The last renovations were done in 1

The last renovations were done in 1959, and after 45 years of exposure to the elements the wooden pillars were showing signs of serious damage. A major reconstruction began in April 2005. Six teak tree trunks were used. The two used for the main structure of the swing are over 3.5m in circumference and over 30m in height. The remaining four are used for support and are 2.30m in circumference and 20m in height.[1] The swing was taken down in late October 2006 and the work finished late December of the same year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับปรุงล่าสุดได้ทำในปี 1959 และหลังจาก 45 ปีของการสัมผัสกับองค์ประกอบเสาไม้ถูกแสดงสัญญาณของความเสียหายอย่างร้ายแรง ฟื้นฟูหลักเริ่มต้นขึ้นในเมษายน 2005 หกลำต้นไม้สักถูกนำมาใช้ ทั้งสองใช้สำหรับโครงสร้างหลักของการแกว่งมีกว่า 3.5 เมตรในเส้นรอบวงและความสูง 30m ที่เหลืออีกสี่ถูกนำมาใช้สำหรับการสนับสนุนและมี 230m ในเส้นรอบวงและความสูง 20m. [1] แกว่งถูกนำตัวลงในช่วงปลายเดือนตุลาคม 2006 และงานเสร็จปลายเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับปรุงล่าสุดทำใน 1959 และหลังจากปีของการสัมผัสกับองค์ประกอบ หลักไม้ได้แสดงสัญญาณของความเสียหายร้ายแรง ฟื้นฟูหลักเริ่มต้นขึ้นในเดือน 2005 เมษายน ใช้ลำต้นสักหก ใช้โครงสร้างหลักของการแกว่งอยู่กว่า 3.5 เมตรเส้นรอบวง และ 30 เมตรในความสูง 4 ที่เหลือจะใช้สำหรับการสนับสนุน และมี 230 เมตรเส้นรอบวง และความสูง 20m[1] สวิงถูกนำลงในช่วงปลายเดือน 2549 ตุลาคม และทำงานเสร็จช่วงปลายเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับปรุงพื้นที่ใหม่ครั้งสุดท้ายที่ได้ทำใน 1959 .สำหรับรุ่นและหลังจาก 45 ปีของความเสี่ยงต่อการถูกส่วนประกอบเสาไม้ที่ได้แสดงอาการของความเสียหายร้ายแรง สร้างขึ้นมาใหม่ที่เริ่มในเดือนเมษายน 2005 หกสายสัญญาณหลักต้นสักได้ถูกนำมาใช้ สองที่ใช้สำหรับโครงสร้างหลักของชิงช้าที่มีมากกว่า 3.5 เมตรในเส้นรอบวงและสูงกว่า 30 เมตรในระดับความสูง ที่เหลืออยู่ทั้งสี่นั้นจะใช้สำหรับการสนับสนุนและมี 230 ม.ในเส้นรอบวงและ 20 ม.ในระดับความสูง[ 1 ]โล้ชิงช้าได้ถูกนำตัวไปลงในช่วงปลายเดือนตุลาคม 2006 และงานที่เสร็จเดือนธันวาคมปลายปีเดียวกันนั้น