You are unlikely to find The Lancet

You are unlikely to find The Lancet, Thorax or the Journal of the American Medical Association in your doctor's waiting room, but their contents have more impact on your health than the usual lifestyle magazines.
Such journals, where papers are reviewed by other scientists in the same field - are where researchers set out their findings about how diseases occur, which drugs save lives or what surgical procedure is best.
The first scientific journal - Philosophical Transactions - was published 350 years ago this month. It is still produced now - along with thousands of others.
Here are five of the many papers that have transformed medical practice - and people's lives - over the centuries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่น่าจะพบ The Lancet, Thorax หรือสมุดรายวันของสมาคมแพทย์อเมริกันในห้องพักของแพทย์ แต่เนื้อหามีผลกระทบเพิ่มเติมด้านสุขภาพกว่านิตยสารวิถีชีวิตปกติสมุดรายวันดังกล่าว ซึ่งการตรวจทานเอกสาร โดยนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ในฟิลด์เดียวกัน - เป็นที่นักวิจัยกำหนดค้นพบเกี่ยวกับวิธีโรคเกิดขึ้น ยาที่บันทึกชีวิต หรือว่าวิธีผ่าตัดที่ดีสุดสมุดรายวันทางวิทยาศาสตร์ครั้งแรก -ปรัชญาธุรกรรม - ถูกเผยแพร่ 350 ปีเดือนนี้ มันยังคงผลิตวันนี้ - กับหลักพันของผู้อื่นนี่คือห้าเอกสารจำนวนมากที่มีโรค - และชีวิตของผู้คน - มากกว่าอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะมีโอกาสที่จะหามีดหมอ, ทรวงอกหรือวารสารของสมาคมการแพทย์อเมริกันในห้องรอของแพทย์ แต่เนื้อหาของพวกเขามีผลกระทบมากขึ้นต่อสุขภาพของคุณมากกว่านิตยสารไลฟ์สไตล์ปกติ.
วารสารดังกล่าวที่เอกสารจะมีการทบทวนโดยนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ สาขาเดียวกัน - นักวิจัยที่มีการกำหนดไว้การค้นพบของพวกเขาเกี่ยวกับวิธีการเกิดโรคซึ่งยาเสพติดช่วยชีวิตหรือสิ่งที่ขั้นตอนการผ่าตัดที่ดีที่สุดคือ.
วารสารทางวิทยาศาสตร์ครั้งแรก - รายการปรัชญา - ถูกตีพิมพ์ 350 ปีที่ผ่านมาในเดือนนี้ มันยังคงผลิตในขณะนี้ - พร้อมกับคนอื่น ๆ มากมาย.
นี่ห้าของเอกสารจำนวนมากที่มีการเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติทางการแพทย์ - และชีวิตของผู้คน - กว่าศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณน่าค้นหามีดหมอ ทรวงอก หรือ วารสารสมาคมการแพทย์อเมริกัน รออยู่ที่ห้องของหมอ แต่เนื้อหาของพวกเขาได้ก่อให้เกิดผลกระทบต่อสุขภาพของคุณมากกว่านิตยสารไลฟ์สไตล์ปกติ
วารสารดังกล่าว ที่เอกสารจะถูกตรวจสอบโดยนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ในเขตเดียวกัน ที่นักวิจัยค้นพบของพวกเขาเกี่ยวกับวิธีการตั้งค่า โรคที่เกิดขึ้นได้ยาเสพติดที่ช่วยชีวิตคนหรือสิ่งที่ขั้นตอนการผ่าตัดที่ดีที่สุด .
ครั้งแรกวารสารวิทยาศาสตร์ - ปรัชญาธุรกรรม - เผยแพร่ 350 ปีที่แล้วเดือนนี้ มันยังคงผลิตได้แล้ว พร้อมกับนับพันของผู้อื่น .
ที่นี่ห้าของเอกสารมากมายที่ได้เปลี่ยนชีวิตของผู้คนและการปฏิบัติทางการแพทย์ - ข้ามศตวรรษ