The previous section has dealt with

The previous section has dealt with soil that is weakened during the earthquake due to liquefaction.
This section deals with granular soil that does not liquefy, but rather there is a reduction in shear
strength due to an increase in pore water pressure. Examples include sands and gravels that are below
the groundwater table and have a factor of safety against liquefaction that is greater than 1.0, but less
than 2.0. If the factor of safety against liquefaction is greater than 2.0, the earthquake-induced excess
pore water pressures will typically be small enough that their effect can be neglected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนก่อนหน้านี้ได้ติดต่อกับดินที่ลดลงในช่วงแผ่นดินไหวเนื่องจาก liquefactionส่วนนี้เกี่ยวข้องกับดิน granular ที่ liquefy แต่ค่อนข้าง มีลดแรงเฉือนความแข็งแรงเนื่องจากการเพิ่มแรงดันน้ำรูขุมขน ตัวอย่างเช่นทรายและพื้นเรียบที่อยู่ด้านล่างน้ำบาดาลตาราง และมีสัดส่วนของความปลอดภัยกับ liquefaction ที่มากกว่า 1.0 แต่น้อยกว่ากว่า 2.0 ถ้าตัวคูณความปลอดภัยกับ liquefaction มากกว่า 2.0 เกินทำให้เกิดแผ่นดินไหวรูขุมขนน้ำที่ความดันปกติจะเล็กพอว่า ผลที่เกิดขึ้นสามารถจะที่ไม่มีกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนก่อนหน้านี้มีการจัดการกับดินที่อ่อนค่าลงในช่วงที่เกิดแผ่นดินไหวเนื่องจากเหลว.
ข้อเสนอในส่วนนี้ด้วยดินเม็ดที่ไม่ได้ทำให้เป็นของเหลว แต่มีการลดลงของแรงเฉือน
ความแข็งแรงเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในรูขุมขนแรงดันน้ำ ตัวอย่าง ได้แก่ ทรายและกรวดที่อยู่ด้านล่าง
น้ำใต้ดินและมีปัจจัยของความปลอดภัยกับเหลวที่มากกว่า 1.0 แต่น้อย
กว่า 2.0 หากปัจจัยของความปลอดภัยกับเหลวมากกว่า 2.0 ส่วนเกินแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้น
รูขุมขนแรงกดดันน้ำโดยทั่วไปจะมีขนาดเล็กพอที่จะทำให้ผลกระทบของพวกเขาสามารถละเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนก่อนหน้า ได้จัดการกับดินที่ลดลงในระหว่างการเกิดแผ่นดินไหว เนื่องจากการแปรรูป .
ส่วนนี้เกี่ยวข้องกับเม็ดดินที่ไม่สลาย แต่แทนที่จะมีการลดลงในการเฉือน
แรงเนื่องจากมีการเพิ่มแรงดันน้ำ . ตัวอย่าง ได้แก่ ทราย และกรวดที่ด้านล่าง
น้ำใต้ดิน โต๊ะ และมีปัจจัยของความปลอดภัยกับการแปรรูปที่มากกว่า 10 แต่น้อยกว่า
กว่า 2.0 ถ้าปัจจัยของความปลอดภัยกับการแปรรูปมากกว่า 2.0 , แผ่นดินไหวเกิดส่วนเกิน
รูขุมขนน้ำความดันมักจะเป็นขนาดเล็กพอที่ผลกระทบสามารถหลง