- The average age of cultural touri

- The average age of cultural tourists is younger than of general tourists in both surveys.
- Not surprisingly, those involved in some from of cultural industry as a professional are more likely to from the core of specific cultural tourists.
- Specific cultural tourists accounted for 28 per cent of overall cultural tourists in Australia compared with 9 per cent in Europe, which implies that tourists to Europe, no matter what their prime motivation for the visit, want to include aspects of culture in their holiday at a much higher level than visitors to Australia.
- cultural tourists tended to stay longer in Australia than other international tourists. In Europe, cultural tourists tend to stay for shorter periods but take more frequent holidays. The location of Australia relative to Asia, American and Europe is likely to account for these longer stays.
- Many cultural tourists were first-time visitors. Those who had visited before still had a strong desire to visit cultural attractions, unlike in Europe, where repeat visitors were more likely to "soak up the atmosphere".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

- อายุเฉลี่ยของนักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมอายุน้อยกว่านักท่องเที่ยวทั่วไปในการสำรวจทั้งสอง
-. ไม่แปลกใจที่ผู้ที่เกี่ยวข้องในบางส่วนจากของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่เป็นมืออาชีพมีแนวโน้มที่จะมาจากแกนของนักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่เฉพาะเจาะจง
-. นักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่เฉพาะเจาะจง คิดเป็น 28 เปอร์เซ็นต์ของนักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมโดยรวมในประเทศออสเตรเลียเมื่อเทียบกับร้อยละ 9 ในยุโรปซึ่งแสดงให้เห็นว่านักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยุโรปไม่ว่าสิ่งที่เป็นแรงจูงใจที่สำคัญของพวกเขาสำหรับการเข้าชมที่ต้องการรวมแง่มุมของวัฒนธรรมในวันหยุดของพวกเขาในระดับที่สูงกว่าผู้เข้าชมออสเตรเลีย
-. นักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมมีแนวโน้มที่จะอยู่อีกต่อไปในประเทศออสเตรเลียกว่านักท่องเที่ยวระหว่างประเทศอื่น ๆ . ในยุโรปมีแนวโน้มที่นักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมจะอยู่เป็นเวลาสั้น แต่ใช้เวลาวันหยุดบ่อยมากขึ้นตำแหน่งของออสเตรเลียเมื่อเทียบกับเอเชียอเมริกันและยุโรปมีแนวโน้มที่จะบัญชีสำหรับการเข้าพักอีกต่อไปเหล่านี้
-. วัฒนธรรมนักท่องเที่ยวหลายคนผู้เข้าชมเป็นครั้งแรก ผู้ที่ได้เข้าเยี่ยมชมก่อนที่จะยังคงมีความปรารถนาดีที่จะเยี่ยมชมแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่แตกต่างจากในยุโรปที่ผู้เข้าชมซ้ำมีแนวโน้มที่จะ "ดื่มด่ำกับบรรยากาศ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-อายุเฉลี่ยของนักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่มีอายุน้อยกว่านักท่องเที่ยวทั่วไปในทั้งสองสำรวจ
-ไม่น่าแปลกใจ ผู้เกี่ยวข้องในบางส่วนจากของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมเป็นมืออาชีพมีแนวโน้มไปจากหลักของเฉพาะวัฒนธรรมนักท่องเที่ยว
-นักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมเฉพาะบัญชีสำหรับร้อยละ 28 ของนักท่องเที่ยวโดยรวมวัฒนธรรมในออสเตรเลียเปรียบเทียบกับ 9 ร้อยละในยุโรป ซึ่งหมายถึงว่า นักท่องเที่ยวยุโรป ไม่ว่าสิ่งของจูงเฉพาะสำหรับการเยี่ยมชม ต้องการรวมถึงด้านวัฒนธรรมในวันหยุดของพวกเขาที่มีมากระดับสูงกว่านักท่องเที่ยวไปออสเตรเลีย
-นักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่มีแนวโน้มอยู่ในออสเตรเลียกว่านักท่องเที่ยวต่างประเทศอื่น ๆ ในยุโรป วัฒนธรรมนักท่องเที่ยวมักจะ พักในระยะสั้น แต่ใช้วันหยุดบ่อยกว่า ที่ตั้งของออสเตรเลียสัมพันธ์เอเชีย สหรัฐอเมริกา และยุโรปมีแนวโน้มการเหล่านี้อีกต่อไปพัก
-หลายวัฒนธรรมนักท่องเที่ยวได้ชมครั้งแรก ผู้ที่มาเยี่ยมชมก่อนยังมีปรารถนาชมแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ซึ่งแตกต่างจากในยุโรป การที่ผู้เข้าชมซ้ำได้ยิ่งซับ "บรรยากาศ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ที่อายุเฉลี่ยของนักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมมีอายุน้อยกว่าของนักท่องเที่ยวโดยทั่วไปทั้งในการสำรวจ.
- - ไม่ได้อย่างน่าอัศจรรย์ใจ,ผู้ที่มีส่วนร่วมในบางส่วนจากทางวัฒนธรรมอุตสาหกรรมเป็นมืออาชีพมีแนวโน้มมากขึ้นที่จะจากแกนหลักของเฉพาะทางวัฒนธรรมนักท่องเที่ยว.
- - เฉพาะทางวัฒนธรรมนักท่องเที่ยวคิดเป็นสัดส่วน 28% ของนักท่องเที่ยวโดยรวมทางวัฒนธรรมในประเทศออสเตรเลียเมื่อเทียบกับ 9% ในยุโรปซึ่งหมายถึงว่านักท่องเที่ยวเพื่อไปยังยุโรปไม่ว่าแรงบันดาลใจสำหรับการเที่ยวชมของท่านนายกฯที่ต้องการจะรวมถึงเรื่องของวัฒนธรรมในวันหยุดของพวกเขาที่ระดับสูงกว่านักท่องเที่ยวเพื่อไปยังประเทศออสเตรเลีย.นักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม
- - มีแนวโน้มที่จะเข้าพักในระยะเวลาที่ยาวนานกว่าในประเทศออสเตรเลียกว่านักท่องเที่ยวต่างประเทศอื่นๆ ในยุโรปนักท่องเที่ยววัฒนธรรมมีแนวโน้มที่จะเข้าพักในระยะเวลาสั้นแต่ใช้สำหรับการพักผ่อนวันหยุดบ่อยมากขึ้นที่ตั้งของประเทศออสเตรเลียเมื่อเทียบกับ ภูมิภาค เอเชียชาวอเมริกันและยุโรปมีแนวโน้มไปยังแอคเคาท์สำหรับการเข้าพักในระยะยาวเหล่านี้.นักท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม
- - จำนวนมากมีนักท่องเที่ยวที่เดินทางเป็นครั้งแรก ผู้ที่มาเยี่ยมชมก่อนยังคงมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมไม่เหมือนกับในยุโรปสถานที่ซึ่งนักท่องเที่ยวทำซ้ำก็มีมากมีแนวโน้มที่จะ"แช่ตัวอยู่ในบรรยากาศ"..