A popular but fanciful tale referri

A popular but fanciful tale referring to the maroon colour and the similarity to the red Bahrain flag, is that purple is what becomes of red fading in the Gulf sun.[1] The legend goes that Qatar's flag used to be red, and that a new type of dye was used for the original flags. However after being left in the sun, the colour changed to maroon, which was then regarded to be a more beautiful colour (by coincidence). That is also why this specific shade of maroon is called "Qatar Red".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเรื่องยอดนิยม แต่เหล่าหมายถึงสีน้ำตาลแดงสีและความคล้ายคลึงกับธงชาติบาห์เรนสีแดง สีม่วงนั้นคือ อะไรกลายเป็นสีแดงจางในอ่าว [1] ตำนานไปที่ธงชาติของประเทศกาตาร์ใช้เป็นสีแดง และที่ของสีย้อมชนิดใหม่ใช้สำหรับสถานะเดิม อย่างไรก็ตาม หลังจากถูกปล่อยในดวงอาทิตย์ สีเปลี่ยนเป็นแดง ซึ่งถูกถือเป็น สีสวยงาม (โดยบังเอิญ) ที่ยังมีเหตุนี้เฉดแดงเฉพาะที่เรียกว่า "กาตาร์แดง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เป็นที่นิยม แต่เพ้อฝันเรื่องหมายถึงสีน้ำตาลแดงและความคล้ายคลึงกันในการธงชาติบาห์เรนสีแดงคือสีม่วงคือสิ่งที่จะกลายเป็นของการซีดจางของสีแดงในดวงอาทิตย์อ่าว. [1] ตำนานไปว่าธงของกาตาร์ที่ใช้จะเป็นสีแดงและว่า ชนิดใหม่ของสีย้อมที่ใช้สำหรับธงเดิม อย่างไรก็ตามหลังจากที่ถูกทิ้งไว้ในดวงอาทิตย์สีเปลี่ยนเป็นสีแดงซึ่งได้รับการยกย่องจากนั้นจะเป็นสีที่สวยงามมากขึ้น (โดยบังเอิญ) นั่นคือเหตุผลว่าทำไมนี้เฉดสีเฉพาะของสีแดงเรียกว่า "กาตาร์สีแดง"