A minor star during his lifetime, t

A minor star during his lifetime, the Danish painter Vilhelm Hammershøi (1864-1916) faded from view during the middle years of the 20th century, only to be rediscovered in recent years by a new generation of admirers. Hammershøi's cool interiors and distinctive grey-themed palette have attracted considerable attention for their restrained elegance and quiet power, and have led to a new retrospective which opens this week at the Royal Academy. Here we present some of the most famous paintings, along with archive photographs of Hammershøi, his family and the interiors he painted, which provide rare glimpses into the life of this most reclusive of artists

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาวน้อยในช่วงชีวิตของเขา จิตรกรเดนมาร์ก Vilhelm Hammershøi (1864-1916) จางหายไปจากมุมมองในช่วงกลางปีของศตวรรษที่ 20 เท่านั้นที่จะถูกค้นพบในปี โดยรุ่นใหม่กว่าที่อื่น ตกแต่งภายในที่เย็นและสีเทาสไตล์ที่โดดเด่นของ Hammershøi มีความสนใจอย่างมากสำหรับย่านและพลังเงียบ และได้นำไปสู่การย้อนหลังใหม่ซึ่งเปิดสัปดาห์นี้ที่ Royal Academy ที่นี่เราแสดงบางส่วนของภาพวาดที่มีชื่อเสียง พร้อมกับเก็บภาพของ Hammershøi ครอบครัวของเขา และภายในที่เขาวาด ซึ่งหายากและใบไม้นี้ชีวิตสุดสันโดษของศิลปิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาวเล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วงชีวิตของเดนมาร์กจิตรกร Vilhelm Hammershøi (1864-1916) จางหายไปจากมุมมองในช่วงปีช่วงกลางของศตวรรษที่ 20 เท่านั้นที่จะถูกค้นพบในปีที่ผ่านมาโดยคนรุ่นใหม่ของชื่นชม Hammershøiของการตกแต่งภายในที่โดดเด่นเย็นและสีเทาแกนจานได้ดึงดูดความสนใจมากเพื่อความสง่างามของพวกเขาและยับยั้งอำนาจที่เงียบสงบและได้นำไปสู่​​ความหลังใหม่ซึ่งจะเปิดในสัปดาห์นี้ที่ Royal Academy ที่นี่เรานำเสนอบางส่วนของภาพวาดที่มีชื่อเสียงมากที่สุดพร้อมกับรูปถ่ายที่เก็บของHammershøiครอบครัวของเขาและการตกแต่งภายในที่เขาวาดที่ให้ดูได้ยากในชีวิตนี้เก็บตัวมากที่สุดของศิลปิน