Chureeporn -- please tell us more a

Chureeporn -- please tell us more about CV unit 9, how long have they been our tenant She has been our tenant unit 32 / Shopping House since 1 October 1994. During February 2011 Indian restaurant interested to rent unit 31-32 so we requested her to move to unit 9 sell the same product. She occupied unit 9 since 1 May 2011 and change the shop name to Co Co, what merchandise do they sell Boutique & Souvenir, do they have any issues or regular outstanding payments, etc., etc. She has outstanding debt since 2013, notice letter sent to her regularly in June, Aug, Dec’13, her outstanding already settle in June 2014 and pay rent on time until now , what is the reason why they requested to change tenant name and shop's name? She would like to change to her partner who takes more responsibilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Chureeporn - ขอทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CV หน่วย 9 นานจะมีผู้เช่าของเราถูกหน่วยของเราเช่าบ้าน 32 / ช้อปปิ้งตั้งแต่ 1 ตุลาคมพ.ศ. 2537 ในช่วง 2554 กุมภาพันธ์ ร้านอาหารอินเดียสนใจเช่าหน่วย 31-32 ดังนั้นเราขอให้เธอย้ายไปหน่วย 9 ขายผลิตภัณฑ์เดียวกัน เธอครอบครองหน่วย 9 วันที่ 1 2554 พฤษภาคมและเปลี่ยนร้านชื่อการ Co Co สินค้าใดทำขายบูติคและของที่ระลึก ไม่มีปัญหาใด ๆ หรือชำระเงินคงค้างเป็นประจำ etc. ฯลฯ เธอมีหนี้สินคงค้างตั้งแต่ปี 2013 จดหมายแจ้งส่งเธอเป็นประจำในเดือนมิถุนายน สิงหาคม ธันวาคม ' 13 เธอโดดเด่นแล้วชำระในเดือนมิถุนายนปี 2014 และจ่ายค่าเช่าตรงเวลาจนกระทั่งขณะนี้ คือเหตุผลที่ทำไมพวกเขาต้องการเปลี่ยนชื่อผู้เช่าและชื่อร้านอะไร เธออยากเปลี่ยนคู่ของเธอที่จะรับผิดชอบเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chureeporn - โปรดแจ้งให้เราทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน่วย CV 9 ระยะเวลาที่พวกเขาได้รับผู้เช่าของเราเธอได้รับหน่วยผู้เช่าของเรา 32 / ช้อปบ้านตั้งแต่ 1 ตุลาคม 1994 ในช่วงกุมภาพันธ์ 2011 ร้านอาหารอินเดียสนใจที่จะเช่าหน่วย 31-32 ดังนั้นเราจึงขอเธอ ที่จะย้ายไปยังหน่วย 9 ขายสินค้าชนิดเดียวกัน เธออยู่ในหน่วยที่ 9 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2011 และเปลี่ยนชื่อร้าน Co Co ที่สิ่งที่พวกเขาทำสินค้าขาย Boutique & ของที่ระลึก, พวกเขามีปัญหาใด ๆ หรือการชำระเงินที่โดดเด่นปกติ ฯลฯ ฯลฯ เธอมีหนี้คงค้างตั้งแต่ 2013 จดหมายแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ส่งไปให้เธอเป็นประจำในเดือนมิถุนายนสิงหาคม Dec'13, ให้เธอที่โดดเด่นอยู่แล้วตั้งอยู่ในมิถุนายน 2014 และจ่ายค่าเช่าในเวลาจนถึงตอนนี้อะไรคือเหตุผลที่พวกเขาขอให้เปลี่ยนชื่อผู้เช่าและชื่อร้าน? เธอต้องการจะเปลี่ยนไปยังคู่ค้าของเธอที่จะรับผิดชอบมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงสวาท โกศัลวัฒน์ . . . โปรดบอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CV หน่วย นานพวกเขาได้รับผู้เช่าของเรา เธอได้รับหน่วยผู้เช่าของเรา 32 / ซื้อบ้าน ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2537 ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ 2554 ร้านอาหารอินเดียสนใจที่จะเช่าหน่วย 31-32 เราขอให้เธอย้ายไปหน่วย 9 ขายสินค้าชนิดเดียวกัน เธอครอบครองหน่วย 9 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม และเปลี่ยนชื่อร้าน Co Co ,แล้วสินค้ามีขายบูติก&ของที่ระลึก พวกเขามีปัญหาใด ๆหรือการชำระเงินปกติดีเด่น ฯลฯ ฯลฯ เธอมีหนี้คงค้างตั้งแต่ปี 2013 สังเกตจดหมายที่ส่งให้เธออย่างสม่ำเสมอในเดือนมิถุนายน , สิงหาคม 13 ธ.ค. เธอโดดเด่นแล้วชำระในเดือนมิถุนายน 2014 และจ่ายค่าเช่าตรงเวลา จนถึงตอนนี้ อะไรคือเหตุผล ที่พวกเขา ขอเปลี่ยนชื่อผู้เช่าและชื่อร้าน ?เธออยากจะเปลี่ยนคู่ของเธอที่ต้องใช้ความรับผิดชอบมากขึ้น