Despite extensive studies on cultiv

Despite extensive studies on cultivated rice, the genetic structure and subdivision of this crop remain unclear at both global
and local scales. Using 84 nuclear simple sequence repeat markers, we genotyped a panel of 153 global rice cultivars covering
all previously recognized groups and 826 cultivars representing the diversity of Chinese rice germplasm. On the basis of modelbased
grouping, neighbour-joining tree and principal coordinate analysis, we confirmed the widely accepted five major groups of
rice cultivars (indica, aus, aromatic, temperate japonica and tropical japonica), and demonstrated that rayada rice was unique
in genealogy and should be treated as a new (the sixth) major group of rice germplasm. With reference to the global
classification of rice cultivars, we identified three major groups (indica, temperate japonica and tropical japonica) in Chinese
rice germplasm and showed that Chinese temperate japonica contained higher diversity than that of global samples, whereas
Chinese indica and tropical japonica maintained slightly lower diversity than that present in the global samples. Particularly,
we observed that all seasonal, drought-tolerant and endosperm types occurred within each of three major groups of Chinese
cultivars, which does not support previous claims that seasonal differentiation exists in Indica and drought-tolerant
differentiation is present in Japonica. It is most likely that differentiation of cultivar types arose multiple times stemming
from artificial selection for adaptation to local environments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีการศึกษาอย่างละเอียดการปลูกข้าว โครงสร้างทางพันธุกรรมและการแบ่งย่อยของพืชนี้ยังคงชัดเจนในทั้งสองโลกและระดับท้องถิ่น ใช้แผงของพันธุ์ข้าวโลก 153 ครอบคลุม 84 นิวเคลียร์ลำดับซ้ำเครื่องหมาย เรา genotypedทั้งหมดรู้จักกลุ่มก่อนหน้านี้ และแสดงความหลากหลายของจีนพันธุ์ 826 ข้าว germplasm โดย modelbasedการจัดกลุ่ม ต้นไม้เพื่อนบ้านเข้าร่วมและประสานงานวิเคราะห์หลัก เรายืนยันกลุ่มห้าหลักยอมรับอย่างกว้างขวางของข้าวพันธุ์ (indica ภาค หอม แจ่ม japonica และร้อน japonica), และแสดงว่า ข้าว rayada ไม่ซ้ำกันในลำดับพงศ์ และควรถือว่าเป็นตัวใหม่ (หก) กลุ่มหลักของ germplasm ข้าว มีการอ้างอิงกับโลกประเภทของพันธุ์ข้าว เราระบุสามกลุ่มหลัก (indica, japonica แจ่ม และร้อน japonica) ในภาษาจีนข้าว germplasm และแสดงให้เห็นที่ japonica ซึ่งจีนประกอบด้วยความหลากหลายสูงกว่าตัวอย่างทั่วโลก ในขณะที่จีน indica และ japonica ร้อนรักษาความหลากหลายทางชีวภาพต่ำกว่าเล็กน้อยกว่าที่แสดงในตัวอย่างสากล โดยเฉพาะเราสังเกตที่ฤดูกาลทั้งหมด ป้องกันภัยแล้ง และเอนโดสเปิร์มชนิดที่เกิดขึ้นภายในของสามกลุ่มหลักของจีนพันธุ์ ซึ่งสนับสนุนเรียกร้องก่อนหน้านี้สร้างความแตกต่างตามฤดูกาลอยู่ ใน Indica และภัยแล้งทนสร้างความแตกต่างอยู่ใน Japonica เป็นไปได้มากที่สุดที่สร้างความแตกต่างของชนิดของ cultivar เกิด stemming หลายครั้งจากการประดิษฐ์การเลือกสำหรับการปรับตัวกับสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการศึกษาอย่างกว้างขวางในการเพาะปลูกข้าวโครงสร้างทางพันธุกรรมและการแบ่งของพืชนี้ยังไม่ชัดเจนทั้งในระดับโลกเครื่องชั่งน้ำหนักและระดับท้องถิ่น ใช้ 84 ลำดับที่เรียบง่ายนิวเคลียร์เครื่องหมายซ้ำเรา genotyped แผงจาก 153
สายพันธุ์ข้าวทั่วโลกที่ครอบคลุมทุกกลุ่มได้รับการยอมรับก่อนหน้านี้และ826 สายพันธุ์ที่เป็นตัวแทนของความหลากหลายของเชื้อพันธุกรรมข้าวจีน บนพื้นฐานของ modelbased
จัดกลุ่มเพื่อนบ้านเข้าสู่ต้นไม้และเงินต้นประสานงานการวิเคราะห์เราได้รับการยืนยันเป็นที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลายในห้ากลุ่มที่สำคัญของสายพันธุ์ข้าว (indica, ออสเตรเลียหอม japonica พอสมควรและ japonica เขตร้อน) และแสดงให้เห็นว่าข้าว rayada เป็นเอกลักษณ์ในลำดับวงศ์ตระกูลและควรได้รับการปฏิบัติในฐานะใหม่ (ที่หก) กลุ่มที่สำคัญของเชื้อพันธุกรรมข้าว มีการอ้างอิงถึงระดับโลกที่จัดหมวดหมู่ของพันธุ์ข้าวที่เราระบุสามกลุ่มหลัก (indica, japonica พอสมควรและ japonica เขตร้อน) ในภาษาจีนพันธุ์ข้าวและแสดงให้เห็นว่าjaponica สมควรจีนมีความหลากหลายสูงกว่ากลุ่มตัวอย่างทั่วโลกในขณะที่จีนindica และ japonica เขตร้อนที่เก็บรักษาไว้ ความหลากหลายลดลงเล็กน้อยกว่าที่อยู่ในกลุ่มตัวอย่างทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เราตั้งข้อสังเกตว่าตามฤดูกาลทุกแล้งใจกว้างและ endosperm ชนิดที่เกิดขึ้นในแต่ละกลุ่มที่สามที่สำคัญของจีนพันธุ์ซึ่งไม่สนับสนุนการเรียกร้องก่อนหน้านี้ที่แตกต่างกันตามฤดูกาลที่มีอยู่ใน Indica และแล้งใจกว้างความแตกต่างที่มีอยู่ในJaponica มันอาจเป็นไปได้มากที่สุดที่แตกต่างของชนิดพันธุ์ที่เกิดขึ้นหลายครั้งอันเนื่องมาจากการเลือกเทียมสำหรับการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีการศึกษาอย่างละเอียด ปลูกข้าว โครงสร้างทางพันธุกรรมและการแบ่งของพืชนี้ยังคงไม่ชัดเจนทั้งในระดับโลกและระดับท้องถิ่น
. การใช้นิวเคลียร์ลำดับ 84 ง่ายเครื่องหมายซ้ำ เรา genotyped แผง 153 โลกสายพันธุ์ข้าวที่ครอบคลุมทั้งหมดก่อนหน้านี้ยอมรับกลุ่ม
และพันธุ์ที่เป็นตัวแทนของความหลากหลายของเชื้อพันธุกรรมข้าวจีน . บนพื้นฐานของ modelbased
กลุ่มเพื่อนบ้านร่วมต้นไม้และวิเคราะห์ประสานงานหลัก เราได้รับการยืนยันการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สำคัญห้ากลุ่ม
พันธุ์ข้าว ( indica , AUS , หอม , ญี่ปุ่น และญี่ปุ่นที่ร้อนพอสมควร ) และพบว่า rayada ข้าวเฉพาะ
ในวงศ์ตระกูล และควรถือว่าเป็นใหม่ ( 6 ) กลุ่มหลักของข้าวพันธุ์ . มีการอ้างอิงถึงการจำแนกสากล
ของพันธุ์ข้าวที่เราระบุไว้ สามกลุ่มหลัก ( indica , อบอุ่นและเขตร้อนในญี่ปุ่นญี่ปุ่น ) จีน
ข้าวพันธุกรรม พบว่า จีน ญี่ปุ่นมีความหลากหลายพอสมควรมากกว่าที่คนทั่วโลก ขณะที่จีนและ ญี่ปุ่น
3 ร้อนรักษาความหลากหลายลดลงเล็กน้อยกว่านั้นอยู่ในตัวอย่างของโลก โดย
เราพบว่าทั้งหมดฤดูกาลแล้งการประเมินผลชนิดที่เกิดขึ้นภายในแต่ละของทั้งสามกลุ่มหลักของพันธุ์จีน
ซึ่งไม่สนับสนุนก่อนหน้านี้อ้างว่าความแตกต่างตามฤดูกาลที่มีอยู่ใน indica และภัยแล้งใจกว้าง
ความแตกต่างอยู่ในญี่ปุ่น . มันมีแนวโน้มว่า ความแตกต่างของชนิดพันธุ์เกิดขึ้นหลายครั้งที่เกิด
จากการคัดเลือกเทียมสำหรับการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมท้องถิ่น