Tomorrow night (Wednesday night), t

Tomorrow night (Wednesday night), the full moon will be shining over Thailand and Thais will be turning out to waterways all over the country to celebrate the much-loved Loy Krathong Festival. Also known as the Festival of Light, this ancient ritual is held annually to honour "Ganga" - the Goddess of the River.

As befitting the Festival of Lights, all manner of torches, oil lamps, illuminated floats, small hot-air balloons and fireworks light up the night.

As Thais kneel by the water preparing to launch the small floats known as krathong tonight, they will be also asking the forgiveness of Ganga for their transgressions, including polluting the water, over the past year.

While we're not so sure if Ganga will actually be prepared to bless us with forgiveness and forget what we have done to her waterways, what is certain is that there will be plenty of entertainment and cultural shows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืนพรุ่งนี้ (วันพุธกลางคืน), พระจันทร์เต็มดวงที่จะส่องผ่านประเทศไทย และคนไทยจะถูกเปิดออกจุดทั่วประเทศเพื่อเฉลิมฉลองที่รักมากเทศกาลลอยกระทง เป็น เทศกาลของแสง พิธีกรรมโบราณนี้จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีเพื่อเกียรติ "Ganga" - เทพเจ้าแห่งแม่น้ำเป็นแท้ ๆ เทศกาลไฟ ลักษณะทั้งหมดของ torches โคมไฟน้ำมัน สว่าง ลอย บอลลูนอากาศร้อนขนาดเล็กและการแสดงดอกไม้ไฟสว่างขึ้นเวลากลางคืนเป็นคนไทยเข่า ด้วยน้ำที่เตรียมจะเปิดตัวลอยขนาดเล็กที่เรียกว่ากระทงคืนนี้ พวกเขาจะสามารถยังขอรับ Ganga transgressions ของพวกเขา polluting น้ำ กว่าปีผ่านมารวมทั้งในขณะที่เราไม่แน่ใจดังนั้นถ้าจะจริงเตรียม Ganga อวยพรเราพร้อมให้อภัย และลืมสิ่งที่เราได้ทำให้การบ้านของเธอ คืออะไรบางอย่างคือ จะมีความบันเทิงมากมาย และแสดงวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คืนวันพรุ่งนี้ (วันพุธ) พระจันทร์เต็มดวงจะส่องแสงเหนือของประเทศไทยและคนไทยจะได้รับการเปิดออกมาทางน้ำทั่วประเทศเพื่อเฉลิมฉลองมากรักเทศกาลลอยกระทง หรือที่เรียกว่าเทศกาลแห่งแสงนี้พิธีกรรมโบราณที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีเพื่อเป็นเกียรติแก่ "Ganga" -. เทพธิดาแห่งแม่น้ำในฐานะที่เหมาะสมเทศกาลแห่งแสง, ลักษณะของโคมไฟ, โคมไฟน้ำมันลอยสว่างบอลลูนอากาศร้อนขนาดเล็กและ ดอกไม้ไฟสว่างขึ้นคืน. ในฐานะที่เป็นคนไทยคุกเข่าด้วยน้ำเตรียมที่จะเปิดตัวลอยเล็ก ๆ ที่รู้จักกันในคืนนี้กระทงที่พวกเขาจะยังขอให้ให้อภัยยอมอะไรง่ายสำหรับการละเมิดของพวกเขารวมทั้งก่อให้เกิดมลพิษน้ำมากกว่าปีที่ผ่านมา. ขณะที่เรากำลัง ไม่แน่ใจว่าถ้ายอมอะไรง่ายจริงจะได้เตรียมที่จะอวยพรเราด้วยการให้อภัยและลืมสิ่งที่เราได้ทำเพื่อน้ำของเธอคืออะไรบางอย่างที่จะมีความอุดมสมบูรณ์ของความบันเทิงและการแสดงทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืนพรุ่งนี้ ( พุธกลางคืน ) ดวงจันทร์จะส่องแสงเหนือประเทศไทยและคนไทยจะออกมาทางน้ำทั่วประเทศฉลองดวงมาก เทศกาลลอยกระทง เรียกว่าเป็นเทศกาลของแสง พิธีกรรมโบราณนี้จะจัดขึ้นทุกปีเพื่อเป็นเกียรติแก่ " คงคา " เทพีแห่งแม่น้ำ

เท่าที่เหมาะสมกับเทศกาลแห่งไฟ ลักษณะของคบไฟ ตะเกียงน้ํามันสว่างลอย , บอลลูนอากาศร้อนขนาดเล็ก และพลุไฟขึ้นกลางคืน

คนไทยคุกเข่าโดยน้ำเตรียมเปิดตัวขนาดเล็กลอยเป็นกระทงคืนนี้ พวกเขาจะยังขอการให้อภัยของ Ganga สำหรับการละเมิดของพวกเขา รวมถึงมลพิษน้ำมากกว่าปีที่ผ่านมา

ในขณะที่เรากำลังไม่มั่นใจว่าคงคาจะเตรียมพร้อมที่จะอวยพรเราด้วยการให้อภัยและลืมสิ่งที่เราทำกับน้ำของเธอ แต่สิ่งที่แน่นอนคือ จะมีมากมายของความบันเทิงและการแสดงทางวัฒนธรรม