DECLARATION & AUTHORISATIONI hereby

DECLARATION & AUTHORISATION

I hereby declare, agree and warrant that:-

a. All written information provided by me/us in this Guest Information page, or any formal questionnaire or other confirmation signed by me/us in conjunction with this application, and statements and answers are so made to Tune Insurance Public Company Limited (hereinafter referred to as “the Company”) and are full, complete, true and correct, and shall form the basis of the contract of insurance. I/we understand and agree that the Company, believing them to be such, will rely and act on them. If the information given is not full, true and/or complete, any policy issued maybe void at the Company’s option.

b. I hereby irrevocably authorize Thai AirAsia Co. Ltd and/or its affiliates to fully release any personal information collected or held by them to the Company for the purpose of this insurance and/or for the matters stated in item (c) below.

c. Any personal information collected or held by the Company (whether contained in this application or otherwise obtained) may be held, used and disclosed by the Company to individuals, service providers and organizations associated with the Company or any other selected third parties (within or outside of Thailand, including insurance, reinsurance and claims investigation companies and industry associations) for the purpose of processing this application and providing subsequent service for this and other financial products and services, direct marketing and data matching, and to communicate with me/us for such purposes. I//We understand that I/We have the right to obtain access to and to request correction of any personal information held by the Company concerning me/us. Such request can be made to any of the Company’s Customer Service Centre.

d. Furthermore, I hereby irrevocably authorize any organization, institution or individual that has any records or knowledge of me/my insured family member(s) the Proposed Assured’s health and medical history and any treatment or advice to disclose such information to the Company. This information shall bind me/my insured family member(s)/ the Proposed Assured, successors and assigns, and remain valid, notwithstanding my/my insured family member(s) /the proposed Assured’s death or incapacity. A copy of this authorization shall be as valid as the original.

e. Coverage applies only within the country of arrival and air travel cover is only limited to AirAsia flights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คําประกาศและอนุมัติข้าพเจ้าขอประกาศยอมรับและรับประกันว่า: - ข้อมูลทั้งหมดที่เขียนให้โดยฉัน / เราในหน้านี้ข้อมูลบุคคลทั่วไปหรือแบบสอบถามที่เป็นทางการหรือยืนยันการลงนามโดยฉัน / เราร่วมกับโปรแกรมนี้และงบและคำตอบที่จะทำเพื่อที่จะปรับแต่งประกันภัยจํากัด (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "บริษัท ฯ ") และเต็มสมบูรณ์จริงและถูกต้องและจะเป็นพื้นฐานของการทำสัญญาของการประกัน I / เราเข้าใจและยอมรับว่า บริษัท ฯ เชื่อว่าพวกเขาจะดังกล่าวจะขึ้นและดำเนินการกับพวกเขา หากข้อมูลที่ได้รับไม่เต็มจริงและ / หรือสมบูรณ์ออกนโยบายใด ๆ อาจจะถือเป็นโมฆะที่ตัวเลือกของ บริษัท ฯ . ข ข้าพเจ้าขออนุญาตอย่างถาวร จำกัด บริษัท ไทยแอร์เอเชีย จำกัด และ / หรือ บริษัท ในเครือในการรองรับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เก็บรวบรวมหรือจัดขึ้นโดยพวกเขาให้กับ บริษัท ฯ เพื่อวัตถุประสงค์ของการประกันนี้และ / หรือเรื่องที่ระบุไว้ในรายการ (ค) ด้านล่าง. ค ข้อมูลส่วนตัวใด ๆ ที่เก็บรวบรวมหรือเป็นของ บริษัท ฯ (ไม่ว่าจะมีอยู่ในโปรแกรมนี้หรือที่ได้รับเป็นอย่างอื่น) อาจจะจัดขึ้นที่ใช้และเปิดเผยโดย บริษัท ให้กับประชาชนผู้ให้บริการและองค์กรที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท หรืออื่น ๆ บุคคลที่สามที่เลือก (ภายในหรือภายนอก แห่งประเทศไทย, รวมทั้งการประกันรับประกันภัยและการเรียกร้อง บริษัท สอบสวนและสมาคมอุตสาหกรรม) เพื่อวัตถุประสงค์ของการประมวลผลโปรแกรมนี้และการให้บริการที่ตามมาสำหรับผลิตภัณฑ์นี้และทางการเงินอื่น ๆ และการบริการการตลาดทางตรงและการจับคู่ข้อมูลและการสื่อสารกับฉัน / เราสำหรับการดังกล่าว วัตถุประสงค์ ฉัน // เราเข้าใจว่าฉัน / เรามีสิทธิที่จะได้รับการเข้าถึงและการที่จะขอแก้ไขข้อมูลส่วนตัวใด ๆ ที่จัดขึ้นโดย บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับฉัน / เรา คำขอดังกล่าวสามารถทำใด ๆ ของศูนย์บริการลูกค้าของ บริษัท ฯ . d นอกจากนี้ข้าพเจ้าขอเพิกถอนอนุญาตให้องค์กรสถาบันหรือบุคคลที่มีบันทึกใด ๆ หรือความรู้ของฉัน / สมาชิกในครอบครัวของผู้ประกันตนของฉัน (s) สุขภาพเสนอมั่นใจและประวัติทางการแพทย์และการรักษาใด ๆ หรือคำแนะนำที่จะเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้แก่ บริษัท ฯ ข้อมูลเหล่านี้จะผูกผม / สมาชิกในครอบครัวของผู้ประกันตนของฉัน (s) / การได้มั่นใจสืบทอดและกำหนดและยังคงถูกต้อง แต่อย่างไรก็ตาม / สมาชิกในครอบครัวของผู้ประกันตนของฉัน (s) / การตายที่นำเสนอหรือไร้ความสามารถมั่นใจ สำเนาการอนุมัตินี้จะเป็นเหมือนที่ถูกต้องเช่นเดิม. อี ครอบคลุมการใช้เฉพาะในประเทศที่เดินทางมาถึงและครอบคลุมการเดินทางทางอากาศจะถูก จำกัด เที่ยวบินแอร์เอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกาศ&การอนุมัติ

ผมขอประกาศว่า เห็นด้วย และรับประกันว่า : -

a เขียนทั้งหมดข้อมูลของฉัน / เรานี้แขกข้อมูลหน้าหรือใด ๆอื่น ๆหรือการยืนยันอย่างเป็นทางการเพื่อลงนามโดยฉัน / เราใช้ควบคู่กับโปรแกรมนี้และงบและคำตอบที่ทำเพื่อปรับประกันภัย จำกัด ( มหาชน ) ( ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า " บริษัท " ) และจะเต็มสมบูรณ์ , จริงและถูกต้อง และจะเป็นพื้นฐานของสัญญาประกัน ฉัน / เราเข้าใจ และยอมรับว่า บริษัท เชื่อว่าพวกเขา จะเป็น จะอาศัยและทำพวกเขา ถ้าข้อมูลที่ให้มาไม่เต็ม จริง และ / หรือ สมบูรณ์ นโยบายใด ๆที่ออกอาจจะโมฆะ ที่เลือกของ บริษัท ฯ

B ผมขอเพิกถอนอนุญาตไทยแอร์เอเชีย จำกัดจำกัด และ / หรือ บริษัทในเครือ อย่างปล่อยหรือเก็บข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆที่จัดขึ้น โดยให้ บริษัท เพื่อวัตถุประสงค์ในการประกันนี้ และ / หรือสำหรับเรื่องที่ระบุไว้ใน ข้อ ( ค ) ข้างล่าง

C . การเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆหรือจัดขึ้นโดยบริษัท ( ไม่ว่าจะอยู่ในโปรแกรมนี้ หรือมิฉะนั้นจะได้ ) ที่จัดขึ้นโดย บริษัท ใช้ และเปิดเผยกับบุคคลผู้ให้บริการและองค์กรที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท หรืออื่น ๆเลือกบุคคลที่สาม ( ภายในหรือภายนอกประเทศ ได้แก่ ประกัน ประกันภัย และอ้างว่า บริษัท ตรวจสอบและสมาคมอุตสาหกรรม ) สำหรับวัตถุประสงค์ของการประมวลผลใบสมัครนี้ และการให้บริการตามมานี้ และผลิตภัณฑ์ทางการเงินอื่น ๆและบริการ , การตลาดโดยตรงและข้อมูลที่ตรงกันและเพื่อสื่อสารกับผม / เราเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว ฉัน / / เราเข้าใจว่าฉัน / เราก็มีสิทธิที่จะได้รับการเข้าถึงและขอแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่จัดขึ้นโดย บริษัท เกี่ยวกับฉัน / เรา คำขอดังกล่าวสามารถทำใด ๆของศูนย์บริการลูกค้าของ บริษัท ฯ

D . นอกจากนี้ผมขอเพิกถอนอนุญาตให้องค์กรใด ๆสถาบันหรือบุคคลที่มีระเบียนใด ๆหรือความรู้ของ ผม / สมาชิกครอบครัวผู้ประกันตน ( s ) เสนอมั่นใจสุขภาพและประวัติทางการแพทย์และการรักษา หรือ คำแนะนำในการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้กับบริษัท ข้อมูลนี้จะผูกผม / สมาชิกครอบครัวผู้ประกันตน ( s ) เสนอ และมอบหมายมั่น ผู้สืบทอด และยังคงอยู่ที่ถูกต้องแต่ของฉันของฉัน / สมาชิกในครอบครัวของผู้ประกันตน ( s ) / เสนอตักเตือน ตาย หรือการไร้ความสามารถ . สำเนาได้รับอนุญาตนี้จะใช้ได้เช่นเดิม

E ครอบคลุมใช้ได้เฉพาะภายในประเทศของการมาถึงและการเดินทางทางอากาศ ครอบคลุมจำกัดอยู่แค่แอร์เอเชียเที่ยวบิน .