While it isn’t Burkhart-san’s fault

While it isn’t Burkhart-san’s fault, it is a fact that the personnel that caught his master’s eye has immediately been monopolized by the kingdom in the end.

No matter how gentle the Breithilde margrave might be, it was no risky wager to state that Burkhart-san would be scolded.

Artur-san, who had noticed this, considered his friend Burkhart-san in pity. That would explain the expression he wore earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ข้อบกพร่อง Burkhart-ซานไม่ มันเป็นความจริงที่ว่า บุคลากรที่จับตาของโทของเขาทันทีถูกผูกขาด โดยราชอาณาจักรในสุดไม่ว่าอ่อนโยนวิธีการมาร์เกรฟ Breithilde อาจจะ มันเป็นเดิมพันที่ไม่มีความเสี่ยงจะระบุว่า จะ scolded Burkhart ซังอาเธอร์ซัง ที่ได้สังเกตเห็นนี้ ถือว่าเพื่อนของเขา Burkhart ซังในสงสาร ที่จะอธิบายนิพจน์ที่เขาสวมก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มันไม่ใช่ความผิดของ Burkhart ซังก็เป็นความจริงที่ว่าบุคลากรที่ติดตาของเจ้านายของเขาได้รับการทันทีผูกขาดโดยราชอาณาจักรในที่สุด. ไม่ว่าอ่อนโยนคุณหญิง Breithilde อาจจะมีมันก็ไม่มีการเดิมพันที่มีความเสี่ยงให้กับรัฐ ที่ Burkhart ซังจะดุ. อาซานที่ได้สังเกตเห็นนี้ถือว่าเป็นเพื่อนของเขา Burkhart ซังด้วยความสงสาร ที่จะอธิบายการแสดงออกเขาสวมก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มันไม่ได้เป็นความผิดของ เบิร์กฮาร์ต ซาน มันเป็นความจริงที่ว่า บุคลากร ที่ ติด ของนายตาได้ทันทีถูกผูกขาดโดยอาณาจักรในที่สุดไม่ว่ายังไงขอให้สุภาพ breithilde อาจ มันไม่มีความเสี่ยงเดิมพันสถานะที่ เบิร์กฮาร์ต ซาน จะโดนดุอาร์เทอร์ ซาน ที่ได้สังเกตเห็นนี้ ถือว่าเพื่อน เบิร์กฮาร์ต ซาน ในสงสาร นั่นอธิบายได้ว่าทำไมสีหน้าเขาใส่ก่อนหน้านี้