If a job under a PTW has to be susp

If a job under a PTW has to be suspended (eg while waiting for parts) the PTW must be suspended1 or closed. Work must not be restarted until the Permit Issuer has verified it is safe to do so, and has revalidated the PTW or issued a new PTW.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าจะระงับงานภายใต้การ PTW (เช่นขณะที่รออะไหล่) PTW ต้อง suspended1 หรือปิด งานต้องไม่เริ่มจนกว่าผู้ออกใบอนุญาตได้ตรวจสอบมีความปลอดภัยดังกล่าว และได้ปฏิเสธการ PTW หรือออก PTW ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้างานภายใต้ PTW จะต้องมีการระงับ (เช่นในขณะที่รอสำหรับชิ้นส่วน) PTW ต้อง suspended1 หรือปิด การทำงานจะต้องไม่เริ่มต้นใหม่จนกว่าผู้ออกใบอนุญาตได้รับการตรวจสอบจะปลอดภัยที่จะทำเช่นนั้นและได้มีการตรวจสอบอีกครั้ง PTW หรือออก PTW ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้างานในบริษัทได้ถูกระงับ เช่น ขณะรออะไหล่ ) บริษัทจะต้อง suspended1 หรือปิด งานไม่ต้องเริ่มต้นใหม่จนกว่าจะอนุญาตให้ผู้ออกได้ตรวจสอบว่ามันปลอดภัยที่จะทำเช่นนั้น และมีบริษัทหรือออก revalidated ที่บริษัทใหม่