By asking for the recognition of Pa

By asking for the recognition of Patani’s sovereignty, the Muslim separatists demonstrated their steadfast call for the re-interpretation of Siam’s annexation of Patani in 1902. This point will be the most difficult fact for both Thai government and the Thai people to accept. But the representatives of the BRN also said that Siam (meaning the Thai government) does not need to accept whatever they propose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยสอบถามการรับรู้ของอธิปไตยของปัตตานี separatists มุสลิมสาธิตโทร steadfast ของพวกเขาสำหรับการตีความของเหตุการณ์ของไทยของปัตตานีใน 1902 จุดนี้จะเป็นความจริงที่ยากที่สุดสำหรับรัฐบาลไทยและคนไทยยอมรับ แต่ตัวแทนของ BRN ที่กล่าวว่า สยาม (หมายถึง รัฐบาลไทย) ไม่จำเป็นต้องยอมรับสิ่งที่พวกเขาเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยขอให้ได้รับการยอมรับอำนาจอธิปไตยของปัตตานีที่แบ่งแยกดินแดนมุสลิมแสดงให้เห็นถึงการเรียกร้องความมั่นคงของพวกเขาสำหรับการตีความใหม่ของสยามผนวกของปัตตานีในปี 1902 จุดนี้จะเป็นความจริงที่ยากที่สุดสำหรับรัฐบาลไทยและคนไทยที่จะยอมรับ แต่ตัวแทนของ BRN ยังกล่าวว่าสยาม (หมายถึงรัฐบาลไทย) ไม่จำเป็นต้องยอมรับสิ่งที่พวกเขาเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยขอให้สำหรับการรับรู้ของปาตานี จ , มุสลิมแบ่งแยกแสดงเรียกมั่นคงสำหรับ Re ตีความสยามผนวกของปาตานีในอาเซียน จุดนี้จะเป็นข้อเท็จจริงที่ยากที่สุดสำหรับทั้งรัฐบาลไทยและคนไทยยอมรับแต่ตัวแทนของกลุ่มบีอาร์เอ็น กล่าวว่า สยาม ( แปลไทย ) ไม่ได้ต้องการที่จะยอมรับสิ่งที่พวกเขาเสนอ