We are a family of four: mom, dad a

We are a family of four: mom, dad and two sons Felix (8 years) and Max (9 months). Mom and dad are both working (dad works with PR and mom works at Disney) and therefore needs a helping hand with cleaning, washing and other daily duties. Besides that we are looking for a loving and fun person that likes to be with children and who loves to play and laugh and who wants to be a part of our happy family. You should want to look after the children if they have to stay home from School or kindergarden when they are sick. We live in Frederiksberg in Copenhagen in an apartment in a quiet neigherborhood. You will ofcourse have your own room and freetime. We can Skype so we can meet eachother. Since we already need your help first of august, you should already be in Denmark or in Norway so the paperwork goes through quickly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะเป็นครอบครัว: แม่ พ่อ และบุตรชายสองคนเฟลิกซ์ (8 ปี) และแมกซ์ (9 เดือน) แม่และพ่อทำงาน (พ่อทำงานกับงาน PR และหม่อมที่ดิสนีย์) และจึง ต้องการช่วยมือกับการทำความสะอาด ซักผ้าและอื่น ๆ หน้าที่ประจำวัน นอกจากที่ เรากำลังมองหาคนรัก และสนุกที่ชอบอยู่กับเด็ก และคนที่ชอบเล่น และหัวเราะ และอยากเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของเรามีความสุข คุณควรต้องดูหลังจากเด็กได้ไปอยู่บ้านจากโรงเรียนอนุบาลศึกษาปีเมื่อป่วย เราอยู่ในเฟรเดอริกสเบิร์กในโคเปนเฮเกนในอพาร์ทเม้นใน neigherborhood เงียบ คุณจะเก่งมี freetime และห้องของคุณเอง เราสามารถ Skype เพื่อให้เราสามารถตอบสนอง eachother เนื่องจากเราแล้วต้องการความช่วยเหลือก่อนเดือนสิงหาคม คุณแล้วควร ในเดนมาร์ก หรือ ในนอร์เวย์เพื่อเอกสารไปผ่านอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเป็นครอบครัวของสี่: พ่อแม่และบุตรชายสองคนเฟลิกซ์ (8 ปี) และแม็กซ์ (9 เดือน) แม่และพ่อมีทั้งที่ทำงาน (พ่อทำงานร่วมกับการทำงานประชาสัมพันธ์และแม่ที่ดิสนีย์) และดังนั้นจึงต้องช่วยมือกับการทำความสะอาดซักผ้าและอื่น ๆ หน้าที่ประจำวัน นอกจากนั้นเรากำลังมองหาคนที่รักและสนุกที่ชอบที่จะมีเด็กและผู้ที่รักที่จะเล่นและหัวเราะและผู้ที่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวมีความสุขของเรา คุณควรต้องการที่จะดูแลเด็กถ้าพวกเขามีที่จะอยู่บ้านจากโรงเรียนหรือโรงเรียนอนุบาลเมื่อพวกเขากำลังป่วย เราอยู่ใน Frederiksberg ในโคเปนเฮเกนในอพาร์ตเมนต์ใน neigherborhood ที่เงียบสงบ คุณ ofcourse จะมีห้องพักของคุณเองและเวลาว่าง เราสามารถ Skype เพื่อให้เราสามารถตอบสนองความ eachother เนื่องจากเราได้ต้องการความช่วยเหลือของคุณแรกของเดือนสิงหาคมแล้วคุณควรจะอยู่ในประเทศเดนมาร์กในนอร์เวย์หรือเอกสารเพื่อให้ผ่านไปได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็นครอบครัว 4 คน แม่ พ่อ และลูกชาย 2 คน เฟลิกซ์ ( 8 ปี ) และสูงสุด ( 9 เดือน ) พ่อและแม่ทั้งสองทำงาน ( พ่อทำงานกับพีอาร์และแม่ทำงานที่ Disney ) และดังนั้นจึงต้องใช้มือช่วยทำความสะอาด ซักผ้า และหน้าที่ประจำวันอื่น ๆนอกจากนี้ เรากำลังมองหาความรักและความสนุกสนาน คนที่ชอบอยู่กับเด็ก และคนที่รักที่จะเล่นและหัวเราะ และต้องการที่จะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของเรามีความสุข คุณควรต้องการที่จะดูแลเด็กๆ หากเขาต้องอยู่บ้าน โรงเรียน หรือ โรงเรียนเมื่อพวกเขาป่วย เราอยู่ใน frederiksberg ในโคเปนเฮเกนในอพาร์ตเมนต์ใน neigherborhood เงียบคุณจะแน่นอนมีห้องของตัวเอง และว่าง เราสามารถ Skype เพื่อให้เราสามารถตอบสนองซึ่งกันและกัน เพราะเราก็ต้องการความช่วยเหลือของคุณแรกของเดือนสิงหาคม คุณควรอยู่ในเดนมาร์กหรือนอร์เวย์ ดังนั้นเอกสารผ่านไปอย่างรวดเร็ว