Englandits communities struggle in

England
its communities struggle in England's postindustrial era.
Demography. The population was 49.5 million in 1998. The estimated nonwhite proportion of the population for that year was 7.3 percent, with the officially designated ethnic groups being black Caribbean, black African, black other, Indian, Pakistani, Bangladeshi, and Chinese.

Celtic in-migrations continues to be a major influence. These migrations are often urban in focus and tend to cluster in particular districts like London and Merseyside. The second important shift in demography from an ethnic standpoint is related to the end of the British Empire. Beginning in the 1950s, peoples from the Indian subcontinent and the Caribbean began to immigrate to England, taking advantage of the 1948 British Nationality Act, which established that all Commonwealth citizens enjoyed British citizenship. Most of these immigrants have settled in London, the West Midlands, Yorkshire and Merseyside. Between 1984 and 1996, the number of nonwhites in England, Scotland, and Wales rose from 2.3 million to 3.39 million (the majority of whom lived in England) for a total increase of 47 percent. In that same period Great Britain grew by just 5.8 percent and England by even less. European, Mediterranean, and East Asian immigrants have been part of the cultural landscape since the Middle Ages, when the Jewish community came to prominence and Flemish clothworkers began arriving. Immigrants to England in particular have been drawn there by the creation of a Common Market in Western Europe and the ending of restrictions on the movement of eastern Europeans.

Linguistic Affiliation. The primary language since the sixteenth century has been some version of English. English, however, is an amalgam of languages brought to the British Isles by invasions that began before written history. The Celts made Gaelic the dominant language until the Romans invaded in 55 and 54 B.C.E. , and introduced Latin and Greek, but it was the invasion of England by Germanic tribes in the fifth century (Angles, Saxons, and Jutes) that laid the basis for English. The arrival of Christianity in 597 allowed English to interact with Latin as well as with Greek, Hebrew, and languages as distant as Chinese. Viking invasions a few centuries later brought Scandinavian languages to the British Isles, while the Norman invasion in 1066 introduced French. Gradually, all levels of society adopted English, which had largely supplanted Latin and French in the second half of the fifteenth century.

Modern English comes from the East Midland dialect of Middle English. This divide between the East Midland dialect and all others emerged between the fourteenth and nineteenth centuries when those speaking with a "proper" or "posh" accent separated themselves from those speaking "Cockney" or working-class English. This division is signified by the distinction between "received pronunciation" (r.p.), Standard English, or BBC English and regional or local dialects of English. This linguistic divide has always corresponded with social rank. The elite generally spoke with an r.p. accent (also known as the Queen's or King's English), and other residents spoke a non-standard, locally mediated English. In recent decades the connection between class and accent has begun to loosen.

Except in certain urban communities, bilingualism and multilingualism continue to play a minimal role in England. As of 1980 at least twelve languages other than English had more than 100,000 speakers in Britain, including Punjabi, Urdu, Caribbean patois, Hindi, and Cantonese, which are among England's more influential second languages. In the last decade, the many varieties of spoken English have been thriving. Popular culture, especially music, radio, and television, has brought English creoles and patois; Indian, Pakistani and Bangladeshi English; and Celtic versions of English into the lives of the country's inhabitants. Thus, while Standard English still holds sway, it is no longer an unquestioned standard.

Symbolism. From a political standpoint, the monarchy, Parliament, and the English (or British) constitution are central symbols with both physical and ritual manifestations. Equally powerful are the rituals surrounding Parliament's routine. The monarchy expresses itself physically through the palaces and other residences of the royal family. Ritually, the monarchy permeates national life. From the social functions of the elite, which many people follow in the popular press, to the promotion of public causes, to royal weddings, the monarchy's representatives lend an almost sacral quality to public life.

Images that capture England's past have become a very important element in how people root themselves in a society that is increasingly mobile and in which the past has become a commodity. Idealizations of village and town life from bygone days are common in the speeches of politicians. Other idealizations of the past are equally popular, from the preserved industrial landscapes of the Midlands and the north, to nature walks that refer to the ancient peoples who inhabited the area long before the English arrived, to the appearance of the "English" countryside.

In recent years, popular culture has provided ways for England's immigrants to claim Englishness publicly. Before World War II the majority population insisted that newcomers assimilate and migrants were unable to lay claims to Englishness. More integrated national sports, especially soccer, and sports heroes represent the new ethnic landscape and provide symbols the young and the poor can claim. Similarly, movies, pop music, and plays have given less powerful groups ways of claiming Englishness. Popular festivals such as the Notting Hill Carnival, which is Europe's largest celebration of black identity, are also part of the mix. The New Commonwealth population also has produced widely read literary works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษต่อสู้ของชุมชนในยุค postindustrial ของอังกฤษเฟนฮอว์ ประชากร 49.5 ล้านในปี 1998 ได้ สัดส่วน nonwhite ประเมินประชากรปีที่ 7.3% กลุ่มชาติพันธ์ที่กำหนดอย่างเป็นทางการดำคาริเบียน ดำแอฟริกา ดำอื่น ๆ อินเดีย ปากีสถาน บังคลาเทศ และภาษาจีนได้เซลติก in-migrations ยังคงเป็นอิทธิพลสำคัญ ตั้งเหล่านี้มักเมืองในโฟกัส และมีแนวโน้มการ คลัสเตอร์โดยเฉพาะในย่านลอนดอนและ Merseyside กะสำคัญสองในเฟนฮอว์จากการมองชาติพันธุ์สัมพันธ์กับจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิอังกฤษ เริ่มต้นในช่วงทศวรรษ 1950 คนจากอนุทวีปอินเดียและคาริเบียนเริ่มอพยพไปประเทศอังกฤษ ประโยชน์จาก 1948 อังกฤษสัญชาติบัญญัติ ซึ่งก่อตั้งขึ้นที่เครือจักรภพทั้งหมดประชาชนชอบสัญชาติอังกฤษ ส่วนใหญ่อพยพเหล่านี้ได้แล้วในลอนดอน เวสต์มิดแลนด์ ยอร์คเชียร์ และ Merseyside ระหว่างปี 1984 และ 1996 จำนวน nonwhites ในอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์โรสจาก 2.3 ล้านไป 3.39 ล้านบาท (ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ) ในการรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 47 ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น สหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 5.8 และอังกฤษ โดยแม้แต่น้อย ยุโรป เมดิเตอร์เรเนียน และผู้อพยพชาวเอเชียตะวันออกได้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมตั้งแต่ยุคกลาง ชุมชนชาวยิวที่มาพร้อมกับความโดดเด่น และเฟล็มมิช clothworkers เริ่มเดินทางมา ผู้อพยพชาวอังกฤษโดยเฉพาะมีการออกมีการสร้างตลาดร่วมยุโรปตะวันตกและสิ้นสุดของข้อจำกัดในการเคลื่อนไหวของชาวยุโรปตะวันออกสังกัดภาษาศาสตร์ ภาษาหลักตั้งแต่ศตวรรษ sixteenth ได้บางรุ่นภาษาอังกฤษ อังกฤษ อย่างไรก็ตาม ได้เป็น amalgam ภาษาอังกฤษนำ โดยรุกรานที่เริ่มก่อนประวัติศาสตร์เป็นลายลักษณ์อักษร เคลต์ทำสกเซลท์สาขาหนึ่งภาษาหลักจนชาวโรมันบุกใน 55 และ 54 B.C.E. นำละติน และกรีก แต่มันเป็นการบุกรุกของอังกฤษโดยชนเผ่าตระกูลในศตวรรษห้า (มุม ชาวแซกซัน และชาวจูต) ที่วางพื้นฐานสำหรับภาษาอังกฤษ การมาถึงของศาสนาคริสต์ใน 597 อนุญาตภาษาอังกฤษโต้ตอบ กับละติน และกรีก ฮิบรู และไกลเป็นเป็นภาษาจีน ไวกิ้งรุกรานกี่ศตวรรษภายหลังนำภาษาสแกนดิเนเวียอังกฤษ ในขณะที่การรุกรานของนอร์มันใน 1066 นำฝรั่งเศส ค่อย ๆ ทุกระดับของสังคมนำอังกฤษ ซึ่งมีมาก supplanted ละตินและฝรั่งเศสในครึ่งหลังของศตวรรษสิบห้าภาษาอังกฤษสมัยใหม่มาจากภาษาถิ่นมิดแลนด์/ตะวันออกกลางอังกฤษ แบ่งระหว่างภาษาถิ่นมิดแลนด์ตะวันออก/และอื่น ๆ ทั้งหมดนี้เกิดระหว่างศตวรรษจวน และศตวรรษที่ 19 ที่เมื่อผู้ที่พูด ด้วยสำเนียง "เหมาะสม" หรือ "หรู" แยกตัวเองจากผู้พูด "Cockney" หรือภาษาอังกฤษ working-class ส่วนนี้เป็น signified โดยความแตกต่างระหว่าง "ได้รับการออกเสียง" (r.p.), ภาษา อังกฤษ หรือบีบีซีอังกฤษ และสำเนียงท้องถิ่น หรือภูมิภาคของภาษาอังกฤษ แบ่งภาษาศาสตร์นี้มีเสมอ corresponded กับยศทางสังคม ชนชั้นสูงโดยทั่วไปแล้วพูด ด้วยการเน้น r.p. (เรียกอีกอย่างว่าพระหรือกษัตริย์ของอังกฤษ), และพูดคนอื่น ๆ เป็นมาตรฐาน mediated ในประเทศอังกฤษ ในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุด มีเริ่มการเชื่อมต่อระหว่างชั้นและเน้นพรวนยกเว้นในบางชุมชนเมือง สองภาษาและ multilingualism ยังคงมีบทบาทน้อยที่สุดในอังกฤษ ณ 1980 น้อย 12 ภาษานอกจากภาษาอังกฤษมีลำโพงมากกว่า 100000 ในสหราชอาณาจักร ปัญจาบ ภาษาอูรดู คาริบเบียน patois ฮินดี และ กวางตุ้ง ซึ่งเป็นภาษาที่สองของอังกฤษมีอิทธิพลมากขึ้น ในทศวรรษ หลายสายพันธุ์การพูดภาษาอังกฤษได้รับเจริญรุ่งเรือง วัฒนธรรมสมัยนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง วิทยุ และ โทรทัศน์ ได้นำภาษาอังกฤษ creoles และ patois อินเดีย ปากีสถาน และบังคลาเทศ อังกฤษ และเซลติกรุ่นภาษาอังกฤษเป็นชีวิตของคนในประเทศ ดังนั้น ในขณะที่ภาษาอังกฤษยังมีกทาง ได้ไม่มาตรฐานที่รัชทายาทสัญลักษณ์ จากการมองการเมือง สถาบันกษัตริย์ รัฐสภา รัฐธรรมนูญอังกฤษ (หรืออังกฤษ) และมีสัญลักษณ์กลาง มีลักษณะทั้งทางกายภาพ และพิธีกรรม เท่า ๆ กัน มีประสิทธิภาพมีการทำพิธีกรรมที่พักประจำของรัฐสภา พระมหากษัตริย์แสดงตัวจริงพระราชวังและเรสซิเดนซ์อื่น ๆ ของพระบรมวงศานุวงศ์ Ritually พระมหากษัตริย์บริเวณห่างออกไปชีวิตชาติ จากสังคมของชนชั้นสูง ซึ่งหลายคนติดตามในยอดนิยม การส่งเสริมการสาธารณะสาเหตุ ไปงานแต่งงานรอยัล ตัวแทนของพระมหากษัตริย์ให้ยืมมีคุณภาพเกือบ sacral ชีวิตสาธารณะภาพที่จับมาของอังกฤษได้กลายเป็น องค์ประกอบสำคัญมากในการคนรากตัวเองในสังคมที่เป็นโมบายมากขึ้น และที่ผ่านมาได้กลายเป็น สินค้า Idealizations ของหมู่บ้านและเมืองจากอดีตในสุนทรพจน์ของนักการเมืองได้ อื่น ๆ idealizations ในอดีตเป็นที่นิยมอย่างเท่าเทียมกัน จากภูมิประเทศอุตสาหกรรมรักษาของมิดแลนด์ และเหนือ ธรรมชาติเดินที่อ้างอิงถึงคนโบราณที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นานก่อนอังกฤษถึง ลักษณะที่ปรากฏของชนบท "ภาษาอังกฤษ"ในปีที่ผ่านมา วัฒนธรรมสมัยนิยมได้ให้วิธีการอพยพของอังกฤษอ้าง Englishness ทั่วไป ก่อนสงครามโลก ที่ประชากรส่วนใหญ่ยืนยันว่า newcomers สะท้อน และอพยพไม่สามารถเรียกร้องให้ Englishness วาง เพิ่มเติมรวมกีฬาแห่งชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งฟุตบอล วีรบุรุษกีฬาแสดงถึงภูมิทัศน์ทางชาติพันธุ์ใหม่ และให้สัญลักษณ์หนุ่มสาว และคนจนสามารถเรียกร้อง ในทำนองเดียวกัน ภาพยนตร์ เพลงป๊อป และบทละครให้มีประสิทธิภาพน้อยกลุ่มวิธีการว่า Englishness เทศกาลยอดนิยมเช่นน็อตติงฮิลล์คาร์นิวัล ซึ่งเป็นงานฉลองที่ใหญ่ที่สุดของยุโรปตัวดำ เป็นส่วนหนึ่งของการผสม ประชากรเครือจักรภพใหม่ยังมีผลิตกันอ่านงานวรรณกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อังกฤษ
ชุมชนต่อสู้ในยุค postindustrial อังกฤษ.
ประชากรศาสตร์ ประชากร 49,500,000 ในปี 1998 ที่คาดว่าสัดส่วน nonwhite ของประชากรในปีที่ร้อยละ 7.3 โดยมีกลุ่มชาติพันธุ์มอบหมายอย่างเป็นทางการเป็นสีดำแคริบเบียนสีดำแอฟริกัน, ดำ, อินเดีย, ปากีสถาน, บังคลาเทศและจีน. เซลติกในร่ม การโยกย้ายยังคงเป็นอิทธิพลสำคัญ การโยกย้ายเหล่านี้มักจะมุ่งเน้นในเมืองและมีแนวโน้มที่จะจัดกลุ่มโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเช่นลอนดอนและเมอร์ซี การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สองในประชากรจากมุมมองทางชาติพันธุ์ที่มีความเกี่ยวข้องกับการสิ้นสุดของจักรวรรดิอังกฤษ เริ่มต้นในปี 1950 ผู้คนจากชมพูทวีปและแคริบเบียนเริ่มที่จะอพยพไปยังประเทศอังกฤษ, การใช้ประโยชน์จากพระราชบัญญัติสัญชาติอังกฤษ 1948 ซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าทุกคนมีความสุขเครือจักรภพพลเมืองสัญชาติอังกฤษ ส่วนใหญ่ของผู้อพยพเหล่านี้ได้ตั้งรกรากอยู่ในกรุงลอนดอน, West Midlands, ยอร์คและเมอร์ซี ระหว่างปี 1984 และปี 1996 จำนวน nonwhites ในประเทศอังกฤษสกอตแลนด์และเวลส์เพิ่มขึ้น 2,300,000-3,390,000 (ส่วนใหญ่ของผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษ) สำหรับรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 47 ในช่วงเวลาเดียวกันที่สหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 5.8 และอังกฤษโดยแม้แต่น้อย ยุโรปเมดิเตอร์เรเนียนและผู้อพยพในเอเชียตะวันออกได้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมตั้งแต่ยุคกลางเมื่อชุมชนชาวยิวมาให้ความสำคัญและ Clothworkers ฟลามเริ่มเข้ามา อพยพไปยังประเทศอังกฤษโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการวาดโดยมีการสร้างตลาดร่วมในยุโรปตะวันตกและตอนจบของข้อ จำกัด ในการเคลื่อนไหวของชาวยุโรปตะวันออก. ภาษาศาสตร์สังกัด ภาษาหลักตั้งแต่ศตวรรษที่สิบหกได้รับรุ่นบางส่วนของภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษก็คือการรวมกันของภาษาที่นำไปยังเกาะอังกฤษโดยการรุกรานที่เริ่มต้นก่อนที่จะเขียนประวัติศาสตร์ เซลติกส์ทำสาขาภาษาที่โดดเด่นจนชาวโรมันบุกเข้ามาใน 55 และ 54 คริสตศักราชและแนะนำละตินและกรีก แต่มันก็รุกรานของอังกฤษโดยชนเผ่าดั้งเดิมในศตวรรษที่สิบห้า (มุมแอกซอนและ Jutes) ที่วางพื้นฐานสำหรับ อังกฤษ การมาถึงของศาสนาคริสต์ใน 597 ภาษาอังกฤษที่ได้รับอนุญาตในการโต้ตอบกับลาตินได้เป็นอย่างดีเช่นเดียวกับกรีกฮิบรูและภาษาห่างไกลราวกับจีน ไวกิ้งรุกรานไม่กี่ศตวรรษต่อมานำภาษาสแกนดิเนเวียนไปยังเกาะอังกฤษในขณะที่การรุกรานของนอร์แมนใน 1,066 แนะนำฝรั่งเศส ค่อยๆทุกระดับของสังคมที่นำมาใช้ภาษาอังกฤษซึ่งได้แทนที่ส่วนใหญ่ละตินและฝรั่งเศสในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบห้า. โมเดิร์นภาษาอังกฤษมาจากภาษาตะวันออกของประเทศภาษาอังกฤษยุคกลาง แบ่งระหว่างภาษาตะวันออกประเทศและคนอื่น ๆ ทั้งหมดโผล่ออกมาระหว่างศตวรรษที่สิบสี่และสิบเก้าเมื่อผู้พูดกับ "เหมาะสม" หรือ "หรู" สำเนียงแยกตัวเองจากผู้พูด "สกุล" หรือทำงานชั้นเรียนภาษาอังกฤษ ส่วนนี้เป็นความหมายตามความแตกต่างระหว่าง "ได้รับการออกเสียง" (RP), มาตรฐานภาษาอังกฤษหรือบีบีซีภาษาอังกฤษและภาษาท้องถิ่นระดับภูมิภาคหรือท้องถิ่นของอังกฤษ นี้แบ่งภาษาศาสตร์ได้ตรงเสมอกับตำแหน่งทางสังคม ยอดโดยทั่วไปพูดด้วยสำเนียง rp (ยังเป็นที่รู้จักกันในนามของสมเด็จพระราชินีหรือพระมหากษัตริย์ของอังกฤษ) และอยู่อาศัยอื่น ๆ พูดไม่ได้มาตรฐานสื่อกลางในประเทศอังกฤษ ในทศวรรษที่ผ่านการเชื่อมต่อระหว่างชั้นเรียนและสำเนียงได้เริ่มที่จะคลาย. ยกเว้นในชุมชนเมืองบางทวิและพหุภาษายังคงมีบทบาทน้อยที่สุดในประเทศอังกฤษ ในขณะที่ปี 1980 ไม่น้อยกว่าสิบสองภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษมีมากกว่า 100,000 ลำโพงในสหราชอาณาจักรรวมทั้งปัญจาบภาษาอูรดู, แคริบเบียนชาวบ้าน, ภาษาฮินดีและภาษาจีนกวางตุ้งซึ่งอยู่ในหมู่ภาษาที่สองที่มีอิทธิพลมากขึ้นของอังกฤษ ในทศวรรษที่ผ่านมาหลายพันธุ์ของการพูดภาษาอังกฤษที่ได้รับความเจริญรุ่งเรือง วัฒนธรรมที่เป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง, วิทยุและโทรทัศน์ได้นำครีโอลภาษาอังกฤษและชาวบ้าน; อินเดีย, ปากีสถานและบังคลาเทศอังกฤษ; และรุ่นที่เซลติกของภาษาอังกฤษในชีวิตของประเทศที่อาศัยอยู่ ดังนั้นในขณะที่มาตรฐานภาษาอังกฤษยังคงถือแกว่งไปแกว่งมา, มันไม่ได้มาตรฐานสอบถาม. สัญลักษณ์ จากมุมมองทางการเมืองระบอบรัฐสภาและภาษาอังกฤษ (หรืออังกฤษ) รัฐธรรมนูญเป็นสัญลักษณ์กลางที่มีทั้งอาการทางกายภาพและพิธีกรรม พอ ๆ กันที่มีประสิทธิภาพพิธีกรรมโดยรอบตามปกติของรัฐสภา สถาบันพระมหากษัตริย์แสดงออกทางร่างกายผ่านพระราชวังและที่อยู่อาศัยอื่น ๆ ของพระราชวงศ์ พิธีการสถาบันพระมหากษัตริย์แทรกซึมชีวิตแห่งชาติ จากฟังก์ชั่นทางสังคมของชนชั้นสูงซึ่งหลาย ๆ คนตามข่าวที่เป็นที่นิยม, การส่งเสริมการขายของสาเหตุของประชาชนในการจัดงานแต่งงานพระราชแทนพระมหากษัตริย์ของยืมคุณภาพศักดิ์สิทธิ์เกือบถึงชีวิตของประชาชน. ภาพที่จับภาพในอดีตของประเทศอังกฤษได้กลายเป็นสิ่งที่สำคัญมาก องค์ประกอบในวิธีการที่คนรากตัวเองในสังคมที่เป็นโทรศัพท์มือถือมากขึ้นและในอดีตที่ผ่านมาได้กลายเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ idealizations ของหมู่บ้านและชีวิตเมืองจากวันที่ล่วงไปเป็นเรื่องธรรมดาในการกล่าวสุนทรพจน์ของนักการเมือง idealizations อื่น ๆ ของอดีตที่ผ่านมาเป็นที่นิยมอย่างเท่าเทียมกันจากภูมิทัศน์อุตสาหกรรมการเก็บรักษาไว้ของภาคกลางและภาคเหนือเพื่อเดินธรรมชาติที่อ้างถึงคนโบราณที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นานก่อนที่จะมาถึงภาษาอังกฤษเพื่อการปรากฏตัวของ "ภาษาอังกฤษ" ชนบทในปีที่ผ่านมาความนิยมวัฒนธรรมได้จัดให้มีวิธีสำหรับผู้อพยพของอังกฤษที่จะเรียกร้อง Englishness สาธารณชน ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองประชากรส่วนใหญ่ยืนยันว่าผู้มาใหม่ดูดซึมและแรงงานข้ามชาติที่ไม่สามารถที่จะวางการเรียกร้องที่จะเป็นอังกฤษ กีฬาแห่งชาติแบบบูรณาการมากขึ้นโดยเฉพาะฟุตบอลและวีรบุรุษกีฬาเป็นตัวแทนของภูมิทัศน์ชาติพันธุ์ใหม่และให้สัญลักษณ์หนุ่มสาวและคนยากจนสามารถเรียกร้อง ในทำนองเดียวกัน, ภาพยนตร์, เพลงป๊อปและบทละครได้ให้กลุ่มที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่าวิธีการที่อ้างว่าเป็นอังกฤษ เทศกาลที่เป็นที่นิยมเช่น Notting Hill Carnival ซึ่งคือการเฉลิมฉลองใหญ่ที่สุดของยุโรปของตัวตนสีดำยังเป็นส่วนหนึ่งของการผสม ประชากรเครือจักรภพใหม่นอกจากนี้ยังมีการผลิตอ่านหนังสือวรรณกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อังกฤษ
ชุมชนของการต่อสู้ในยุคอังกฤษ postindustrial .
ประชากรศาสตร์ จำนวน 49.5 ล้านบาทในปี 1998 nonwhite ประมาณสัดส่วนของประชากรในปีที่ 7.3 เปอร์เซ็นต์ กับทางเขตกลุ่มชาติพันธุ์ดำแคริบเบียนสีดำแอฟริกัน , สีดำ , อินเดีย , ปากีสถาน , บังกลาเทศและจีน

เซลติกในทวีปอเมริกายังคงเป็นหลักที่มีอิทธิพลต่อการโยกย้ายเหล่านี้มักจะเป็นเมืองในโฟกัสและมักจะกลุ่มในเขตที่เฉพาะเจาะจงเช่นลอนดอนและเมอร์ซีย์ไซด์ ที่สำคัญกะที่สองในประชากรจากมุมมองชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้องกับจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิอังกฤษ จุดเริ่มต้นในปี 1950 , ประชาชนจากคาบสมุทรอินเดียและแคนาดาเริ่มอพยพไปอังกฤษ การใช้ประโยชน์จากพระราชบัญญัติสัญชาติอังกฤษ 1948 ,ซึ่งก่อตั้งขึ้นที่เครือจักรภพทั้งหมดชอบสัญชาติอังกฤษ ส่วนใหญ่ของผู้อพยพเหล่านี้ได้ตัดสินในลอนดอนมิดแลนด์ตะวันตก ยอร์คเชียร์ และ เมอร์ซีย์ไซด์ ระหว่างปี 1984 และ 1996 จำนวน nonwhites ในอังกฤษ สกอตแลนด์และเวลส์เพิ่มขึ้นจาก 2.3 ล้าน 3.39 ล้านบาท ( ส่วนใหญ่ของผู้ที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ ) เพื่อเพิ่มจำนวน 47 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น สหราชอาณาจักร เพิ่มขึ้นเพียง 5.8 เปอร์เซ็นต์ และอังกฤษ โดยแม้แต่น้อย ยุโรป เมดิเตอร์เรเนียน และอพยพเอเชียตะวันออกที่ได้รับส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์วัฒนธรรมตั้งแต่ยุคกลาง เมื่อชุมชนชาวยิวมาเพื่อความโดดเด่นและเฟลมิช clothworkers เริ่มมาถึงอพยพไปที่ประเทศอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการวาดโดยมีการสร้างตลาดทั่วไปในยุโรปตะวันตกและสิ้นสุดของข้อ จำกัด ในการเคลื่อนไหวของพวกยุโรปตะวันออก

ภาษาใด . หลักภาษาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ได้รับบางรุ่นภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ , อย่างไรก็ตามคือการรวมกันของภาษามาถึงเกาะอังกฤษ โดยการรุกรานที่เริ่มต้นก่อนที่จะเขียนประวัติศาสตร์ เซลติกส์ ทำให้สาขาภาษาเด่นจนชาวโรมันบุก 55 และ 54 b.c.e และแนะนำภาษาละตินและกรีก แต่มันคือการรุกรานของอังกฤษโดยชนเผ่าดั้งเดิมในศตวรรษที่ห้า ( มุม ปาร์ก แจบอม และปอกระเจา ) ที่วางพื้นฐานสำหรับภาษาอังกฤษการมาถึงของศาสนาคริสต์ใน 597 อนุญาตภาษาอังกฤษเพื่อโต้ตอบกับลาตินเช่นเดียวกับกรีก , ฮิบรู , และภาษาเป็นไกลเป็นภาษาจีน ไวกิ้งรุกรานหลายศตวรรษแล้ว ต่อมานำสแกนดิเนเวียภาษาในเกาะอังกฤษ ขณะที่นอร์มันรุกรานใน 1066 แนะนำฝรั่งเศส ค่อย ๆ ทุกระดับของสังคมยอมรับภาษาอังกฤษซึ่งส่วนใหญ่แทนที่ภาษาฝรั่งเศสและภาษาละตินในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบห้า
.
ภาษาอังกฤษสมัยใหม่มาจากทิศตะวันออกของภาษาถิ่นของภาษาอังกฤษยุคกลาง .แบ่งระหว่างตะวันออกมิดแลนด์ ภาษา และอื่น ๆ ทั้งหมดเกิดขึ้นระหว่างสิบสี่และสิบเก้าศตวรรษเมื่อคนที่พูดกับ " เหมาะสม " หรือ " หรู " สำเนียงแยกตัวจากการพูด " ชั้นต่ำ " หรือภาษาอังกฤษเกี่ยวกับชนชั้นกรรมกร ส่วนนี้คือความหมายของความแตกต่างระหว่าง " ได้รับการออกเสียง " ( r.p. ) ภาษาอังกฤษแบบมาตรฐานหรือบีบีซีภาษาอังกฤษและภาษาในระดับภูมิภาค หรือท้องถิ่นของภาษาอังกฤษ แบ่งภาษานี้มักจะสอดคล้องกับตำแหน่งทางสังคม ยอดโดยทั่วไปพูดด้วยสำเนียง r.p. ( เรียกว่าพระราชินีหรือกษัตริย์เป็นภาษาอังกฤษ ) และผู้อยู่อาศัยอื่น ๆได้มาตรฐานภายใน ( อังกฤษ ในทศวรรษที่ผ่านมาความสัมพันธ์ระหว่างคลาสและสำเนียงได้เริ่มคลาย

ยกเว้น ในชุมชนหนึ่ง bilingualism และ multilingualism ยังคงมีบทบาทน้อยที่สุดในอังกฤษ เป็น 1980 อย่างน้อยสิบสองภาษาอื่นนอกจากภาษาอังกฤษได้มากกว่า 100000 ลำโพงในอังกฤษ รวมทั้งปัญจาบภาษาอูรดู แคริบเบียน ภาษาท้องถิ่น ภาษาฮินดี และกวางตุ้ง ซึ่งอยู่ระหว่างอังกฤษมีอิทธิพลมากกว่าสองภาษา ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาหลายพันธุ์ของการพูดภาษาอังกฤษได้รับการเฟื่องฟู ได้รับความนิยมวัฒนธรรมโดยเฉพาะเพลง วิทยุ และโทรทัศน์ ได้นำภาษาอังกฤษภาษาครีโอลและ ศาลเจ้า ; อินเดีย , ปากีสถานและบังคลาเทศ ภาษาอังกฤษ และ เซลติก เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษลงในชีวิตของประชากรของประเทศ ดังนั้น ในขณะที่ภาษาอังกฤษมาตรฐานยังถือแกว่งไปแกว่งมา มันไม่มีมาตรฐานสอบถาม

แสดงสัญลักษณ์จากจุดยืนทางการเมือง สถาบันพระมหากษัตริย์ รัฐสภา และภาษาอังกฤษ ( หรืออังกฤษ ) รัฐธรรมนูญเป็นสัญลักษณ์กลางด้วยอาการทั้งทางร่างกาย และพิธีกรรม ที่มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกันมีพิธีกรรมรอบรัฐสภาตามปกติ สถาบันพระมหากษัตริย์แสดงตัวเองทางร่างกายผ่านพระราชวังและที่อยู่อาศัยอื่น ๆของพระราชวงศ์ ritually , สถาบันพระมหากษัตริย์ permeates ชีวิตแห่งชาติจากหน้าที่ทางสังคมของชนชั้นสูง ซึ่งหลายคนที่ติดตามในข่าวที่ได้รับความนิยม เพื่อส่งเสริมให้ประชาชนเพื่องานแต่งงานรอยัล ตัวแทนของสถาบันให้มีคุณภาพเกือบก้นกบกับชีวิต

ภาพที่ Capture ที่ผ่านมาของประเทศอังกฤษได้กลายเป็นองค์ประกอบที่สำคัญมากในวิธีการที่คนรากตัวเองในสังคมที่เป็นโทรศัพท์มือถือมากขึ้น และที่ผ่านมาได้กลายเป็นสินค้า idealizations ของหมู่บ้านและเมืองชีวิตจากอดีตวันทั่วไปในสุนทรพจน์ของนักการเมือง idealizations อื่นๆในอดีตเป็นอย่างเท่าเทียมกันที่นิยมจากการรักษาภูมิทัศน์ของอุตสาหกรรมและภาคเหนือ เพื่อชมธรรมชาติที่ดูโบราณ ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่มานาน ก่อนอังกฤษมาถึง การปรากฏตัวของชนบทอังกฤษ " .

ใน ปี ล่าสุด วัฒนธรรมสมัยนิยมได้ให้วิธีการสำหรับอังกฤษอพยพเพื่อเรียกร้อง englishness อย่างเปิดเผยก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ประชากรส่วนใหญ่ยืนยันว่าผู้มาใหม่ assimilate และแรงงานข้ามชาติไม่สามารถวางเรียกร้องให้ englishness . แบบบูรณาการมากขึ้น ชาติกีฬา โดยเฉพาะฟุตบอล และวีรบุรุษกีฬาเป็นตัวแทนของภูมิทัศน์กลุ่มชาติพันธุ์ใหม่ และให้สัญลักษณ์เด็กและคนจนสามารถเรียกร้อง ในทำนองเดียวกัน , ภาพยนตร์ , เพลงและเล่นได้ให้วิธีที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่ากลุ่มที่อ้างว่า englishness .เทศกาลที่เป็นที่นิยมเช่น Notting Hill Carnival ซึ่งมีการเฉลิมฉลองที่ใหญ่ที่สุดของยุโรปของตัวดำ เป็นส่วนผสม ประชากรพลเมืองใหม่ยังมีการผลิตกันอย่างแพร่หลายอ่านงานวรรณกรรม