Continued progress has been made re

Continued progress has been made regarding the implementation of the existing framework and
programmes in the field of maritime and supply-chain security. As concerns maritime piracy, it
is worth noting that the downward trend in incidents continued off the Coast of Somalia, the
Gulf of Aden and the Western Indian Ocean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจได้ความคืบหน้าเกี่ยวกับการดำเนินงานของกรอบที่มีอยู่อย่างต่อเนื่อง และโปรแกรมด้านความปลอดภัยทางทะเล และห่วง โซ่อุปทาน เป็นโจรสลัดทะเล เกี่ยวข้องกับมันเป็นอย่างไรก็ตามแนวโน้มลงในเหตุการณ์อย่างต่อเนื่องจากชายฝั่งโซมาเลีย การอ่าวเอเดนและมหาสมุทรอินเดียตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องได้รับการทำเกี่ยวกับการดำเนินการตามกรอบที่มีอยู่และโปรแกรมในด้านการรักษาความปลอดภัยทางทะเลและห่วงโซ่อุปทาน ขณะที่ความกังวลเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ทางทะเลก็เป็นที่น่าสังเกตว่ามีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่องในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนอกชายฝั่งโซมาเลียในอ่าวเอเดนและมหาสมุทรอินเดียตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องได้รับการทำเกี่ยวกับการใช้ของที่มีอยู่เป็นกรอบ
โปรแกรมในด้านการเดินเรือ และจัดหาระบบห่วงโซ่ ที่เกี่ยวกับการเดินเรือการละเมิดลิขสิทธิ์มัน
เป็นมูลค่า noting ว่าแนวโน้มลงในเหตุการณ์อย่างต่อเนื่อง นอกชายฝั่งโซมาเลีย ,
อ่าวเอเดนและมหาสมุทรอินเดียตะวันตก