VEHICLE CODE SECTION 42030-42032 42

VEHICLE CODE
SECTION 42030-42032



42030. (a) Every person convicted of a violation of any weight
limitation provision of Division 15 (commencing with Section 35000),
and every person convicted of a violation of Section 21461 with
respect to signs provided pursuant to Section 35654 or 35752, and
every person convicted of a violation of Section 40001 for requiring
the operation of a vehicle upon a highway in violation of any
provision referred to in this section shall be punished by a fine
which equals the amounts specified in the following table:

Pounds of excess weight Fine
0- 1,000 .......................... $ 20
1,001- 1,500 ...................... 30
1,501- 2,000 ...................... 40
2,001- 2,500 ...................... 55
2,501- 3,000 ...................... 85
3,001- 3,500 ...................... 105
3,501- 4,000 ...................... 125
4,001- 4,500 ...................... 145
4,501- 5,000 ...................... 175
5,001- 6,000 ...................... .04 each lb.
6,001- 7,000 ...................... .06 each lb.
7,001- 8,000 ...................... .08 each lb.
8,001-10,000 ...................... .15 each lb.
10,001 and over ................... .20 each
lb.

(b) No part of the penalties prescribed by this section shall be
suspended for a conviction of any of the following:
(1) Section 40001 for requiring operation of a vehicle upon a
highway in violation of any provision referred to in this section.
(2) Any provision referred to in this section when the amount of
the weight exceeds 4,000 pounds.
(3) Any provision referred to in this section when a second or
subsequent conviction of a violation thereof occurs within three
years immediately preceding the violation charged.
(c) However, notwithstanding any other provision of this section,
the court shall exercise discretion with respect to the imposition of
the fine under this section for excess weight not exceeding 1,000
pounds if the load of the vehicle cited consisted entirely of
field-loaded, unprocessed bulk agricultural or forest products or
livestock being transported from the field to the first point of
processing or handling.
(d) Notwithstanding any other provision of this section, the court
may exercise discretion with respect to the imposition of the fine
under this section if any applicable local permit was obtained prior
to the court hearing and, at the time of issuance of the notice to
appear, the motor carrier was transporting construction equipment or
materials and a valid extra-legal load permit from the Department of
Transportation was in effect.



42030.1. (a) Every person convicted of a violation of any declared
gross vehicle weight limitation provision of this code, shall be
punished by a fine that equals the amounts specified in the following
table:

Pounds in Excess of the Declared
Gross Vehicle Weight Fine
1,001-1,500 ........................... $ 250
1,501-2,000 ........................... 300
2,001-2,500 ........................... 350
2,501-3,000 ........................... 400
3,001-3,500 ........................... 450
3,501-4,000 ........................... 500
4,001-4,500 ........................... 550
4,501-5,000 ........................... 600
5,001-6,000 ........................... 700
6,001-7,000 ........................... 800
7,001-8,000 ........................... 900
8,001-10,000 .......................... 1,000
10,001 and over ....................... 2,000

(b) No part of the penalties prescribed by this section shall be
suspended for a conviction of any of the following:
(1) Section 40001 for requiring operation of a vehicle upon a
highway in violation of any provision referred to in this section.
(2) Any provision referred to in this section when a second or
subsequent conviction of a violation thereof occurs within three
years immediately preceding the violation charged.



42031. Whenever the gross weight and any axle or wheel weight of a
vehicle are in excess of the limits prescribed in this code, the
excess weights shall be deemed one offense in violation of this code.



42032. (a) In addition to any other fines and penalties, any local
public agency which owns or operates vehicles used for the collection
of garbage, refuse, or rubbish and which has, within any 90-day
period, been convicted an excessive number of times for operating
those vehicles in violation of any of the weight limitations set
forth in Chapter 5 (commencing with Section 35550) of Division 15,
taking into consideration the total number of trip routes for those
vehicles which are normally scheduled in the same 90-day period, m

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รหัสรถ ส่วน 42030-42032 42030. (ก) ทุกคนข้อหาการละเมิดของน้ำหนักใด ๆบทบัญญัติข้อจำกัด 15 หาร (ต้น 35000 ส่วน),และข้อหาการละเมิดส่วน 21461 กับทุกคนสัญญาณให้ตามส่วน 35654 หรือ 35752 เคารพ และทุกคนข้อหาการละเมิดส่วน 40001 สำหรับต้องการดำเนินงานของรถยนต์ตามทางหลวงในการละเมิดใด ๆบทบัญญัติในส่วนนี้จะถูกลงโทษโดยซึ่งเท่ากับจำนวนที่ระบุในตารางต่อไปนี้: ปอนด์ ของน้ำหนักส่วนเกินดี 0- 1,000 .......................... $ 20 1,001 - 1,500 ... 30 1,501 - 2000 ... 40 2001 - 2500 ... 55 2,501 - 3,000 ... 85 3,001 - 3,500 ... 105 3,501 - 4,000 ... 125 4,001 - 4,500 ... 145 4,501 - 5,000 ... 175 5,001 - 6,000... 04 แต่ละปอนด์ 6,001 - 7,000... 06 ปอนด์ละ 7,001 - 8,000... 08 แต่ละปอนด์ 8,001-10,000... 15 ปอนด์แต่ละ 10,001 และเกิน... 20 ละ ปอนด์ (ข) ไม่มีส่วนของโทษที่กำหนด โดยส่วนนี้จะหยุดชั่วคราวสำหรับความต่อไปนี้: (1) ส่วน 40001 สำหรับการดำเนินงานของยานพาหนะตามต้องการทางหลวงในการละเมิดบทบัญญัติใด ๆ ที่กล่าวถึงในส่วนนี้ (2) บัญญัติว่าในการนี้ส่วนเมื่อจำนวนน้ำหนักเกิน 4,000 ปอนด์ (3) บัญญัติในส่วนนี้เมื่อสอง หรือความเชื่อมั่นต่อการละเมิดดังกล่าวเกิดขึ้นภายในสามปีที่ทำการก่อนการละเมิดคิดค่าบริการ (ค) อย่างไรก็ตาม ดอื่นใดของส่วนนี้ศาลจะใช้ดุลพินิจเกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีของปรับส่วนนี้สำหรับน้ำหนักส่วนเกินที่ไม่เกิน 1,000ปอนด์ ถ้าโหลดของรถอ้างประกอบด้วยทั้งหมดโหลดฟิลด์ ประมวลผลจำนวนมากเกษตรหรือป่า หรือการขนส่งจากฟิลด์ไปยังจุดแรกของปศุสัตว์การประมวลผลหรือการจัดการ (ง) ดอื่นใดส่วนนี้ ศาลอาจใช้ดุลยพินิจเกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีของดีภายใต้ส่วนนี้อนุญาตให้พื้นที่ มาก่อนฟังศาล และ เวลาของออกแจ้งปรากฏ บรรทุกรถยนต์ขนอุปกรณ์ก่อสร้าง หรือวัสดุและการถูกต้องตามกฎหมายพิเศษโหลดใบอนุญาตจากกรมขนส่งมีผลบังคับ42030.1. (ก) ทุกคนข้อหาการละเมิดใด ๆ ประกาศรวมบทบัญญัติข้อจำกัดน้ำหนักรถรหัสนี้ จะต้องลงโทษ โดยปรับที่เท่ากับจำนวนที่ระบุในต่อไปนี้ตาราง: ปอนด์ เกินกว่าที่ประกาศไว้ ปรับน้ำหนักบรรทุกรวม 1,001-1,500... $ 250 1,501-2000 ... 300 2001-2500 ... 350 2,501-3,000 ... 400 3,001-3,500 ... 450 3,501-4,000 ... 500 4,001-4,500 ... 550 4,501-5,000 ... 600 5,001-6,000 ... 700 6,001-7,000 ... 800 7,001-8,000 ... 900 8,001-10,000 ... 1,000 10,001 และเกิน... 2000 (ข) ไม่มีส่วนของโทษที่กำหนด โดยส่วนนี้จะหยุดชั่วคราวสำหรับความต่อไปนี้: (1) ส่วน 40001 สำหรับการดำเนินงานของยานพาหนะตามต้องการทางหลวงในการละเมิดบทบัญญัติใด ๆ ที่กล่าวถึงในส่วนนี้ (2) บัญญัติในส่วนนี้เมื่อสอง หรือความเชื่อมั่นต่อการละเมิดดังกล่าวเกิดขึ้นภายในสามปีที่ทำการก่อนการละเมิดคิดค่าบริการ42031 เมื่อใดก็ตามน้ำหนักรวมและน้ำหนักทุกล้อหรือเพลาของเครื่องรถที่มีเกินขีดจำกัดที่กำหนดในรหัสนี้ การน้ำหนักส่วนเกินให้ถือว่าหนึ่งกระทำผิดกฎหมายการละเมิดรหัสนี้42032. (นอกในก) ค่าปรับอื่น ๆ และบทลงโทษ ท้องถิ่นใด ๆหน่วยงานของรัฐซึ่งเป็นเจ้าของ หรือยานพาหนะที่ใช้สำหรับชุดทำงานขยะ ขยะ หรือขยะ และที่ มี ภายใน 90 วันใด ๆระยะเวลา การตัดสินเวลาสำหรับการทำงานเป็นจำนวนมากยานพาหนะเหล่านั้นในการละเมิดใด ๆ ของข้อจำกัดน้ำหนักตั้งไว้ในบทที่ 5 (ต้นส่วน 35550) หาร 15คำนึงถึงจำนวนของเส้นทางการเดินทางสำหรับผู้ยานพาหนะซึ่งมีการกำหนดเวลาโดยปกติในเดียวกันระยะเวลา 90 วัน ม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถรหัส
วน 42,030-42,032 42,030 (ก) ทุกคนตัดสินลงโทษของการละเมิดใด ๆ น้ำหนักบทบัญญัติข้อ จำกัด ของกอง 15 (เริ่มมาตรา 35000) และทุกคนตัดสินจากการฝ่าฝืนมาตรา 21461 ที่มีความเคารพต่อสัญญาณให้ไว้ตามมาตรา 35654 หรือ 35752 และทุกคนที่ถูกตัดสิน ของการละเมิดมาตรา 40001 สำหรับการที่ต้องมีการดำเนินงานของยานพาหนะบนทางหลวงในการละเมิดใด ๆบทบัญญัติที่อ้างถึงในส่วนนี้ต้องระวางโทษปรับซึ่งเท่ากับจำนวนเงินที่ระบุไว้ในตารางต่อไปนี้: ปอนด์ของน้ำหนักส่วนเกินวิจิตร0- 1,000 .......................... 20 $ 1,001- 1,500 ................... ... 30 1,501- 2,000 ...................... 40 2,001- 2,500 ................. ..... 55 2,501- 3,000 ...................... 85 3,001- 3,500 ............... ....... 105 3,501- 4,000 ...................... 125 4,001- 4,500 ............. ......... 145 4,501- 5,000 ...................... 175 5,001- 6,000 ........... ........... 0.04 แต่ละปอนด์6,001- 7,000 ...................... 0.06 แต่ละปอนด์7,001- 8,000 ..................... 0.08 แต่ละปอนด์8,001-10,000 ..................... . .15 แต่ละปอนด์10,001 และมากกว่า ................... .20 แต่ละปอนด์(ข) ส่วนหนึ่งของบทลงโทษที่กำหนดโดยส่วนนี้จะถูกระงับ ความเชื่อมั่นของการใด ๆ ต่อไปนี้: (1) มาตรา 40001 สำหรับการกำหนดให้การดำเนินงานของยานพาหนะบนทางหลวงในการละเมิดบทบัญญัติใด ๆ ที่อ้างถึงในส่วนนี้. (2) การให้ใด ๆ ที่อ้างถึงในส่วนนี้เมื่อปริมาณของน้ำหนักเกิน 4,000 ปอนด์. (3) การให้ใด ๆ ที่อ้างถึงในส่วนนี้เมื่อสองหรือความเชื่อมั่นที่ตามมาของการละเมิดดังกล่าวเกิดขึ้นภายในระยะเวลาสามปีที่ผ่านมาทันทีก่อนการละเมิดที่คิด. (c) อย่างไรก็ตามแม้จะมีบทบัญญัติอื่นใดของส่วนนี้ศาลจะใช้ดุลพินิจ ที่เกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีของค่าปรับตามมาตรานี้สำหรับน้ำหนักส่วนเกินไม่เกิน 1,000 ปอนด์ถ้าโหลดของยานพาหนะที่อ้างถึงประกอบด้วยสิ้นเชิงของฟิลด์โหลดที่ยังไม่ได้สินค้าเกษตรป่าหรือเป็นกลุ่มหรือปศุสัตว์ถูกส่งจากสนามไปที่จุดแรกของการประมวลผลหรือการขนส. (ง) แม้จะมีบทบัญญัติอื่นใดของส่วนนี้ศาลอาจใช้ดุลพินิจที่เกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีของค่าปรับตามมาตรานี้ถ้าใบอนุญาตในท้องถิ่นที่ใช้บังคับได้รับก่อนการพิจารณาคดีของศาลและในเวลาที่ออกใบอนุญาต แจ้งไปปรากฏบริการขนส่งทางรถยนต์ได้รับการขนส่งอุปกรณ์ก่อสร้างหรือวัสดุและใบอนุญาตที่ถูกต้องโหลดพิเศษทางกฎหมายจากกรมขนส่งอยู่ในผล. 42,030.1 (ก) ทุกคนตัดสินลงโทษของการละเมิดใด ๆ ประกาศบทบัญญัติข้อ จำกัด น้ำหนักรถรวมของรหัสนี้จะต้องถูกลงโทษโดยการปรับที่เท่ากับจำนวนเงินที่ระบุไว้ในต่อไปนี้ตาราง: ปอนด์ในส่วนที่เกินจากประกาศมวลรวมน้ำหนักรถวิจิตร1,001-1,500 ........................... 250 $ 1,501-2,000 .................. ......... 300 2,001-2,500 ........................... 350 2,501-3,000 ...... ..................... 400 3,001-3,500 ......................... .. 450 3,501-4,000 ........................... 500 4,001-4,500 ............. .............. 550 4,501-5,000 ........................... 600 5,001-6,000 .......................... 700 6,001-7,000 .................... ....... 800 7,001-8,000 ........................... 900 8,001-10,000 ........ .................. 1,000 10,001 และมากกว่า 2,000 ....................... (ข) ไม่มี เป็นส่วนหนึ่งของบทลงโทษที่กำหนดโดยส่วนนี้จะถูกระงับการลงโทษใด ๆ ของต่อไปนี้: (1) มาตรา 40001 สำหรับการกำหนดให้การดำเนินงานของยานพาหนะบน. ทางหลวงในการละเมิดบทบัญญัติใด ๆ ที่อ้างถึงในส่วนนี้(2) บทบัญญัติใด ๆ อ้างถึงในส่วนนี้เมื่อสองหรือความเชื่อมั่นที่ตามมาของการละเมิดดังกล่าวเกิดขึ้นภายในระยะเวลาสามปีที่ผ่านมาทันทีก่อนการละเมิดเรียกเก็บ. 42031 เมื่อใดก็ตามที่น้ำหนักรวมและเพลาล้อหรือใด ๆ น้ำหนักของรถที่อยู่ในส่วนที่เกินขีด จำกัด ที่กำหนดไว้ในรหัสนี้น้ำหนักส่วนเกินจะถือว่าการกระทำผิดกฎหมายอย่างใดอย่างหนึ่งในการละเมิดของรหัสนี้. 42032 (ก) นอกจากค่าปรับอื่น ๆ และบทลงโทษใด ๆ ในท้องถิ่นหน่วยงานของรัฐซึ่งเป็นเจ้าของหรือดำเนินยานพาหนะที่ใช้ในการเก็บรวบรวมขยะปฏิเสธหรือขยะและซึ่งได้ภายในใด ๆ 90 วันระยะเวลารับการตัดสินเป็นจำนวนที่มากเกินไปของเวลา สำหรับการดำเนินงานยานพาหนะเหล่านั้นในการละเมิดใด ๆ ของข้อ จำกัด น้ำหนักที่กำหนดไว้ในบทที่ 5 (เริ่มมาตรา 35550) ส่วน 15 โดยคำนึงถึงจำนวนรวมของเส้นทางการเดินทางสำหรับผู้ที่ยานพาหนะที่มีการกำหนดไว้ตามปกติในระยะเวลา 90 วันเดียวกัน เอ็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รหัสรถส่วน 42030-4203242030 . ( 1 ) ทุกคน ข้อหาละเมิดของน้ำหนักใด ๆข้อจำกัดการให้กอง 15 ( ( มาตรา 35 )และทุก ๆคน ข้อหาละเมิด มาตรา 21461 กับเคารพป้ายไว้ตามมาตรา 35654 หรือ 35752 , และทุกๆ คน ข้อหาละเมิด มาตรา 4 , 0001 เร็วการดำเนินงานของยานพาหนะบนทางหลวงในการละเมิดใด ๆการอ้างถึงในส่วนนี้จะต้องถูกลงโทษโดยปรับซึ่งเท่ากับจำนวนเงินที่ระบุไว้ในตารางต่อไปนี้ปอนด์ของน้ำหนักส่วนเกินก็ได้0 - 1 , 000 .......................... 20 เหรียญ1 , 001 - 1 , 500 ...................... 301501 - 2000 ...................... 402544 - 2500 ...................... 552501 - 3000 ...................... 853001 - 3500 ...................... 1053501 - 4000 ...................... 1254001 - 4500 ...................... 145 คน1 - 5 , 000 ...................... 1755 - 6000 ...................... . 04 แต่ละปอนด์6001 - 7000 ...................... . . . 06 แต่ละปอนด์7001 - 8000 ...................... 08 แต่ละปอนด์8001-10000 ...................... 15 แต่ละปอนด์10 , 001 และมากกว่า . 20 แต่ละปอนด์( ข ) เป็นส่วนหนึ่งของการลงโทษที่กำหนดโดยส่วนนี้จะเป็นระงับการลงโทษใด ๆต่อไปนี้ :( 1 ) มาตรา 4 , 0001 เพื่อต้องการการทำงานของยานพาหนะบนทางหลวงในการละเมิดบทบัญญัติใดที่อ้างถึงในส่วนนี้( 2 ) บทบัญญัติใดที่อ้างถึงในส่วนนี้เมื่อปริมาณน้ำหนักมากกว่า 4 , 000 ปอนด์( 3 ) บทบัญญัติใดที่อ้างถึงในส่วนนี้เมื่อสองหรือความเชื่อมั่นที่ตามมาของการละเมิดดังกล่าวเกิดขึ้นภายในสามปีทันทีก่อนการละเมิดเรียกเก็บ( C ) แต่อย่างไรก็ตามบทบัญญัติใด ๆของส่วนนี้ศาลจะใช้ดุลยพินิจด้วยความเคารพการจัดเก็บปรับตาม มาตรานี้ น้ำหนักไม่เกิน 1 , 000 สำหรับส่วนเกินปอนด์ ถ้าโหลดของรถอ้าง ) โดยสิ้นเชิงโหลดไม่ผ่านสนาม , เป็นกลุ่มเกษตรหรือป่าไม้ผลิตภัณฑ์หรือปศุสัตว์ที่ถูกส่งจากสนามลงจุดแรกของการประมวลผล หรือการจัดการ( D ) อย่างไรก็ตาม บทบัญญัติใด ๆของส่วนนี้ ศาลอาจใช้ดุลยพินิจเกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีจากดีในส่วนนี้หากให้ท้องถิ่นใดสามารถใช้งานได้ก่อนไปที่ศาลและในเวลาของการออกประกาศปรากฏ , มอเตอร์บริษัทขนส่ง ขนอุปกรณ์ก่อสร้าง หรือวัสดุและถูกต้องโหลดพิเศษตามกฎหมายอนุญาตจากกรมการขนส่งในผล42030.1 . ( 1 ) ทุกคน ข้อหาฝ่าฝืนประกาศใด ๆรวมน้ำหนักรถข้อจำกัดการให้รหัสนี้ จะเป็นการลงโทษด้วยการปรับที่เท่ากับปริมาณที่ระบุไว้ในส่วนต่อไปนี้ตาราง :ปอนด์ในส่วนของประกาศน้ำหนักรวมรถดี1001-1500 ........................... 250 บาท1501-2000 ........................... 3002001-2500 ........................... 3502501-3000 ........................... 4003001-3500 ........................... 450 .3501-4000 ........................... 5004001-4500 ........................... 5504501-5000 ........................... 6005001-6000 ........................... 7006001-7000 ........................... 8007001-8000 ........................... 9008001-10000 .......................... 100010 , 001 ขึ้นไป ....................... 2000( ข ) เป็นส่วนหนึ่งของการลงโทษที่กำหนดโดยส่วนนี้จะเป็นระงับการลงโทษใด ๆต่อไปนี้ :( 1 ) มาตรา 4 , 0001 เพื่อต้องการการทำงานของยานพาหนะบนทางหลวงในการละเมิดบทบัญญัติใดที่อ้างถึงในส่วนนี้( 2 ) บทบัญญัติใดที่อ้างถึงในส่วนนี้เมื่อสองหรือความเชื่อมั่นที่ตามมาของการละเมิดดังกล่าวเกิดขึ้นภายในสามปีทันทีก่อนการละเมิดเรียกเก็บ42031 . เมื่อใดก็ตามที่น้ำหนักรวมและน้ำหนักเพลาหรือล้อของรถยนต์เกินขอบเขตที่กำหนดไว้ในรหัสนี้น้ำหนักส่วนเกินนั้น ถือเป็นหนึ่งความผิดในการละเมิดรหัสนี้42032 . ( ก ) นอกจากค่าปรับใด ๆอื่น ๆและบทลงโทษท้องถิ่นใด ๆข่าวหน่วยงานซึ่งเป็นเจ้าของ หรือการใช้ยานพาหนะเพื่อคอลเลกชันขยะ ขยะ และขยะ หรือซึ่งได้ภายใน 90 วัน ใด ๆระยะเวลาที่ถูกตัดสินเป็นจำนวนที่มากเกินไปของเวลาปฏิบัติการนั้นยานพาหนะในการละเมิดใด ๆของข้อ จำกัด น้ำหนักตั้งไว้ในบทที่ 5 ( เริ่มด้วยส่วน 35550 ) กอง 15พิจารณาจำนวนของเส้นทางการเดินทางสำหรับยานพาหนะซึ่งโดยปกติจะจัดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน 90 วัน , ม.