Fourier transform infrared spectros

Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR) A Galaxy 4020 (Mattson Instrument, Inc.) spectrometer coupled to an IR-Plan analytical microscope (Spectra Tech Inc.) was used. The detector is a narrow-range MCT (mercury-cadmiumtelluride). The spectral resolution is 4 cm-1 and the number of scans 200. The spectral range is between 4000 and 650 cm-l. The samples were measured in transmission mode and were flattened with a steel roller and deposited on a KBr pellet used as background material. The measuring area is circular (diameter: about 100 pm). The capture of spectra and management of data was undertaken using the software WinFirst v.2.1 (Mattson Instrument Inc.). Four spectra were obtained for each paint, two for the shaken paints and two for the unshaken.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟูรีเยแปลงกอินฟราเรด (FTIR) A กาแล็กซี่ 4020 (เครื่องมือรับเชิญ Inc.) สเปกโตรมิเตอร์ควบคู่กับ IR-แผนการใช้กล้องจุลทรรศน์วิเคราะห์ (แรมสเป็คตราเทคโนโลยี Inc.) เครื่องตรวจจับที่มี MCT ช่วงแคบ (พุธ-cadmiumtelluride) ความละเอียดสเปกตรัมเป็นจำนวนการสแกน 200 และ 1 ซม. 4 ช่วงสเปกตรัมอยู่ระหว่าง 4000 และ 650 ซม. l ตัวอย่างถูกวัดในโหมดเกียร์ และมี flattened กับลูกกลิ้งเหล็ก และฝากบนเม็ด KBr ที่ใช้เป็นวัสดุพื้นหลัง บริเวณวัดเป็นวงกลม (เส้นผ่าศูนย์กลาง: 100 น.) จับแรมสเป็คตราและจัดการข้อมูลดำเนินใช้ v.2.1 WinFirst ของซอฟต์แวร์ (รับเชิญตรา Inc.) แรมสเป็คตราสี่ได้รับสำหรับแต่ละสี การเขย่าสี และการที่ unshaken

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลงฟูริเยอินฟราเรด (FTIR) Galaxy 4020 (แมทท์เครื่องดนตรี, Inc) สเปกโตรมิเตอร์คู่กับกล้องจุลทรรศน์วิเคราะห์ IR-Plan (Spectra เทคอิงค์) ถูกนำมาใช้ เครื่องตรวจจับเป็น MCT แคบช่วง (ปรอท cadmiumtelluride) ความละเอียดสเปกตรัมคือ 4 เซนติเมตร-1 และจำนวนของการสแกน 200 ช่วงสเปกตรัมอยู่ระหว่าง 4000 และ 650 ซม. ลิตร ตัวอย่างที่ถูกวัดในโหมดการส่งและการถูกแบนด้วยลูกกลิ้งเหล็กและวางลงบนเม็ด KBr ใช้เป็นวัสดุพื้นหลัง บริเวณวัดเป็นวงกลม (เส้นผ่าศูนย์กลาง: ประมาณ 100 น) การจับตัวของสเปกตรัมและการจัดการข้อมูลที่ถูกดำเนินการโดยใช้ซอฟแวร์ WinFirst v.2.1 (แมทท์ Instrument Inc. ) ได้รับสี่สเปกตรัมสีสำหรับแต่ละสองสีเขย่าและสองสำหรับมั่นคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟูเรียร์ทรานฟอร์มอินฟราเรดสเปกโทรสโกปี ( FTIR ) ดาราจักรจับภาพ ( แม็ตสันอุปกรณ์ , Inc . ) วัดคู่กับแผนและวิเคราะห์ด้วยกล้องจุลทรรศน์ ( Spectra เทคโนโลยี Inc . ) ได้ใช้ เครื่องตรวจจับเป็นทีช่วงแคบ ( ปรอท cadmiumtelluride ) ความละเอียดการ 4 cm-1 และหมายเลขของการสแกน 200 ช่วงระหว่าง 4 , 650 cm-l. สเปกตรัมจำนวนวัดในโหมดการส่งผ่านและถูกแบนด้วยลูกกลิ้งเหล็ก และฝากไว้บน KBR เม็ดใช้เป็นวัสดุพื้นหลัง การวัดพื้นที่เป็นวงกลมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 100 น. ) จับแสงและการจัดการข้อมูลคือการใช้ซอฟต์แวร์ winfirst v.2.1 ( แม็ตสัน Instrument Inc . ) สี่แสงที่ได้รับสำหรับแต่ละสีสองสีและสองสำหรับสั่นไม่ขยับตัว .