-Food fish supply increasing at an

-Food fish supply increasing at an average annual rate of 3.2 percent, outpacing world population growth at 1.6 percent.
-World per capita apparent fish consumption increased from an average of 9.9kg in the 1960s to 19.2 kg in 2012 (preliminary estimate).
-This impressive development has been driven by a combination of population growth, rising incomes and urbanization, and facilitated by the strong expansion of fish production and more efficient distribution channels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-อาหารปลาอุปทานเพิ่มขึ้นที่เป็นอัตราเฉลี่ยต่อปีร้อยละ 3.2 ส.ค.เติบโตของประชากรโลกที่ร้อยละ 1.6 -การบริโภคปลาโลกชัดเจนต่อหัวเพิ่มขึ้นจากเฉลี่ย 9.9 กก.ในปี 1960 เพื่อ 19.2 กก.ใน 2012 (ประมาณการเบื้องต้น) -พัฒนาประทับใจถูกขับเคลื่อน โดยการเติบโตของประชากร การเพิ่มรายได้ และกลายเป็นเมือง และโดยการขยายตัวแข็งแกร่งของการผลิตปลาและช่องทางจัดจำหน่ายมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปทานปลา -Food เพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยรายปีของร้อยละ 3.2 สูงกว่าการเติบโตของประชากรโลกที่ร้อยละ 1.6.
-World การบริโภคต่อหัวปลาที่ชัดเจนเพิ่มขึ้นจากค่าเฉลี่ยของ 9.9kg ในปี 1960 เป็น 19.2 กก. ในปี 2012 (ประมาณการเบื้องต้น).
- การพัฒนาที่น่าประทับใจนี้ได้รับแรงหนุนจากการรวมกันของการเติบโตของประชากรมีรายได้เพิ่มขึ้นและการขยายตัวของเมืองและการอำนวยความสะดวกโดยการขยายตัวที่แข็งแกร่งของการผลิตปลาและช่องทางการจัดจำหน่ายที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ปลา อาหารเพิ่มอัตราโดยเฉลี่ยของ 3.2 เปอร์เซ็นต์ แซงหน้าการเติบโตของประชากรโลกที่ 1.6 เปอร์เซ็นต์- โลกต่อหัวปรากฏปลาการบริโภคเพิ่มขึ้นจากเฉลี่ย 9.9kg ใน 1960s 19.2 กก. ในปี 2012 ( ประมาณการเบื้องต้น )- การพัฒนาที่น่าประทับใจนี้จะถูกขับเคลื่อนโดยการรวมกันของการเติบโตของประชากรที่เพิ่มขึ้น รายได้และการขยายตัวของเมือง และความสะดวก โดยการขยายตัวที่แข็งแกร่งของการผลิตปลาและช่องทางการจัดจำหน่ายให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น