Patient Safety – Use the generator

Patient Safety – Use the generator only if it has completed the self-test as described. Otherwise, inaccurate power outputs may result.The instrument receptacles on this generator are designed to accept only one instrument at a time. Do not attempt to connect more than one instrument at a time into a given receptacle. Doing so will cause simultaneous activation of the instruments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปลอดภัยของผู้ป่วย – ใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเฉพาะเมื่อได้ทำการทดสอบตัวเองตามที่อธิบายไว้แล้วเท่านั้น มิฉะนั้นอาจส่งผลให้เอาท์พุตกำลังที่ไม่ถูกต้อง ภาชนะรองรับเครื่องมือของเครื่องกำเนิดไฟฟ้านี้ได้รับการออกแบบให้รองรับอุปกรณ์ได้ครั้งละหนึ่งชิ้นเท่านั้น อย่าพยายามเชื่อมต่ออุปกรณ์มากกว่าหนึ่งชิ้นเข้ากับเต้ารับที่กำหนดในแต่ละครั้ง การทำเช่นนี้จะทำให้เครื่องมือเปิดใช้งานพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความปลอดภัยของผู้ป่วย - สามารถใช้เครื่องละลายได้เฉพาะหลังจากเสร็จสิ้นการทดสอบตนเองที่อธิบายไว้เท่านั้น ไม่เช่นนั้นอาจส่งผลให้การจ่ายไฟไม่ถูกต้อง
ซ็อกเก็ตเครื่องมือในเครื่องกำเนิดไฟฟ้านี้ออกแบบให้สามารถรับเครื่องมือได้ครั้งละหนึ่งเครื่อง อย่าพยายามเชื่อมต่อเครื่องมือหลายเครื่องเข้ากับซ็อกเก็ตที่กำหนดในครั้งเดียว การทำเช่นนี้จะส่งผลให้เครื่องมือเปิดใช้งานพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความปลอดภัยของผู้ป่วย-ใช้เครื่องมือบําบัดเฉพาะเมื่อเครื่องมือบําบัดเสร็จสิ้นการทดสอบตัวเอง มิฉะนั้นอาจทําให้เอาท์พุทพลังงานไม่ถูกต้อง
ซ็อกเก็ตเครื่องมือบนเครื่องมือนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อรับเครื่องมือเพียงเครื่องเดียวในแต่ละครั้ง อย่าพยายามเชื่อมต่อเครื่องมือหลายเครื่องเข้ากับซ็อกเก็ตที่ระบุในครั้งเดียว การทําเช่นนี้จะทําให้เครื่องมือเปิดใช้งานในเวลาเดียวกัน