We’re so sorry to inform you that we cannot book the room on 6-9 FEB 2 การแปล - We’re so sorry to inform you that we cannot book the room on 6-9 FEB 2 ไทย วิธีการพูด

We’re so sorry to inform you that w


We’re so sorry to inform you that we cannot book the room on 6-9 FEB 2015 as your requested because the hotel is still overbooking on 7 FEB 2015.

So we would like to offer available room on 8-11 FEB 2015 for your consideration.

Please advise if there is anything else we can do for you.

So sorry for the inconvenience.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เราจึงขอแจ้งว่า เราไม่จองห้องบน 6-9 2015 feb เป็นของคุณร้องขอได้เนื่องจากยังคงมีการ overbooking โรงแรมใน 7 2015 febดังนั้น เราอยากจะมีห้องว่างใน 2015 8 feb-11 สำหรับการพิจารณาของคุณกรุณาแจ้งว่า มีสิ่งอื่นที่เราทำดังนั้นขออภัยในความไม่สะดวก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ขออภัยเพื่อที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถสำรองห้องพักในวันที่ 6-9 FEB 2015 ตามที่ร้องขอของคุณเนื่องจากโรงแรมแห่งนี้ยังคงอยู่กับการจองมากกว่าจำนวน 7 กุมภาพันธ์ 2015. ดังนั้นเราจึงอยากจะนำเสนอห้องพักที่มีอยู่บน 08-11 กุมภาพันธ์ 2015 ของคุณ การพิจารณา. กรุณาให้คำแนะนำว่าถ้ามีอะไรที่เราสามารถทำเพื่อคุณ. ขอโทษสำหรับความไม่สะดวก






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถจองห้องวันที่ 6-9 ก.พ. 2015 ตามที่ร้องขอของคุณ เพราะโรงแรมยังจองตั๋วเกินวันที่ 7 ก.พ. 2015 .

ดังนั้นเราต้องการให้ห้องที่ 8-11 ก.พ. 2015 เพื่อประกอบการพิจารณาของคุณ .

กรุณาแจ้งหากมีสิ่งใดที่เราสามารถทำเพื่อคุณ


ขอโทษในความไม่สะดวก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: