Players hold divergent opinions on

Players hold divergent opinions on PE outlook
In Southeast Asia, activity in the PE market was limited in the last full week before the Chinese New Year holidays while players expressed divergent outlooks regarding the post-holiday period, with some predicting a firmer price trend while others argued that prices still had room to move down. Import prices were reported at $1105-1120/ton for LDPE film, $1060-1100/ton for LLDPE film, $1060-1130/ton for HDPE film and at $1110-1130/ton for HDPE blow mouldig, all on a CIF SEA, cash equivalent basis while offers for metallocene grades were reported at $1150/ton for mLLDPE c6 and at $1200-1250/ton for mLLDPE c8 with the same terms. A plastic bag manufacturer in Indonesia said that they received offers for Middle Eastern HDPE and LLDPE film at $1060-1070/ton CIF. “We elected not to purchase for this month as we believe that prices still have room to move lower given sluggish end demand and softer spot ethylene prices,” the buyer stated. On the other hand, a converter based in the Philippines reported receiving an offer for Thai HDPE film at $1110/ton CIF, adding, “We are thinking of making some purchases as we believe that prices may rise after the holidays.” A trader offering Thai mLLDPE c8 at $1250/ton stated, “Our supplier raised their prices twice this week as they are hopeful that Chinese buyers will be more active after the holidays.” A converter based in Vietnam said that they purchased Saudi Arabian HDPE film at VND26,800,000/ton FD, cash inc VAT ($1111/ton without VAT), commenting, “Local prices moved down sharply this week. We purchased some cargo to cover our immediate needs but did not purchase in large amounts as we are not feeling confident about the market outlook.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เล่นถือความคิดเห็นที่แตกต่างใน PE outlookIn Southeast Asia, activity in the PE market was limited in the last full week before the Chinese New Year holidays while players expressed divergent outlooks regarding the post-holiday period, with some predicting a firmer price trend while others argued that prices still had room to move down. Import prices were reported at $1105-1120/ton for LDPE film, $1060-1100/ton for LLDPE film, $1060-1130/ton for HDPE film and at $1110-1130/ton for HDPE blow mouldig, all on a CIF SEA, cash equivalent basis while offers for metallocene grades were reported at $1150/ton for mLLDPE c6 and at $1200-1250/ton for mLLDPE c8 with the same terms. A plastic bag manufacturer in Indonesia said that they received offers for Middle Eastern HDPE and LLDPE film at $1060-1070/ton CIF. “We elected not to purchase for this month as we believe that prices still have room to move lower given sluggish end demand and softer spot ethylene prices,” the buyer stated. On the other hand, a converter based in the Philippines reported receiving an offer for Thai HDPE film at $1110/ton CIF, adding, “We are thinking of making some purchases as we believe that prices may rise after the holidays.” A trader offering Thai mLLDPE c8 at $1250/ton stated, “Our supplier raised their prices twice this week as they are hopeful that Chinese buyers will be more active after the holidays.” A converter based in Vietnam said that they purchased Saudi Arabian HDPE film at VND26,800,000/ton FD, cash inc VAT ($1111/ton without VAT), commenting, “Local prices moved down sharply this week. We purchased some cargo to cover our immediate needs but did not purchase in large amounts as we are not feeling confident about the market outlook.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เล่นที่มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับแนวโน้ม PE
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กิจกรรมในตลาด PE ถูก จำกัด ในสัปดาห์สุดท้ายก่อนวันหยุดปีใหม่จีนขณะที่ผู้เล่นแสดงแนวโน้มที่แตกต่างกันเกี่ยวกับช่วงหลังวันหยุดที่มีบางส่วนคาดการณ์แนวโน้มราคากระชับขณะที่คนอื่น เป็นที่ถกเถียงกันว่าราคายังคงมีห้องพักที่จะย้ายลง ราคานำเข้าที่ได้รับรายงานที่ $ 1105-1120 / ตันสำหรับภาพยนตร์ LDPE, $ 1060-1100 / ตันสำหรับภาพยนตร์ LLDPE, $ 1060-1130 / ตันสำหรับภาพยนตร์ HDPE และที่ $ 1110-1130 / ตัน HDPE เป่า mouldig ทั้งหมดบน CIF SEA เงินสด พื้นฐานเทียบเท่าในขณะที่ข้อเสนอสำหรับเกรด metallocene ได้รับรายงานที่ $ 1,150 / ตัน mLLDPE C6 และที่ $ 1200-1250 / ตัน mLLDPE C8 กับเงื่อนไขเดียวกัน ผู้ผลิตถุงพลาสติกในประเทศอินโดนีเซียกล่าวว่าพวกเขาได้รับข้อเสนอสำหรับตะวันออกกลาง HDPE LLDPE และภาพยนตร์ที่ $ 1060-1070 / ตัน CIF "เราเลือกที่จะไม่ซื้อสำหรับเดือนนี้ในขณะที่เราเชื่อว่าราคายังมีห้องพักที่จะย้ายไปรับที่ต่ำกว่าความต้องการซบเซาและปลายนุ่มราคาที่จุดเอทิลีน" ผู้ซื้อที่ระบุไว้ บนมืออื่น ๆ , แปลงอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์รายงานว่าได้รับข้อเสนอสำหรับภาพยนตร์ไทย HDPE ที่ $ 1,110 / ตัน CIF เพิ่ม "เรามีความคิดของการซื้อสินค้าบางอย่างที่เราเชื่อว่าราคาอาจเพิ่มขึ้นหลังจากวันหยุด." เสนอขายผู้ประกอบการค้า ไทย mLLDPE C8 ที่ $ 1,250 / ตันกล่าวว่า "ผู้จำหน่ายของเราขึ้นราคาของพวกเขาเป็นครั้งที่สองในสัปดาห์นี้ขณะที่พวกเขามีความหวังว่าผู้ซื้อชาวจีนจะใช้งานได้มากขึ้นหลังจากวันหยุด." แปลงที่อยู่ในเวียดนามกล่าวว่าพวกเขาซื้อซาอุดีอาระเบียภาพยนตร์อาหรับ HDPE ที่ VND26, 800,000 ตัน / FD เงินสด Inc ภาษีมูลค่าเพิ่ม ($ 1,111 / ตันไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) ความคิดเห็น "ราคาท้องถิ่นย้ายลงอย่างรวดเร็วในสัปดาห์นี้ เราซื้อเรือบรรทุกสินค้าบางอย่างเพื่อให้ครอบคลุมความต้องการของเราได้ทันที แต่ไม่ได้ซื้อในปริมาณมากในขณะที่เรายังไม่ได้รู้สึกมั่นใจเกี่ยวกับแนวโน้มตลาด. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เล่นถือความคิดเห็นแตกต่างกันใน PE Outlookในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กิจกรรมในตลาด PE ถูก จำกัด ในช่วงสัปดาห์เต็มก่อนตรุษจีนวันหยุดในขณะที่ผู้เล่นแสดงอเนกในช่วงวันหยุดหรือหลังมีการคาดการณ์แนวโน้มราคา firmer ในขณะที่คนอื่นแย้งว่าราคายังมีห้องที่จะย้ายลง ราคานำเข้ารายงานที่ $ 1105-1120 / ตันสำหรับฟิล์ม LDPE LLDPE ฟิล์ม 1060-1100 $ / ตันสำหรับ $ 1060-1130 / ตันสำหรับ HDPE ฟิล์มและที่ $ 1110-1130 / ตันสำหรับ mouldig เป่า HDPE , ทั้งหมดใน CIF ทะเล , รายการเทียบเท่าเงินสดพื้นฐานในขณะที่เสนอเกรดของรายงานที่ $ 1150 / ตันสำหรับ mlldpe C6 และ ที่ $ 1200-1250 / ตันสำหรับ mlldpe ดองด้วยเงื่อนไขเดียวกัน ถุงพลาสติกผลิตในอินโดนีเซียกล่าวว่า พวกเขาได้รับข้อเสนอสำหรับตะวันออกกลาง HDPE และ LLDPE ฟิล์มที่ $ 1060-1070 ตัน / CIF " เราเลือกที่จะไม่ซื้อสำหรับเดือนนี้เราเชื่อว่าราคายังขยับลดให้อุปสงค์ซบเซาและเอทิลีนราคาเบาสุด จุด " ผู้ซื้อระบุ บนมืออื่น ๆ , แปลงใช้ในฟิลิปปินส์รายงานว่า ได้รับข้อเสนอให้ไทยฟิล์ม HDPE ที่ $ 1110 / ตัน CIF , เพิ่ม , " เรากำลังคิดจะทำ ซื้อตามที่เราเชื่อว่าราคาอาจปรับตัวสูงขึ้น หลังวันหยุด . " ผู้ประกอบการเสนอไทย mlldpe ดองที่ $ 1 , 250 / ตัน กล่าวว่า " ซัพพลายเออร์ของเรา ขึ้นราคาของพวกเขาสองครั้งในสัปดาห์นี้ตามที่พวกเขาหวังว่าผู้ซื้อจีนจะถูกใช้งานมากขึ้นหลังวันหยุด . " แปลงที่อยู่ในเวียดนามกล่าวว่าพวกเขาซื้อซาอุดิอาระเบีย HDPE ฟิล์มที่ vnd26800000 / ตัน FD , เงินสด Inc ภาษีมูลค่าเพิ่ม ( $ 1111 / ตัน ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ) , แสดงความคิดเห็น , " ราคาท้องถิ่นย้ายลงอย่างรวดเร็วในสัปดาห์นี้ เราซื้อสินค้าให้ครอบคลุมความต้องการของเราทันที แต่ไม่ได้ซื้อในปริมาณมาก เช่น เราไม่ได้รู้สึกมั่นใจเกี่ยวกับแนวโน้มตลาด