4 The activity of tourism in the re

4 The activity of tourism in the region demands that visitors are aware of the severity
of the environment as there are significant health and safety issues associated with
tourism, particularly in Svalbard. As a result regulations are in place for tour
operators.
5 In both these Arctic destinations the development of tourism has to be carefully
managed to reduce the impacts on the environment, culture and the local community.
However, there are considerable economic benefits to be gained for the region
from tourism development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 กิจกรรมการท่องเที่ยวในภูมิภาคความต้องการของนักท่องเที่ยวตระหนักถึงความรุนแรงสภาพแวดล้อมที่มีผลเสียต่อสุขภาพ และปัญหาความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสฟาลบาร์ ดังนั้น กฎระเบียบจะทัวร์ผู้ประกอบการ5 ในสถานที่ทั้งสองขั้วโลกเหนือเหล่านี้ การพัฒนาของการท่องเที่ยวมีการระมัดระวังจัดการเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม วัฒนธรรม และชุมชนท้องถิ่นอย่างไรก็ตาม มีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมากจะได้รับสำหรับภูมิภาคจากการพัฒนาการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4 กิจกรรมของการท่องเที่ยวในภูมิภาคเรียกร้องให้ผู้เข้าชมมีความตระหนักในความรุนแรง
ของสภาพแวดล้อมที่มีสุขภาพและความปลอดภัยที่สำคัญปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ
การท่องเที่ยวโดยเฉพาะในสวาลบาร์ด เป็นผลให้กฎระเบียบอยู่ในสถานที่สำหรับการท่องเที่ยว
ผู้ประกอบการ.
5 ทั้งในจุดหมายปลายทางอาร์กติกเหล่านี้พัฒนาของการท่องเที่ยวจะต้องมีการระมัดระวัง
การจัดการเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมวัฒนธรรมและชุมชนท้องถิ่น.
แต่มีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอย่างมากที่จะได้รับ สำหรับภูมิภาค
จากการพัฒนาการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 กิจกรรมของการท่องเที่ยวในความต้องการพื้นที่ที่ผู้เข้าชมจะตระหนักถึงความรุนแรงของสภาพแวดล้อม เช่น นอกจากนี้ยังพบว่ามีปัญหาสุขภาพและความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสวาลบาร์ด เป็นผลมาจากกฎระเบียบในสถานที่สำหรับทัวร์ผู้ประกอบการ5 ในทั้งสองเหล่านี้อาร์กติกจุดหมายปลายทางของการพัฒนาการท่องเที่ยวต้องรอบคอบการจัดการเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม วัฒนธรรม และชุมชนท้องถิ่นอย่างไรก็ตาม มีการพิจารณาถึงประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่จะได้รับสำหรับภูมิภาคจากการพัฒนาการท่องเที่ยว