only a few weeks into the war in Ir

only a few weeks into the war in Iraq marine col. dowdy had both accomplished a grueling military mission and been removed from his command by Maj. Gen James Mattis. The eling military mission and conflicting tales of why Col. Dowdy was dismissed are beyond the scope of this text, but one issue that came under examination was the differing styles of Col. Dowdy and Gen. Mattis as well as the difficult ,age-old wartime tension of “men versus mission”
Gen. mattis has been referred to as a “warrior monk” consumed with the study of battle tactics and a leader whose own battle plans in Iraq were considered brilliant. Gen. mattis saw speed as integral to success in the early days of the Iraqi war, pushing for regiments to move quickly to accomplish a mission despite significant risks. For Col. Dowdy ,some risks seemed too high, and he made decisions that delayed his mission but butter protected his marines. Col Dowdy was beloved by his followers because he was deeply concerned about their welfare, paid attention to them as individuals, and treated them as equals, going so far as to decline certain privileges that were available only to officers.
Despite their different styles, both leaders were highly respected by followers. When asked about Gen. Mattis, Gunnery Sgt. Robert kane, who has served under both leaders, says he would certainly “follow him again” However, when he learned that Col. Dowdy has been dismissed, Sgt. Kane says he “wanted to go with him. If has said Get your gear, you’re coming with me I would’ve gone, even if it meant the end of my career.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงไม่กี่สัปดาห์เข้าสู่สงครามในอิรักทางทะเลพันเอกมอมแมมล้าสมัยมีทั้งสำเร็จภารกิจทางทหารทรหด และถูกเอาออกจากคำสั่งของเขา โดยพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่า Gen เจมส์ Mattis Eling ทหารภารกิจและเรื่องราวขัดแย้งกันของเหตุพันเอกมอมแมมล้าสมัยถูกไล่ที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของข้อความนี้ แต่ปัญหาหนึ่งที่มาอยู่ภายใต้การตรวจสอบเป็นลักษณะที่แตกต่างกันของพันเอกมอมแมมล้าสมัย และ Mattis ทั่วไปเช่นเดียวกับความตึงเครียดยามสงครามยาก ดั้งเดิมของ "ผู้ชายกับภารกิจ"Mattis ทั่วไปได้ถูกเรียกว่า "นักรบพระ" ใช้กับการศึกษาเรื่องกลยุทธ์การต่อสู้และเป็นผู้นำซึ่งมีแผนการรบในอิรักถูกถือว่ายอดเยี่ยม Mattis ทั่วไปเห็นความเร็วเป็นสำคัญเพื่อความสำเร็จในวันแรกของสงครามอิรัก ผลักดันกับทหารไปอย่างรวดเร็วบรรลุภารกิจแม้จะมีความเสี่ยงสูง สำหรับมอมแมมล้าสมัยพันเอก ความเสี่ยงบางอย่างดูเหมือนสูงเกินไป และเขาได้ตัดสินใจที่ล่าช้าภารกิจของเขา แต่เนยของนาวิกโยธินที่ได้รับการป้องกัน คอลัมน์มอมแมมล้าสมัยก็รักพระองค์ เพราะเขาเป็นห่วงเกี่ยวกับสวัสดิการของพวกเขา ความสำคัญพวกเขาเป็นบุคคล และถือว่าพวกเขาเป็นเท่ากับ ไปจนถึงปฏิเสธสิทธิ์บางอย่างที่มีเฉพาะกับเจ้าหน้าที่แม้ มีลักษณะแตกต่างกันของพวกเขา ผู้นำทั้งสองได้การยอมรับสูงจากผู้ติดตาม เมื่อถูกถามเกี่ยวกับ Mattis ทั่วไป พันจ่าโรเบิร์ตเคน ที่มีให้บริการภายใต้ผู้นำทั้งสอง กล่าวว่า เขาจะแน่นอน "ตามเขาอีก" อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเรียนรู้ว่า พันเอกมอมแมมล้าสมัยถูกไล่ เคน Sgt. กล่าวว่า เขา "อยากจะไปกับเขา ถ้ามีบอกว่า รับเกียร์ของคุณ คุณจะมากับฉันฉันจะได้ไป แม้ว่ามันหมายถึง จุดสิ้นสุดของอาชีพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเข้าสู่สงครามในอิรัก Col ทางทะเล มอมแมมทั้งสองประสบความสำเร็จในภารกิจทางทหารเหนื่อยและถูกลบออกจากคำสั่งของเขาโดยพล. Gen เจมส์ Mattis Eling ภารกิจทางทหารและนิทานที่ขัดแย้งกันว่าทำไม พ.อ. สวยถูกไล่ออกอยู่นอกเหนือขอบเขตของข้อความนี้ แต่ปัญหาหนึ่งที่มาอยู่ภายใต้การตรวจสอบเป็นรูปแบบที่แตกต่างกันของ พ.อ. สวยและพล Mattis เช่นเดียวกับที่ยากอายุเก่า ความตึงเครียดในช่วงสงครามของ "คนเมื่อเทียบกับภารกิจ"
พล Mattis ได้รับการเรียกว่าเป็น "นักรบพระภิกษุสงฆ์" การบริโภคกับการศึกษาของกลยุทธ์การต่อสู้และเป็นผู้นำที่มีการต่อสู้ของตัวเองแผนในอิรักได้รับการพิจารณาที่ยอดเยี่ยมที่ พล Mattis ความเร็วเห็นว่าเป็นส่วนประกอบสำคัญในการประสบความสำเร็จในวันแรกของสงครามอิรักผลักดันให้ทหารย้ายได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้บรรลุภารกิจแม้จะมีความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญ สำหรับ พ.อ. สวยความเสี่ยงบางอย่างดูเหมือนสูงเกินไปและเขาได้ตัดสินใจที่ล่าช้าภารกิจของเขา แต่การป้องกันเนยนาวิกโยธินของเขา Col สวยเป็นที่รักของลูกน้องของเขาเพราะเขาเป็นห่วงเกี่ยวกับสวัสดิการของพวกเขาให้ความสนใจกับพวกเขาเป็นบุคคลและการรักษาพวกเขาเป็นเท่ากับไปไกลที่สุดเท่าที่จะปฏิเสธสิทธิพิเศษบางอย่างที่มีอยู่เฉพาะกับเจ้าหน้าที่.
แม้จะมีรูปแบบที่แตกต่างกันของพวกเขาทั้งสอง ผู้นำได้รับการเคารพอย่างสูงโดยผู้ติดตาม เมื่อถามเกี่ยวกับพล Mattis, ปืนจีที โรเบิร์ตเทอรีที่ได้ทำหน้าที่ภายใต้ผู้นำทั้งสองเขาบอกว่าเขาจะแน่นอน "ตามเขาอีกครั้ง" แต่เมื่อเขารู้ว่า พ.อ. สวยได้รับการยอมรับจีที เทอรีเคนบอกว่าเขา "อยากจะไปกับเขา หากได้กล่าวว่าได้รับเกียร์ของคุณคุณมากับฉันฉันจะได้ไปถึงแม้ว่ามันจะหมายถึงการสิ้นสุดของอาชีพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงไม่กี่สัปดาห์ในอิรักในสงครามทางทะเลที่สำคัญสวยมีทั้งสำเร็จภารกิจทางทหารที่ทรหด และถูกลบออกจากคำสั่งของเขาโดย Maj Gen เจมส์ แมททิส . ที่ เ ลิ่งภารกิจทางทหารและนิทานที่ขัดแย้งกันของทำไมพ.ต.ท. สวยถูกปลดออกอยู่นอกเหนือขอบเขตของบทความนี้ แต่ปัญหาหนึ่งที่ถูกตรวจสอบเป็นรูปแบบที่แตกต่างกันของพ.อ. ล้าสมัยและ พล.อ. Mattis รวมทั้งยาก โบราณสงครามความตึงเครียดของ " ผู้ชายกับภารกิจ "โดย Mattis ได้ถูกเรียกว่าเป็น " นักรบพระ " ที่ใช้กับการศึกษาของกลยุทธ์การต่อสู้และผู้นำซึ่งเป็นเจ้าของแผนการยุทธในอิรักได้ถือว่ายอดเยี่ยม โดย Mattis เห็นความเร็วเป็นส่วนหนึ่งความสำเร็จในวันแรกของสงครามในอิรัก ผลักดันให้ทหารย้ายได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้บรรลุภารกิจแม้จะมีความเสี่ยงที่สำคัญ สำหรับพ.อ. ล้าสมัยความเสี่ยงบางอย่างดูเหมือนจะสูงเกินไป และเขาตัดสินใจล่าช้าภารกิจแต่เนยปกป้องทหารของเขา คอลัมน์ที่ล้าสมัยคือที่รักของลูกศิษย์ของเขา เพราะเขาเป็นห่วงเกี่ยวกับสวัสดิการของพวกเขา ให้ความสนใจกับพวกเขาเป็นบุคคล และปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างเท่าเทียมกัน ไปให้ไกลเท่าที่จะลดลงแน่นอนสิทธิพิเศษที่ใช้ได้เฉพาะกับเจ้าหน้าที่แม้จะมีลักษณะที่แตกต่างกันของพวกเขา ผู้นำทั้งสองได้รับการยอมรับอย่างสูงจากผู้ติดตาม เมื่อถามถึงพล.อ. Mattis Gunnery จีที , โรเบิร์ต เคน ที่ได้ทำหน้าที่ผู้นำทั้งสองกล่าวว่าเขาจะ " ตามเขาอีกครั้ง " อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาได้เรียนรู้ว่า พ.อ. สวยถูกปลดออก จ่าเคนบอกว่า " อยากไปกับเค้า ถ้าจะบอกว่าได้รับเกียร์ของคุณ คุณต้องมากับผม ผมจะได้ไป ถ้ามันหมายถึงการสิ้นสุดของอาชีพของฉัน