• Firstly, every year we offer our

• Firstly, every year we offer our customers a choice of products especially produced for the Easter season. This traditionally consists of chocolate eggs and bunnies in a variety of shapes, sizes and presentations. If you look at the slides over here you will see that we’ve got …..
• Incidentally, we realize fully well that Thailand is a Buddhist country, however the
influence of western….
• Now, to get back to my earlier point, the specially designed high quality packaging is
obviously going to push the price of …..
• I’d like to take this opportunity to introduce our special range of products for the Easter holidays…[1]
• Which brings me to my last point, Although the price of our product may be higher,…
• And this brings me to my second point, the packing. Since the products are produced for a specific season, all packaging is done under the theme of the Easter
• season. This…
• We will compensate for the price by projecting a high quality image and we will launch
an attractive sales campaign including television advertising.
• If you should have any problems or question, feel free to interrupt.
• As you can see, special care has been taken in the presentation of the products. The
confectionery comes in attractive, high quality.
• I’ll begin by describing this year’s products and then have a look at the packaging and
I’ll end with a word or two on the price and the marketing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ประการแรกทุกปีเรานำเสนอลูกค้าของเราทางเลือกของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ ประเพณีนี้ประกอบด้วยไข่ช็อคโกแลตและกระต่ายในความหลากหลายของรูปทรงขนาดและการนำเสนอ ถ้าคุณดูที่สไลด์มากกว่าที่นี่คุณจะเห็นว่าเรามี ... ..
•อนึ่งเราตระหนักอย่างเต็มที่ดีว่าประเทศไทยเป็นประเทศที่นับถือศาสนาพุทธ แต่
อิทธิพลของตะวันตก ... .
•ตอนนี้ที่จะได้รับกลับไปที่จุดก่อนหน้านี้ของฉัน บรรจุภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงที่ออกแบบมาเป็นพิเศษจะ
เห็นได้ชัดว่าจะผลักดันราคาของ ... ..
•ฉันต้องการที่จะใช้โอกาสที่จะแนะนำช่วงพิเศษของเราของผลิตภัณฑ์สำหรับวันหยุดอีสเตอร์นี้ ... [1]
•ที่นำฉันไปยังจุดสุดท้ายของฉัน แม้ว่าราคาของผลิตภัณฑ์ของเราอาจจะสูงขึ้น ...
•และนี้นำฉันไปยังจุดที่สองของฉันบรรจุ เนื่องจากผลิตภัณฑ์ที่มีการผลิตสำหรับฤดูกาลที่เฉพาะบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดจะทำภายใต้รูปแบบของเทศกาลอีสเตอร์
ในฤดูกาล• นี้ ...
•เราจะชดเชยราคาโดยการฉายภาพที่มีคุณภาพสูงและเราจะเปิดตัว
แคมเปญการขายที่น่าสนใจรวมทั้งการโฆษณาทางโทรทัศน์.
•หากคุณควรจะมีปัญหาใด ๆ หรือคำถามรู้สึกอิสระที่จะหยุดยั้ง.
•ในขณะที่คุณสามารถดูการดูแลเป็นพิเศษ ได้รับการดำเนินการในการนำเสนอผลิตภัณฑ์
ขนมมาในที่น่าสนใจที่มีคุณภาพสูง.
•ฉันจะเริ่มต้นด้วยการอธิบายผลิตภัณฑ์ในปีนี้และจากนั้นมีลักษณะที่บรรจุภัณฑ์และ
ฉันจะจบลงด้วยคำหรือสองเกี่ยวกับราคาและการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ประการแรก ทุกปีที่เราเสนอให้ลูกค้าของเราทางเลือกของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตขึ้นโดยเฉพาะสำหรับเทศกาลอีสเตอร์ . นี้ผ้าประกอบด้วย ไข่ช็อกโกแลต และกระต่ายในความหลากหลายของรูปร่าง ขนาด และการนำเสนอ ถ้าคุณมองไปที่สไลด์ ตรงนี้จะเห็นได้ว่า เราได้ . . . . .
- บังเอิญเราตระหนักดีว่า ไทยเป็นเมืองพุทธ แต่อิทธิพลของตะวันตก
. . . . . . .
- ตอนนี้ กลับไปที่จุดก่อนหน้านี้ของฉัน ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษที่มีคุณภาพสูงบรรจุภัณฑ์
แน่นอนจะผลักดันราคาของ . . . . .
- ผมอยากจะใช้โอกาสนี้ในการแนะนำของเราช่วงของผลิตภัณฑ์พิเศษสำหรับเทศกาลอีสเตอร์วันหยุด . . . . . . . [ 1 ]
- ซึ่งนำฉันไปที่จุดสุดท้ายของฉัน แม้ว่า ราคาของผลิตภัณฑ์ของเราอาจจะสูงกว่า . . . . . . .
- และนี้นำฉันไปจุดที่สอง บรรจุเนื่องจากเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตเพื่อฤดูเฉพาะ บรรจุภัณฑ์ภายใต้ธีมของเทศกาลอีสเตอร์
- ฤดูกาล . . . . . .
- เราจะชดเชยราคา โดยการฉายภาพคุณภาพสูงและเราจะเปิดตัวแคมเปญที่น่าสนใจ ได้แก่ โทรทัศน์ขาย

- โฆษณา หากคุณควรจะมีปัญหาใด ๆหรือคำถามรู้สึกฟรีเพื่อขัดจังหวะ .
- อย่างที่เธอเห็นการดูแลเป็นพิเศษได้ ในการนำเสนอผลิตภัณฑ์
ขนมออกมามีเสน่ห์ คุณภาพสูง .
- ผมจะเริ่มจากการอธิบายผลิตภัณฑ์ในปีนี้ และก็ต้องดูที่กล่อง
ฉันจะจบด้วยคำหรือสองด้านราคาและการตลาด