คงเป็นเพราะงานวรรณกรรมเป็นงานศิลปะ

คงเป็นเพราะงานวรรณกรรมเป็นงานศิลปะ เราจึงไม่อาจวัดค่ามันด้วยวิธีชั่งตวงวัด ซึ่งให้ผลที่ชัดเจนเหมือนวิทยาศาสตร์ได้ เราเพียงแต่ใช้ความรู้สึก และอ่านอารมณ์ของเราในขณะเสพงานวรรณกรรม นั่นเป็นความจริงในใจของ จรูญพร ปรปักษ์ประลัย นักวิจารณ์วรรณกรรม ดีกรีรางวัลกองทุนหม่อมหลวงบุญเหลือ เทพยสุวรรณ 2 สมัย ที่เขียนไว้ในบทวิจารณ์ชื่อ แผ่นดินอื่น การเดินทางของพระเจ้าองค์ใหม่ รวมเล่มอยู่ในหนังสือชื่อ ระหว่างเส้นบรรทัด รวมบทความและบทวิจารณ์คัดสรรในรอบ15 ปีของเขา จรูญพรเริ่มต้นกับการวิจารณ์วรรณกรรมมาตั้งแต่ยังเรียนปีสุดท้ายระดับปริญญา ตรี สาขาภาพยนตร์ คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
แม้ว่าสาขาที่เรียนมาจะไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับแวดวง ทว่าการเป็นคนรักการอ่านและอ่านงานหลากหลายแนว ทำให้เขามีภูมิความรู้มากพอที่จะประกอบอาชีพนี้ ได้ด้วยความรักจริงๆ มาจนถึง15 ปี ควบคู่กับการทำงานประจำตรงกับสายที่เรียนมาในตำแหน่งรีเอทีฟและก๊อบปี้ไรเตอร์ บริษัท กันตนา แอนิเมชั่น ในวงวรรณกรรมจะขับเคลื่อนไปไม่ได้หากไม่มี นักเขียน นักอ่าน และนักวิจารณ์ ซึ่งเป็นเสมือนตัวเชื่อมของผู้สื่อสารกับผู้รับสาร ทว่ายังมีหน้าที่อันเฉียบคมอยู่อีกมาก ซึ่งสามารถส่งแรงกระเพื่อมต่อวงวรรณกรรม และสื่อสารมุมกลับไปถึงนักเขียนได้ เวลาที่เราจับงานเขียนของผู้ใหญ่จะไม่ค่อยเกร็งเพราะรู้สึกว่าภูมิต้านทาน เขาเยอะ คือ เราไม่ได้คิดที่ตัวเราเอง เราจะคิดที่ตัวคนเขียนมากกว่า ว่าถ้าเราเขียนวิจารณ์แล้วแรงไม่กระทบบางอย่างของเขา หรือมันรู้สึกสะเทือนอารมณ์เขา แล้วทำให้รู้สึกเกร็งและเขียนต่อไม่ได้ ถ้าเป็นนักเขียนผู้ใหญ่หน่อยเราจะรู้สึกว่าเขาผ่านความรู้สึกนี้มาแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คงเป็นเพราะงานวรรณกรรมเป็นงานศิลปะ เราจึงไม่อาจวัดค่ามันด้วยวิธีชั่งตวงวัดซึ่งให้ผลที่ชัดเจนเหมือนวิทยาศาสตร์ได้เราเพียง แต่ใช้ความรู้สึกและอ่านอารมณ์ของเราในขณะเสพงานวรรณกรรมนั่นเป็นความจริงในใจ ของจรูญพรปรปักษ์ประลัยนักวิจารณ์วรรณกรรม ดีกรีรางวัลกองทุนหม่อมหลวงบุญเหลือเทพยสุวรรณ 2 สมัยที่เขียนไว้ในบทวิจารณ์ชื่อ แผ่นดินอื่นการเดินทางของพระเจ้าองค์ใหม่รวมเล่มอยู่ในหนังสือชื่อระหว่างเส้นบรรทัดรวมบทความและบทวิจารณ์คัดสรร ในรอบ 15 ปีของเขาจรูญพรเริ่มคุณต้นกับหัวเรื่อง: การวิจารณ์วรรณกรรมมาตั้งแต่ยังเรียนปีสุดท้ายระดับสูงสุดปริญญาตรีวุฒิการสาขาภาพยนตร์คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชนผู้แต่ง: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์เป็น
แม้ว่าสาขาที่เรียนมาจะไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับแวดวงทว่าได้หัวเรื่อง: การเป็นของคุณคนรักหัวเรื่อง: การอ่าน และอ่านงานหลากหลายแนวทำให้เขามี ภูมิความรู้มากพอที่จะประกอบอาชีพนี้ได้ด้วยความรักจริงๆมาจนถึง 15 ปีควบคู่กับการทำงานประจำตรงกับ สายที่เรียนมาในตำแหน่งรีเอทีฟและก๊อบปี้ไรเตอร์ บริษัท กัน ตนาแอนิเมชั่นใน วงวรรณกรรมจะขับเคลื่อนไปไม่ได้หากไม่มีนักเขียนนักอ่านและนักวิจารณ์ซึ่งเป็นเสมือนตัวเชื่อมของผู้สื่อสารกับผู้รับสารทว่ายังมีหน้าที่อันเฉียบคมอยู่อีกมากซึ่งสามารถส่งแรง กระเพื่อมต่อวงวรรณกรรมและสื่อสารมุมกลับไป ถึงนักเขียนได้เวลาที่เราจับงานเขียนของผู้ใหญ่จะไม่ค่อยเกร็งเพราะรู้สึกว่าภูมิต้านทานเขาเยอะคือเราไม่ได้คิดที่ตัวเราเองเราจะคิดที่ตัวคนเขียนมากกว่าว่าถ้าเรา เขียนวิจารณ์แล้วแรงไม่กระทบบางอย่าง ของเขาหรือมันรู้สึกสะเทือนอารมณ์เขาแล้วทำให้รู้สึกเกร็งและเขียนต่อไม่ได้ถ้าเป็นนักเขียนผู้ใหญ่หน่อยเราจะรู้สึกว่าเขาผ่านความรู้สึกนี้มาแล้ว