Please be informed that, NMT has in

Please be informed that, NMT has increase production on June'16 therefore I would like to revised the delivery follow data as attached.

Additional PO-ES160400069 I would like to additional order for F5#HUB296T-10L (from 5,760 to 7,680) and GY#HUB296T-10L (from 3,360 to 5,480), can you accept?

I you ok for additional order I will revised PO and send you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า จำนวนได้เพิ่มผลิตในมิถุนายน ' 16 ดังนั้นอยากจะปรับปรุงข้อมูลตามจัดส่งที่แนบเพิ่มเติม PO-ES160400069 ผมต้องการสั่งเพิ่มเติมสำหรับ F5 #HUB296T 10 ลิตร (จาก 5,760 การ 7,680) และ GY #HUB296T 10 ลิตร (จาก 3,360 ไป 5,480), คุณสามารถยอมรับหรือไม่ ฉันคุณตกลงจะสั่งเพิ่มเติมแก้ไข PO และส่งเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่า NMT มีการผลิตเพิ่มขึ้น June'16 ดังนั้นผมอยากจะปรับปรุงการจัดส่งเป็นไปตามข้อมูลที่แนบมา. เพิ่มเติม PO-ES160400069 ผมอยากจะสั่งซื้อเพิ่มเติมสำหรับ F5 # HUB296T-10L (จาก 5,760 ไป 7,680) และ GY # HUB296T-10L (จาก 3,360 ไป 5,480) คุณสามารถยอมรับ? ฉันคุณ ok สำหรับการสั่งซื้อเพิ่มเติมผมจะแก้ไข PO และส่งคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า NMT ได้เพิ่มการผลิตในเดือนมิถุนายน " 16 ดังนั้นฉันต้องการที่จะปรับปรุงการส่งตามข้อมูลที่แนบมาเพิ่มเติม po-es160400069 ผมจะสั่งเพิ่มเติมสำหรับ F5 # hub296t-10l ( จาก 5760 เพื่อ 7680 ) และกงยู # hub296t-10l ( จาก 0 ถึง 5480 ) , คุณสามารถรับ ?ฉันเป็นอะไรสำหรับเพิ่มเติมเพื่อจะแก้ไข PO และส่งให้คุณทันที