which severely hampered GE Capital'

which severely hampered GE Capital's ability to perform as it did prior to the recession (US$65.435) billion revenue in FY 2007, US$45.730 billion in FY 2011). From FY2009 on, GE Capital began strategically transforming its portfolio to be less focused on risky lending and more focused on middle market lending and specially finance to industrial division customers. This strategy required reducing leverage, improving liquidity, and shedding assets___ all of which cut into previous top-line sales revenue performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งรุนแรงขัดขวาง GE ทุนความสามารถในการทำก่อนที่จะถดถอย (สหรัฐอเมริกา $65.435) รายได้พันล้านในปี 2007, 45.730 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2011) จาก FY2009 บน GE ทุนเริ่มกลยุทธ์เปลี่ยนเป็นผลงานให้ น้อยเน้นให้กู้ยืมเงินมีความเสี่ยง และเพิ่มเติมเน้นกลางตลาดสินเชื่อ และเงินพิเศษให้ฝ่ายอุตสาหกรรม กลยุทธ์นี้ต้องลดประสิทธิภาพการดำเนินงาน ปรับปรุงสภาพคล่อง และส่อง assets___ ที่ตัดลงในประสิทธิภาพการทำงานรายได้จากการขายบนบรรทัดก่อนหน้านี้ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งขัดขวางอย่างรุนแรงความสามารถของ บริษัท จีอีแคปปิตอลในการดำเนินการเท่าที่จะทำได้ก่อนที่จะมีภาวะเศรษฐกิจถดถอย (US $ 65.435) พันล้านรายได้ในปีงบประมาณ 2007, US $ 45.730 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2011) จาก FY2009 ใน บริษัท จีอีแคปปิตอลเริ่มเปลี่ยนกลยุทธ์ผลงานจะน้อยเน้นการปล่อยสินเชื่อที่มีความเสี่ยงและมุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการให้กู้ยืมเงินในตลาดกลางและโดยเฉพาะเงินทุนให้กับลูกค้าส่วนอุตสาหกรรม กลยุทธ์นี้ต้องลดการใช้ประโยชน์ในการปรับปรุงสภาพคล่องและการส่อง assets___ ทั้งหมดที่ตัดเป็นยอดขายก่อนหน้าบรรทัดด้านบนผลการดำเนินงานรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รุนแรงที่สูง GE เมืองหลวงของความสามารถที่จะแสดงมันทำก่อนภาวะถดถอย ( US $ 65.435 ) พันล้านรายได้ในการผลิต 2007 US $ 45.730 พันล้านกล่าว ) จากจากบน อาทิ ทุนเริ่มกลยุทธ์เปลี่ยนผลงานของมันจะน้อยเน้นสินเชื่อที่มีความเสี่ยงและมุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการให้กู้ยืมเงินและการเงินกับลูกค้าตลาดกลางโดยเฉพาะกองอุตสาหกรรมกลยุทธ์นี้ต้องลดหนี้ เพิ่มสภาพคล่อง และการ assets___ ทั้งหมดที่ตัดออกด้านบนบรรทัดก่อนหน้าขายรายได้
)