But all this work, all these change

But all this work, all these changes,were not the main work of the Ministry of Truth. Most workers in the Ministry were busy writing everything that the people of Oceanania read or saw: all the newspapers, films, plays, poems, school books, telescreen programes and songs, the Newspeak dictionaries and children's spelling books.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่งานทั้งหมดนี้ ทั้งหมดเหล่านี้เปลี่ยนแปลง ไม่ทำงานหลักของกระทรวงความจริง คนส่วนใหญ่ในกระทรวงได้ว่างเขียนทุกคนของ Oceanania อ่าน หรือเห็น: หนังสือพิมพ์ทั้งหมด ภาพยนตร์ บทละคร บทกวี สมุดโรงเรียน telescreen programes และเพลง พจนานุกรมนิวสปีก และหนังสือเด็กสะกด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่งานทั้งหมดนี้การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเหล่านี้ไม่ได้เป็นงานหลักของกระทรวงแห่งความจริง คนงานส่วนใหญ่ในกระทรวงกำลังยุ่งเขียนทุกอย่างที่ผู้คนใน Oceanania อ่านหรือเห็น: หนังสือพิมพ์, ภาพยนตร์, ละคร, บทกวี, หนังสือ, งานทางจอโทรทัศน์และเพลงพจนานุกรม Newspeak และการสะกดคำหนังสือเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ทั้งหมดนี้ทำงาน การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเหล่านี้ ไม่ใช่งานหลักของกระทรวงแห่งความจริง คนงานส่วนใหญ่ในกระทรวงไม่ว่างเขียนทุกอย่างที่คน oceanania อ่านหรือเห็น บรรดาหนังสือพิมพ์ ภาพยนตร์ บทละคร บทกวี หนังสือโรงเรียน programes telescreen และเพลง , นัม ซังมีพจนานุกรม และหนังสือสำหรับเด็กการสะกด