Please see attachment for invoice.

Please see attachment for invoice. Currently some weight is missing so I am working on the weight. Would it be possible to estimate the weight at this stage (even it can use crane to weigh the moulds, unfortunately there will be no one to process paper work on Saturday) ?

Also these moulds are not under BOI scheme and I will check for " ????????????? CMI" . Is it paper that gave to driver ? If not, could you send some example to me?

Could you confirm that it will be 9 units for all the moulds?

In case that there is issue on shipping paper work, maybe I can ask what shipping that CMI use but it might not be enough time to process paper by this Saturday. Or else I can direct you CMI in charge of paper work and detail.

Best Regards,
Intiporn M.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูเอกสารแนบสำหรับใบแจ้งหนี้ ในปัจจุบันบางน้ำหนักหายไปดังนั้นฉันทำงานอยู่กับน้ำหนัก มันจะเป็นไปได้ในการประเมินน้ำหนักในขั้นตอนนี้ (แม้แต่มันสามารถใช้เครนเพื่อชั่งน้ำหนักของแม่พิมพ์ แต่จะมีการดำเนินการงานเอกสารเสาร์) นอกจากนี้แม่พิมพ์เหล่านี้ไม่ได้อยู่ภายใต้โครงการ BOI และฉันจะตรวจสอบ "??? พรบ." เป็นกระดาษที่ให้ไดรเวอร์ ถ้า ไม่ คุณสามารถส่งตัวอย่างให้ฉัน คุณสามารถทำยืนยันหรือไม่ว่า จะเป็นแม่พิมพ์ทั้งหมด 9 หน่วย ในกรณีที่มีปัญหาบนงานส่งเอกสาร บางทีฉันสามารถขออะไรจัดส่งพรบ.ที่ใช้ แต่อาจไม่เพียงพอเวลาการประมวลผลกระดาษ โดยเสาร์นี้ หรือ อื่น ๆ สามารถตรงคุณพรบ.ดูแลงานเอกสารและรายละเอียด ด้วยความเคารพIntiporn ม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูเอกสารแนบใบแจ้งหนี้ ปัจจุบันน้ำหนักบางส่วนจะหายไปดังนั้นฉันทำงานในน้ำหนัก มันจะเป็นไปได้ที่จะประเมินน้ำหนักในขั้นตอนนี้ (แม้จะสามารถใช้เครนเพื่อชั่งน้ำหนักแม่พิมพ์โชคไม่ดีที่จะไม่มีการอย่างใดอย่างหนึ่งในการประมวลผลงานกระดาษในวันเสาร์) นอกจากนี้ยังแม่พิมพ์เหล่านี้ไม่ได้ภายใต้โครงการส่งเสริมการลงทุนและฉันจะตรวจสอบ " ????????????? CMI " มันเป็นกระดาษที่ให้กับคนขับรถ? ถ้าไม่ได้คุณสามารถส่งตัวอย่างบางส่วนกับผมหรือเปล่าที่คุณอาจยืนยันได้ว่ามันจะเป็น 9 ยูนิตสำหรับแม่พิมพ์ทั้งหมดหรือไม่ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้างานกระดาษบางทีฉันสามารถขอให้สิ่งที่ส่ง CMI ใช้ แต่มันอาจจะไม่ เวลาพอที่จะดำเนินการโดยกระดาษวันเสาร์นี้ หรืออื่น ๆ ที่ฉันสามารถนำคุณ CMI ในค่าใช้จ่ายของการทำงานกระดาษและรายละเอียด. ขอแสดงความนับถือIntiporn เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูเอกสารแนบใบแจ้งหนี้ ขณะนี้มีน้ำหนักหายไปแล้ว ผมทำงานหนัก มันเป็นไปได้เพื่อประมาณน้ำหนักในขั้นตอนนี้ ( แม้ว่าจะสามารถใช้เครนหนักแม่พิมพ์ แต่จะไม่มีใครกระบวนการกระดาษทำงานวันเสาร์ )นอกจากนี้ แม่พิมพ์เหล่านี้ไม่ได้อยู่ภายใต้โครงการส่งเสริมการลงทุน และผมจะตรวจสอบให้ " ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ระดับ " มันคือกระดาษที่ให้คนขับ ถ้าไม่ คุณสามารถส่งฉันตัวอย่าง ?คุณสามารถยืนยันได้ว่ามันจะเป็น 9 หน่วยสำหรับแม่พิมพ์ทั้งหมดในกรณีที่มีปัญหาในการจัดส่งเอกสาร , บางทีฉันสามารถขอให้จัดส่งที่ CMI ใช้แต่มันอาจไม่เพียงพอ เวลากระดาษโดยกระบวนการในวันเสาร์นี้ หรืออย่างอื่นที่ฉันสามารถโดยตรงคุณ CMI รับผิดชอบงานกระดาษ และรายละเอียดขอแสดงความนับถือintiporn ม.