In 1969 the Fine Arts Department be

In 1969 the Fine Arts Department began with renovations of the ruins, which became more serious after it was declared a historical park in 1976. A part of the park was declared a UNESCO World Heritage Site in 1991.[4] Thirty-five kings ruled the Ayutthaya kingdom during its existence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1969 กรมศิลปากรเริ่มต้น ด้วยงานปรับปรุงซาก ซึ่งกลายเป็นรุนแรงมากขึ้นหลังจากที่ได้รับการประกาศเป็นอุทยานประวัติศาสตร์ในปี 1976 เป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะถูกประกาศเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปีพ.ศ. 2534 [4] สามสิบห้ากษัตริย์ปกครองอาณาจักรอยุธยาในระหว่างการดำรงอยู่ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1969 กรมศิลปากรเริ่มต้นด้วยการบูรณะของซากปรักหักพังซึ่งกลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้นหลังจากที่มันถูกประกาศให้เป็นอุทยานประวัติศาสตร์ในปี 1976 เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานฯ ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกในปี 1991 [4] สามสิบห้ากษัตริย์ปกครอง อาณาจักรอยุธยาในระหว่างการดำรงอยู่ของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1969 กรมศิลปากรเริ่มด้วยการตกแต่งของซากปรักหักพัง ซึ่งกลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้นหลังจากที่มันถูกประกาศเป็นอุทยานประวัติศาสตร์ใน 1976 . เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานถูกประกาศให้เป็นมรดกโลกในปี ค.ศ. 1991 [ 4 ] สามสิบห้ากษัตริย์ปกครองอาณาจักรอยุธยาในการดำรงอยู่ของมัน