On the body, obverse, Herakles and

On the body, obverse, Herakles and Apollo vying for possession of the Delphic tripod, which was central to the oracle of Apollo; reverse, Dionysos, the god of wine, between satyr and maenad
On the lip, obverse and reverse, Herakles and the Nemean Lion

The introduction of the red-figure technique is attributed to the workshop of Andokides. While we think of red-figure mainly in terms of drawing, it differs from black-figure also in the very different apportionment of glazed and unglazed surfaces on a vase. The preparation of these surfaces was probably the responsibility of the potter, and for this reason, the new technique is associated with a potter rather than a painter. On some works combining red-figure and black-figure, a single painter seems to have done both; here, however, two different artists are likely. The scene on the obverse depicts the hero Herakles with his club and the god Apollo with bow and arrows, struggling over the Delphic tripod, which Herakles sought to carry off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในร่างกาย obverse, Herakles และอพอลโล vying สำหรับครอบครองขา Delphic ซึ่งเป็นศูนย์กลาง oracle ของอพอลโล ย้อนกลับ Dionysos พระไวน์ เซเทอร์และ maenadใน lip ย้อน กลับ และ obverse Herakles และสิงโต Nemeanแนะนำเทคนิคตัวเลขสีแดงจะเกิดจากการประชุมเชิงปฏิบัติการ Andokides ในขณะที่เราคิดว่า สีแดงรูปส่วนใหญ่ในรูปวาด มันแตกต่างจากตัวเลขสีดำนอกจากนี้ในการจัดสรรเงินมากแตกต่างกันของพื้นผิวที่เคลือบ และ unglazed บนแจกัน การเตรียมพื้นผิวเหล่านี้คงความรับผิดชอบของพอตเตอร์ที่ และด้วยเหตุนี้ เทคนิคใหม่ที่สัมพันธ์กับพอตเตอร์ที่แทนที่เป็นจิตรกร ในงานบางอย่างรวมรูปสีแดงและสีดำเลข วาดเดียวน่าจะ เสร็จทั้งสอง ที่นี่ แต่ ศิลปินสองแตกต่างกันจะ ฉากบน obverse มีภาพพระเอก Herakles คลับของเขาและพระเจ้าอพอลโลกับคันธนูและลูกศร ดิ้นรนผ่านขา Delphic ที่ Herakles พยายามลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในร่างกายผิวหน้า, เฮอร์คิวลีและอพอลโล vying สำหรับความครอบครองของขาตั้งกล้อง Delphic ซึ่งเป็นศูนย์กลางในการพยากรณ์ของอพอลโล; ย้อนกลับ Dionysos เทพเจ้าแห่งไวน์ระหว่างเทพารักษ์และ maenad
บนริมฝีปากและผิวหน้าและย้อนกลับ, เฮอร์คิวลีและ Nemean Lion แนะนำของเทคนิคสีแดงรูปที่จะนำมาประกอบกับการประชุมเชิงปฏิบัติการของ Andokides ในขณะที่เราคิดว่าตัวเลขสีแดงส่วนใหญ่ในแง่ของการวาดภาพมันแตกต่างจากตัวเลขสีดำยังอยู่ในการแบ่งปันความแตกต่างของพื้นผิวเคลือบและไม่เคลือบในแจกัน การเตรียมความพร้อมของพื้นผิวเหล่านี้อาจจะเป็นความรับผิดชอบของช่างหม้อและด้วยเหตุผลนี้เทคนิคใหม่ที่มีความเกี่ยวข้องกับพอตเตอร์มากกว่าจิตรกร ในบางงานรวมตัวเลขแดงและสีดำรูปจิตรกรเดียวน่าจะได้ทำทั้งสอง ที่นี่ แต่สองศิลปินที่แตกต่างกันมีแนวโน้มที่ ที่เกิดเหตุอยู่บนผิวหน้าให้เห็นพระเอกเฮอร์คิวลีกับสโมสรของเขาและพระเจ้าอพอลโลกับคันธนูและลูกศรดิ้นรนในช่วงขาตั้งกล้อง Delphic ซึ่งเฮอร์คิวลีพยายามที่จะดำเนินการออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว้าวดี . . . . .
เปลี่ยนผู้ชายเหมือนกันนะว้าวดี . . . . .
เปลี่ยนผู้ชายเหมือนกันนะว้าวดี . . . . .
เปลี่ยนผู้ชายเหมือนกันนะ