Cyber security firm Palo Alto Netwo

Cyber security firm Palo Alto Networks forecast current-quarter revenue and profit below analysts' estimates, sending its shares down 7 percent on Wednesday.

However, the company reported a higher-than-expected revenue for the fourth quarter as spending by companies and governments on cyber security stayed strong after a spate of major attacks in the past few years.

Palo Alto also said it would buy back up to $500 million in shares.

The company forecast revenue of $396 million-$402 million and adjusted profit of 51-53 cents per share for the first quarter.

Analysts on average were expecting earnings of 56 cents per share and revenue of $402.2 million, according to Thomson Reuters I/B/E/S.

Palo Alto's services revenue, which includes revenue from contract-based subscriptions, surged by nearly two-thirds in the fourth quarter. The company gets more than half of its total revenue from its services business.

Billings, defined as total revenue plus the change in deferred revenue, jumped 45.4 percent to $572.4 million.

Revenue surged 41 percent to $400.8 million, beating the average analyst estimate of $389.7 million.

However, its net loss widened to $54.5 million, or 61 cents per share, in the quarter ended July 31 from $46 million, or 55 cents per share, a year earlier.

Excluding items, Palo Alto earned 50 cents per share, beating the average estimate of 49 cents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทรักษาความปลอดภัยไซเบอร์เครือข่าย Palo Alto คาดการณ์ไตรมาสปัจจุบันรายได้และกำไรด้านล่างนักวิเคราะห์ประมาณการ การส่งหุ้นลดลงร้อยละ 7 ในวันพุธอย่างไรก็ตาม บริษัทรายงานรายได้ที่สูงกว่าที่คาดสำหรับไตรมาสที่สี่เป็นการใช้จ่ายโดยบริษัทและรัฐบาลในการรักษาความปลอดภัยไซเบอร์อยู่ที่แข็งแกร่งหลังระลอกโจมตีหลักในปีผ่านมาพาโลอัลโตยังกล่าวว่า มันจะซื้อกลับสูงถึง $500 ล้านหุ้นบริษัทคาดการณ์รายได้ $ ล้าน 396-402 ล้านดอลลาร์ และปรับกำไร 51-53 เซ็นต์ ต่อหุ้นในไตรมาสแรกนักวิเคราะห์เฉลี่ยคาดกำไรของ 56 เซนต์ ต่อหุ้นและรายได้ 402.2 ล้านดอลลาร์ ตามรอย ฉัน/B/E/s ได้รายได้บริการ Palo Alto ซึ่งรวมถึงรายได้จากการสมัครใช้บริการตามสัญญา เพิ่มขึ้นจากเกือบสองในสามในไตรมาส 4 บริษัทได้รับมากกว่าครึ่งของรายได้รวมจากธุรกิจบริการบิลลิงส์ กำหนดเป็นรายได้รวมและการเปลี่ยนแปลงในรายได้ เพิ่มขึ้นร้อยละ 45.4 ถึง $572.4 ล้านบาทรายได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 41 ถึง $400.8 ล้าน ตีประเมินวิเคราะห์เฉลี่ย 389.7 ล้านดอลลาร์อย่างไรก็ตาม การขาดทุนสุทธิถึงเวลา 54.5 ล้านเหรียญ หรือ 61 เซนต์ ต่อหุ้น ในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 46 กรกฎาคมล้าน หรือ 55 เซนต์ ต่อหุ้น จากปีก่อนหน้านี้รวมรายการ พาโลอัลโตได้ 50 เซนต์ ต่อหุ้น ตีประเมินเฉลี่ยของ 49 เซนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท รักษาความปลอดภัยในโลกไซเบอร์พาโลอัลโตเน็ตเวิร์กส์คาดการณ์รายได้ในปัจจุบันไตรมาสและกำไรต่ำกว่าคาดนักวิเคราะห์ 'ส่งหุ้นลงร้อยละ 7 ในวันพุธ.

อย่างไรก็ตาม บริษัท รายงานรายได้ที่สูงกว่าที่คาดไว้สำหรับไตรมาสที่สี่เป็นค่าใช้จ่ายโดย บริษัท และรัฐบาลบน การรักษาความปลอดภัยในโลกไซเบอร์อยู่แข็งแกร่งหลังจากน้ำท่วมของการโจมตีที่สำคัญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา.

พาโลอัลโตก็บอกว่ามันจะซื้อกลับขึ้นไป $ 500 ล้านในหุ้น.

รายได้จากการคาดการณ์ของ บริษัท $ 396 ล้านคน $ 402,000,000 และกำไรปรับ 51-53 เซนต์ต่อ หุ้นสำหรับไตรมาสแรก.

นักวิเคราะห์โดยเฉลี่ยคาดว่ากำไร 56 เซนต์ต่อหุ้นและรายได้ของ 402.2 $ ล้านตาม Thomson Reuters I / B / E / S.

พาโลอัลโตของรายได้จากการให้บริการซึ่งรวมถึงรายได้จากการสมัครสมาชิกตามสัญญาพุ่งขึ้น เกือบสองในสามในไตรมาสที่สี่ บริษัท ได้รับมากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้รวมจากการให้บริการทางธุรกิจ.

บิลกำหนดเป็นรายได้รวมบวกการเปลี่ยนแปลงในรายได้รอตัดบัญชีที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 45.4-572.4 $ ล้าน.

รายได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 41-400.8 $ ล้านตีประมาณการนักวิเคราะห์ค่าเฉลี่ยของ $ 389.7 ล้าน.

แต่ขาดทุนสุทธิของ บริษัท เพิ่มขึ้นเป็น 54.5 $ ล้านบาทหรือ 61 เซนต์ต่อหุ้นในไตรมาสที่สิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคม 46 $ ล้านบาทหรือ 55 เซนต์ต่อหุ้นในปีก่อนหน้า.

ไม่รวมรายการพาโลอัลโตที่ได้รับ 50 เซนต์ต่อหุ้นเต้น ประมาณการค่าเฉลี่ยของ 49 เซ็นต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทรักษาความปลอดภัยเครือข่ายไซเบอร์ พาโล อัลโต้ กระแสการคาดการณ์ไตรมาสที่รายได้และกำไรต่ำกว่านักวิเคราะห์ประมาณการ " ส่งหุ้นลงร้อยละ 7 ในวันพุธที่อย่างไรก็ตาม บริษัทฯรายงานสูงกว่าที่คาดรายได้ในไตรมาสที่สี่ ขณะที่การใช้จ่ายโดย บริษัท และรัฐบาลในการรักษาความปลอดภัยไซเบอร์อยู่แข็งแกร่งหลังน้ำท่วมของการโจมตีหลักในไม่กี่ปีที่ผ่านมาพาโล อัลโต ยังกล่าวอีกว่า จะซื้อคืนถึง $ 500 ล้านหุ้นคาดการณ์รายได้ของ $ 396 ล้าน - $ 402 ล้านบาท และกำไรจากการปรับ 51-53 เซนต์ต่อหุ้นในไตรมาสแรกบริษัทนักวิเคราะห์คาดว่ากำไรเฉลี่ย 56 เซนต์ต่อหุ้น และรายได้ของ $ 402.2 ล้าน , ตามที่ Thomson Reuters I / B / E / Sรายได้จากการบริการของพาโล อัลโต ซึ่งรวมถึงรายได้จากสัญญาตามการสมัครสมาชิก , เพิ่มขึ้นเกือบสองในสามในไตรมาสที่สี่ บริษัท ได้รับมากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้จากบริการของธุรกิจบิลลิงส์ , กำหนดรายได้บวกกับการเปลี่ยนแปลงในรายได้รอการตัด กระโดดลงไปร้อยละ $ 572.4 ล้านบาทรายได้เพิ่มขึ้น 41 เปอร์เซ็นต์เพื่อ $ 400.8 ล้านบาท นักวิเคราะห์ประเมินตีเฉลี่ยของ $ 389.7 ล้านบาทอย่างไรก็ตาม บริษัทขาดทุนสุทธิโดย $ 54.5 ล้านบาท หรือ 60 เซนต์ต่อหุ้นในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคมจาก $ 46 ล้านบาท หรือ 55 เซนต์ต่อหุ้นในปีก่อนหน้านี้ไม่รวมรายการ , พาโลอัลโตได้ 50 เซนต์ต่อหุ้น , ตีประมาณการเฉลี่ย 49 เซนต์