This Policy Framework is intended t

This Policy Framework is intended to inform
discussion and the formulation of action plans
that promote healthy and active ageing. It was
developed by WHO’s Ageing and Life Course
Programme as a contribution to the Second
United Nations World Assembly on Ageing,
held in April 2002, in Madrid, Spain. The
preliminary version, published in 2001 entitled
Health and Ageing: A Discussion Paper, was
translated into French and Spanish and widely
circulated for feedback throughout 2001
(including at special workshops held in Brazil,
Canada, the Netherlands, Spain and the United
Kingdom). In January 2002, an expert group
meeting was convened at the WHO Centre for
Health Development (WKC) in Kobe, Japan,
with 29 participants from 21 countries. De-
tailed comments and recommendations from
this meeting, as well as those received through
the previous consultation process, were com-
piled to complete this final version.
A complementary monograph entitled
Active Ageing: From Evidence to Action is
being prepared in collaboration with the Inter-
national Association of Gerontology (IAG) and
will be available at http://www.who.int/hpr/
ageing where more information about ageing
from a life course perspective is also provided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างนโยบายนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแจ้งให้ทราบ อภิปรายและกำหนดแผนการดำเนินการ ที่ส่งเสริมสุขภาพ และใช้งานดี มันเป็น โดยที่มีอายุและหลักสูตรชีวิต โปรแกรมเป็นบริจาคที่สอง ชุมนุมสูงอายุ โลกแห่งสหประชาชาติ จัดขึ้นในเดือน 2002 เมษายน ในกรุงมาดริด ประเทศสเปน ที่ รุ่นเบื้องต้น การเผยแพร่ในปีค.ศ. 2001 ได้รับ สุขภาพและการสูงอายุ: กระดาษสนทนา ถูก แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสและสเปน และแพร่หลาย หมุนเวียนไปในผลป้อนกลับตลอดปี 2001 (รวมทั้งที่ประชุมเชิงปฏิบัติการพิเศษที่จัดขึ้นในบราซิล แคนาดา เนเธอร์แลนด์ สเปน และสหรัฐที่ อาณาจักร) ในเดือน 2002 มกราคม กลุ่มผู้เชี่ยวชาญการ ประชุมได้แต่ที่ศูนย์ พัฒนาสุขภาพ (WKC) ในโกเบ ญี่ปุ่น มีผู้เข้าอบรม 29 จาก 21 ประเทศ เดอ-ความคิดเห็นหางและคำแนะนำจาก การประชุมนี้ เป็นผู้รับผ่านทาง กระบวนการปรึกษาก่อนหน้านี้ ถูก com -ชั้นรุ่นนี้เสร็จสมบูรณ์Monograph เสริมสิทธิ สูงอายุที่ใช้งานอยู่: จากหลักฐานการดำเนินการเป็น กำลังเตรียมร่วมมือกับอินเตอร์-แห่งชาติสมาคมของผู้สูงอายุ (IAG) และ จะมี http://www.who.int/hpr/อายุข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับริ้วรอย จากชีวิตยังมีให้มุมมองของหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรอบนโยบายนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแจ้งให้ทราบ
สนทนา และจัดทำแผนปฏิบัติการส่งเสริมสุขภาพและผู้สูงอายุ
ที่ใช้งานอยู่ มันถูกพัฒนาโดยคนที่อายุ

และโปรแกรมหลักสูตร ชีวิตเป็นส่วนที่สอง
มติโลกประกอบบนริ้วรอย
จัดขึ้นในเดือนเมษายน 2002 ในมาดริด , สเปน
รุ่นเบื้องต้น , ตีพิมพ์ในปี 2001 สิทธิ
สุขภาพและผู้สูงอายุ :เรื่องกระดาษ คือ
แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสและสเปน และอย่างกว้างขวางหมุนเวียนตลอดปี 2001

ติชม ( รวมถึงที่พิเศษการประชุมเชิงปฏิบัติการที่จัดขึ้นในบราซิล ,
แคนาดา เนเธอร์แลนด์ สเปน และสหรัฐ
ไทย ) ในเดือนมกราคม 2545 ผู้เชี่ยวชาญกลุ่ม
การประชุมการประชุมที่ศูนย์องค์การอนามัยโลกเพื่อการพัฒนาสุขภาพ ( wkc ) ในโกเบ , ญี่ปุ่น ,
29 คน จาก 21 ประเทศ เดอ -
ตามความคิดเห็นและข้อเสนอแนะจาก
การประชุมนี้ เช่นเดียวกับผู้ที่ได้รับผ่านกระบวนการปรึกษาหารือก่อน
-
ซ้อน มี com ให้เสร็จสมบูรณ์รุ่นสุดท้าย .

งานเสริมมีงานเขียนเรื่องอายุ : จากหลักฐานการกระทำ
ถูกเตรียมไว้ในความร่วมมือกับอินเตอร์ -
แห่งชาติสมาคมของผู้สูงอายุ ( เอจี ) และ http://www.who.int/hpr/

จะสามารถใช้ได้ที่ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้สูงอายุที่อายุ
จากชีวิตแน่นอนมุมมองที่มีให้ยัง