The 1970s were the "Golden Age" of

The 1970s were the "Golden Age" of Burger King advertising, but beginning in the early 1980s, the company's advertising began to lose focus; a series of less successful ad campaigns created by a procession of advertising agencies continued for the next two decades. In 2003, Burger King hired the Miami-based advertising agency of Crispin Porter + Bogusky (CP+B). CP+B completely reorganized Burger King's advertising with a series of new campaigns centered on a redesigned Burger King character accompanied with a new online presence. While highly successful, some of CP+B commercials were derided for perceived sexism or cultural insensitivity. New owner, 3G Capital, terminated the relationship with CP+B in 2011 and moved its advertising to McGarryBowen to begin a new product oriented campaign with expanded demographic targeting.

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

上世纪 70 年代的"黄金时代"汉堡王广告，但在 1980 年代早期开始，公司的广告业务开始失去焦点 ；一系列的不太成功的广告宣传，创建由广告机构的游行队伍继续接下来的二十。2003 年，汉堡王雇佣了克里斯平 · 波特总部位于迈阿密的广告机构 + Bogusky (CP + B)。CP + B 彻底整顿了汉堡王的广告用一系列新的活动集中在一个重新设计的汉堡王字符，伴随着新的联机状态。虽然非常成功，一些 CP + B 广告被嘲笑为明显的性别歧视或文化不敏感。新的所有者，3g 资本，2011 年终止与 CP + B 的关系，并搬到圣路易斯开始一个新的产品导向活动扩大人口靶向它的广告。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

20世纪70年代均为汉堡王广告“黄金时代”，但开始在20世纪80年代初，该公司的广告开始失去焦点; 一系列由广告公司的创建游行不太成功的广告活动继续在未来的二十年。2003年，汉堡王聘请克里斯平波特+ B​​ogusky（CP + B）的迈阿密的广告公司。CP + B完全重组汉堡王的广告了一系列围绕着一个重新设计的汉堡王的性格伴随着一个新的网上存在的新活动。虽然非常成功，一些CP + B广告被嘲笑认为性别歧视或文化不敏感。新东家，3G资本，终止了与CP + B的关系，在2011年搬到了广告McGarryBowen开始一个新的产品导向与活动扩大人口目标。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

年代是汉堡王的广告的“黄金时代”，但在80年代早期，公司的广告开始失去焦点；一系列不成功的广告活动的广告公司创造的队伍继续为未来二十年。2003，汉堡王聘请Crispin Porter Bogusky总部位于迈阿密的广告公司（CP B）。在重新设计的汉堡王的性格伴随着一个新的在线业务中心CP B完全重组汉堡王的广告和一系列新的战役。而成功，一些CP B广告被嘲笑为性别歧视或文化不敏感。新主人，3G资本，终止与CP B 2011的关系和移动广告mcgarrybowen开始一个新的产品导向的活动与目标人群的扩大。