2.4. Analytical methodsLiquid and s

2.4. Analytical methods
Liquid and solid sampling from various zones was carried out
at least twice per week and the reported values are the average of
at least three measurements. Liquid samples were filtered through
0.45 m syringe filters and the required dilutions were made for
concentrated samples. The COD concentration was measured using
closed reflux colorimetric method (EPA standard method 410.4).
Total nitrogen (TN) and total phosphorus (TP) in the liquid samples
were determined using colorimetric methods after digestion
of the samples at 100 ◦C for 1 h. Total nitrogen (TN) concentration
was determined according to the persulfate digestion method
(HACH method 10071). Total phosphorus (TP) concentration was
determined by the ascorbic acid method (EPA method 365.2). The
concentration of NH3-N was determined according to the Salicylate
Method (EPA method 350.1). NO2-N was measured by the diazotization
method (EPA method 354.1), while NO3-N was determined
according to the reaction of nitrate ions with 2,6-dimethylphenol
(EPA methods 353.2). Total Kjeldahl nitrogen (TKN) was calculated
from the difference of TN and the sum of nitrate and nitrite.
The phosphorus content of sludge was measured spectrophotometrically
using the vanadomolybdophosphate method [21]. The
VFA concentration was determined using esterification method
(HACH Method 10240), while the concentration of solids in the
sludge was determined using gravimetric methods (Standard
Methods 2540 B and D). The samples were oven-dried at

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4 วิเคราะห์วิธีตัวอย่างของเหลว และของแข็งจากโซนต่าง ๆ ดำเนินการอย่างน้อยสองครั้งต่อสัปดาห์และรายงานค่าเป็นค่าเฉลี่ยของวัดน้อยสาม ตัวอย่างของเหลวที่กรองผ่านตัวกรองเข็ม 0.45 ม.และ dilutions ต้องทำสำหรับตัวอย่างที่เข้มข้น มีวัดโดยใช้ความเข้มข้น CODปิดวิธีสีกรดไหลย้อน (EPA มาตรฐานวิธี 410.4)ไนโตรเจน (TN) และฟอสฟอรัสรวม (TP) ในตัวอย่างของเหลวใช้วิธีการสีหลังจากย่อยอาหารตัวอย่างที่ 100 ◦C ความเข้มข้นของไนโตรเจน (TN) เอช 1กำหนดตามวิธีการย่อย persulfate(วิธี HACH 10071) มีความเข้มข้นของฟอสฟอรัสรวม (TP)กำหนด โดยวิธีกรดแอสคอร์บิค (EPA วิธี 365.2) การกำหนดความเข้มข้นของ NH3 N ตามซาลิไซเลตวิธีการ (วิธี EPA 350.1) โดยวัดจากการ diazotization NO2-Nกำหนดวิธีการ (EPA วิธี 354.1), ในขณะที่ NO3-Nตามปฏิกิริยาของไนเตรทไอออนกับภาชนะ 2, 6-dimethylphenol(EPA วิธี 353.2) คำนวณเจลดาห์ลเมื่อต้องไนโตรเจนทั้งหมด (TKN)จากความแตกต่างของ TN และผลรวมของไนเตรทและไนไตรท์ฟอสฟอรัสของตะกอนที่มีวัด spectrophotometricallyโดยใช้วิธี vanadomolybdophosphate [21] การกำหนดความเข้มข้นของ VFA ใช้วิธี esterification(HACH วิธี 10240), ในขณะที่ความเข้มข้นของของแข็งในการกำหนดโดยใช้วิธีการแบบกราวิเมตริก (มาตรฐานกากตะกอนวิธี 2540 B และ D) ตัวอย่างอบแห้งที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 วิธีการวิเคราะห์
ของเหลวและของแข็งการสุ่มตัวอย่างจากโซนต่างๆได้ดำเนินการ
อย่างน้อยสองครั้งต่อสัปดาห์และค่ารายงานที่มีค่าเฉลี่ยของ
เวลาอย่างน้อยสามวัด ตัวอย่างของเหลวถูกกรองผ่าน
0.45? ฟิลเตอร์ M เข็มฉีดยาและเจือจางต้องถูกสร้างขึ้นมาสำหรับ
กลุ่มตัวอย่างที่มีความเข้มข้น ความเข้มข้นซีโอดีได้รับการวัดโดยใช้
ปิดการไหลย้อนกลับวิธีการสี (EPA วิธีการมาตรฐาน 410.4).
ไนโตรเจนทั้งหมด (TN) และฟอสฟอรัสทั้งหมด (TP) ในตัวอย่างของเหลว
ได้รับการพิจารณาโดยใช้วิธีการสีหลังจากการย่อยอาหาร
ของกลุ่มตัวอย่างที่ 100 ◦Cเป็นเวลา 1 ชั่วโมง ไนโตรเจนทั้งหมด (TN) ความเข้มข้น
ถูกกำหนดตามวิธีการย่อยอาหารเพอร์ซัลเฟต
(HACH วิธี 10,071) ฟอสฟอรัสทั้งหมด (TP) ความเข้มข้นถูก
กำหนดโดยวิธีวิตามินซี (EPA วิธี 365.2)
ความเข้มข้นของ NH3-N ถูกกำหนดตาม Salicylate
วิธี (EPA วิธี 350.1) NO2-N โดยวัดจาก diazotization
วิธี (EPA วิธี 354.1) ในขณะที่ NO3-N ถูกกำหนด
ตามปฏิกิริยาของไอออนไนเตรตกับ 2,6-dimethylphenol
(วิธีการ EPA 353.2) รวม Kjeldahl ไนโตรเจน (TKN) ที่คำนวณได้
จากส่วนต่างของเทนเนสซีและผลรวมของไนเตรตและไนไตรท์ได้.
เนื้อหาฟอสฟอรัสตะกอนวัด spectrophotometrically
ใช้วิธี vanadomolybdophosphate ม [21]
เข้มข้น VFA ถูกกำหนดโดยใช้วิธีการ esterification
(HACH วิธี 10240) ในขณะที่ความเข้มข้นของของแข็งในส่วน
ตะกอนถูกกำหนดโดยใช้วิธี gravimetric (Standard
วิธี 2540 B และ D) กลุ่มตัวอย่างเป็นเตาอบแห้งที่