Although Spain was often described

Although Spain was often described as a European success story, the success proved to be unstable as much of its growth was driven by a housing bubble. The real estate bubble was caused by a combination of low interest rates, financial deregulation, rising domestic incomes as well asstrong demand from foreign investors, and overshadowed Spain's falling competitiveness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าสเปนมักจะได้รับการอธิบายว่าเ​​ป็นเรื่องที่ประสบความสำเร็จในยุโรปประสบความสำเร็จพิสูจน์แล้วว่าเป็นความไม่แน่นอนมากของการเจริญเติบโตถูกผลักดันโดยฟองที่อยู่อาศัย ฟองอสังหาริมทรัพย์ที่เกิดจากการรวมกันของอัตราดอกเบี้ยต่ำกฎระเบียบทางการเงินที่รายได้ในประเทศที่เพิ่มขึ้นรวมทั้งความต้องการ asstr​​ong จากนักลงทุนต่างชาติและบดบังการแข่งขันที่ลดลงของสเปน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าสเปนถูกอธิบายมักจะเป็นเรื่องราวความสำเร็จของยุโรป ความสำเร็จพิสูจน์ไม่เสถียรมากของการเจริญเติบโตถูกขับเคลื่อน ด้วยฟองอยู่อาศัย บับเบิ้ลเอสเตทจริงนั้นเกิดขึ้นจากทั้งอัตราดอกเบี้ยต่ำ เสรีทางการเงิน รายได้การภายในประเทศเพิ่มขึ้นเช่นความต้องการ asstrong จากนักลงทุนต่างประเทศ และ overshadowed สเปนแข่งขันล้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าประเทศสเปนก็มักได้รับการอธิบายถึงเป็นเรื่องราวความสำเร็จในยุโรปที่ประสบความสำเร็จได้พิสูจน์ให้ได้ไม่มั่นคงมากเท่าของการขยายตัวของเขาได้ถูกขับจากฟองสบู่ที่อยู่อาศัยที่ ภาวะ ฟองสบู่อสังหาริมทรัพย์ได้เกิดขึ้นจากการรวมกันของอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำเปิดเสรีทางการเงินเพิ่มขึ้นรายได้ในประเทศและความต้องการ asstrong จากนักลงทุนต่างประเทศและบดบังความสามารถในการแข่งขันของประเทศสเปนลดลง