Social support refers to emotional

Social support refers to emotional support and tangible assistance that a person receives from others. Much research has shown across a wide variety of situations that persons who receive higher social support generally experience less stress and have better health than those who are more socially isolated (Shumaker and Czajkowski, 1994). Studies of several different categories of patients have indicated that social support improves, for example, recovery outcomes in myocardial infarction patients, and survival length in patients with metastatic cancer (e.g. Spiegel et al. 1989). Despite a shortage of research focusing directly on healthcare facility design, the evidence showing benefits of social support across other health-relevant contexts is so convincing that it seems clearly justified to suggest that design promoting social support for patients should tend to mitigate stress and improve other outcomes (Ulrich, 1991, 2000a, 2000b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนทางสังคมหมายถึงการสนับสนุนทางอารมณ์และความช่วยเหลือมีตัวตนที่บุคคลได้รับจากผู้อื่น วิจัยมากได้แสดงในสถานการณ์ที่หลากหลายที่ผู้ได้รับการสนับสนุนทางสังคมสูงโดยทั่วไปพบความเครียดน้อยลง และมีสุขภาพดีกว่าผู้ที่มีมากขึ้นสังคมแยก (Shumaker และ Czajkowski, 1994) การศึกษาหลายประเภทที่แตกต่างกันของผู้ป่วยได้บ่งชี้ว่า สังคมสนับสนุนปรับปรุง ตัวอย่าง กู้คืนผลลัพธ์ในผู้ป่วยกล้ามเนื้อหัวใจตาย และยาวอยู่รอดในผู้ป่วยที่มีมะเร็ง metastatic (เช่น Spiegel et al. 1989) แม้จะขาดงานวิจัยที่เน้นการออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการดูแลสุขภาพโดยตรง หลักฐานที่แสดงประโยชน์ของการสนับสนุนทางสังคมในบริบทอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องสุขภาพเป็นเพื่อหลอกลวงว่า เหมือนชิดขอบชัดเจนแนะนำให้ ออกแบบส่งเสริมสนับสนุนสังคมสำหรับผู้ป่วยที่ควรมักจะ บรรเทาความเครียด และการปรับปรุงผลลัพธ์อื่น ๆ (Ulrich, 1991, 2000a, 2000b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสนับสนุนทางสังคมหมายถึงการสนับสนุนทางอารมณ์และความช่วยเหลือที่เป็นรูปธรรมว่าคนที่ได้รับจากคนอื่น ๆ การวิจัยจำนวนมากได้แสดงให้เห็นในหลากหลายสถานการณ์ว่าบุคคลที่ได้รับการสนับสนุนทางสังคมที่สูงขึ้นโดยทั่วไปได้สัมผัสกับความเครียดน้อยลงและมีสุขภาพที่ดีกว่าผู้ที่มีมากขึ้นแยกทางสังคม (Shumaker และ Czajkowski, 1994) การศึกษาของประเภทที่แตกต่างกันของผู้ป่วยที่ได้ชี้ให้เห็นว่าการสนับสนุนทางสังคมดีขึ้นตัวอย่างเช่นผลลัพธ์การกู้คืนในผู้ป่วยกล้ามเนื้อหัวใจตายและระยะเวลาในการอยู่รอดในผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งระยะลุกลาม (เช่นเดอร์ส et al. 1989) แม้จะมีปัญหาการขาดแคลนของการวิจัยที่มุ่งเน้นโดยตรงในการออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการดูแลสุขภาพ, หลักฐานที่แสดงถึงประโยชน์ของการสนับสนุนทางสังคมในบริบทสุขภาพอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเพื่อให้เชื่อว่ามันดูเหมือนธรรมอย่างชัดเจนที่จะแนะนำการออกแบบที่ส่งเสริมสนับสนุนทางสังคมสำหรับผู้ป่วยควรจะมีแนวโน้มที่จะลดความเครียดและปรับปรุงอื่น ๆ ผลลัพธ์ (อู, 1991, 2000a, 2000b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสนับสนุนทางสังคม หมายถึง การสนับสนุนทางอารมณ์และความมีตัวตนที่บุคคลได้รับจากผู้อื่น วิจัยมากได้แสดงในหลากหลายสถานการณ์ที่บุคคลที่ได้รับการสนับสนุนทางสังคมโดยทั่วไปสูงกว่าประสบการณ์ความเครียดน้อยลงและมีสุขภาพที่ดีกว่าผู้ที่จะแยกทางสังคม ( shumaker แล้วไชคอฟสกี้ , 1994 )ศึกษาประเภทต่างๆของผู้ป่วย พบว่า การสนับสนุนทางสังคมดีขึ้น เช่น การกู้คืน ผลในผู้ป่วยกล้ามเนื้อหัวใจตาย , การอยู่รอดและความยาวในผู้ป่วยมะเร็งระยะแพร่กระจาย เช่น กระจก และอื่นๆ 1989 ) แม้จะมีการขาดแคลนของการวิจัยเน้นโดยตรงในการออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกการดูแลสุขภาพหลักฐานแสดงประโยชน์ของการสนับสนุนทางสังคมในบริบทที่เกี่ยวข้องสุขภาพอื่น ๆดังนั้นเชื่อที่ดูเหมือนชัดเจนเป็นธรรมเพื่อแสดงให้เห็นว่าการออกแบบการส่งเสริมการสนับสนุนทางสังคม ผู้ป่วยควรจะมีแนวโน้มที่จะลดความเครียดและปรับปรุงผลลัพธ์อื่น ๆ ( อุลริช ประกอบ 2000b , 1991 )