Brandon KeimKeim,a correspondent fo

Brandon Keim
Keim,a correspondent for Wired Science and
a freelance science joumalist,was skeptical about
the U.S.government's massive initiative to map
the human brain."I had some existential issues
with it,"he says,adding that he initially found the
project overambitious and ill-defined.But in the
course of reporting "Big Science Takes on the
Brain"[p.37],he spoke to neuroscientists who were
dividing that daunting task into more achievable
golas."It's great that it's going forward,"he says now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบรนดอน Keim
Keim นักข่าวในสายวิทยาศาสตร์ และ
joumalist เป็นอิสระวิทยาศาสตร์ ถูกสงสัยเกี่ยวกับ
โครงการขนาดใหญ่ของ U.S.government ต้อง
สมองมนุษย์ "ผมบางปัญหา existential
กับ, "เขากล่าวว่า เพิ่มที่ เขาเริ่มพบการ
โครงการ overambitious และ ill-definedแต่ในการ
การรายงาน "ใหญ่วิทยาศาสตร์จะพูด the
Brain"[p.37],he ไป neuroscientists คน
แบ่งงานที่ยุ่งยากเพิ่มเติมทำได้
golas "ดีที่มันไปข้างหน้า, "เขากล่าวว่า ขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนดอน Keim
Keim, นักข่าวสายวิทยาศาสตร์และ
joumalist วิทยาศาสตร์อิสระสงสัยเกี่ยวกับ
ความคิดริเริ่มมาก USgovernment ของแผนที่
สมองของมนุษย์. "ผมมีปัญหาอัตถิภาวนิยมบางอย่าง
กับมัน "เขากล่าวเพิ่มว่าเขาเริ่มพบ
โครงการมักใหญ่และ ป่วย defined.But ใน
หลักสูตรของการรายงาน "บิ๊กวิทยาศาสตร์ใช้เวลาใน
สมอง "[หน้า 37] เขาพูดกับนักประสาทวิทยาที่ได้รับการ
แบ่งว่าเป็นงานที่น่ากลัวมากขึ้นทำได้
Golaš. "มันเป็นเรื่องที่ดีที่จะก้าวไปข้างหน้า" เขากล่าวว่า ตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบรนเคียมคิม ผู้สื่อข่าวสำหรับสายวิทยาศาสตร์ และวิทยาศาสตร์ joumalist
อิสระถูกสงสัยเกี่ยวกับ
ของ u.s.government ใหญ่ริเริ่มแผนที่
สมองมนุษย์ . " ผมมีปัญหา
existential กับมัน " เขากล่าวเพิ่มว่าเขาเริ่มพบว่า

overambitious ill-defined.but ในโครงการและหลักสูตร ข่าว " บิ๊กวิทยาศาสตร์จะใช้สมอง p.37
" [ ] , เขาพูดกับ neuroscientists ที่
แบ่งงานที่น่ากลัวเข้าไปอีกว่าได้
golas . " มันเยี่ยมมากที่ได้ก้าวไปข้างหน้า , " เขากล่าวว่าขณะนี้