Went away for a week from my home i

Went away for a week from my home in S Thailand, only to read in the news there was another terrorist attack (terrorism=force or coercion against innocents for political intents)...6 people murdered in the evening outside a neighborhood shop...including a baby. I guess the mujahedeen behind it think they're going to reap extra "rewards" in paradise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลับออกไปสำหรับสัปดาห์จากที่บ้านของฉันในของประเทศไทยเท่านั้นที่จะอ่านในข่าวมีอีกผู้ก่อการร้ายโจมตี (= การก่อการร้ายหรือการข่มขู่บังคับกับผู้บริสุทธิ์สำหรับ intents ทางการเมือง) ... 6 คนถูกฆ่าตายในช่วงเย็นนอกร้านใกล้เคียง .. . รวมทั้งทารก ฉันเดา mujahedeen ที่อยู่เบื้องหลังมันคิดว่าพวกเขากำลังจะเก็บเกี่ยว "ผลตอบแทน" พิเศษอยู่ในสรวงสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกไปในสัปดาห์จากบ้านของฉันประเทศ S เพียงอ่านข่าวมีถูกโจมตีก่อการร้าย (ร้าย =แรงหรือแกมบังคับกับ innocents สำหรับปรับการเมือง) ...6 คนฆาตกรรมในตอนเย็นนอกร้านย่าน...รวมถึงทารก ผมคิดว่า แห่งด้านหลังคิดว่า พวกเขากำลังจะเรียบเสริม "รางวัล" ในสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าไปในสัปดาห์ที่อยู่ห่างออกไปในบ้านของฉันในประเทศไทยเท่านั้นในการอ่านในข่าวที่มีการโจมตีก่อการร้ายอื่น(การก่อการร้าย=บังคับขู่เข็ญหรือใช้กำลังต่อคนสำหรับท่าน)ทางการเมือง 6 คนถูกฆ่าตายในช่วงเย็นที่อยู่ทางด้านนอกร้านบริเวณใกล้เคียงรวมถึงลูกน้อยที่ ผมเดาว่า mujahedeen ที่อยู่เบื้องหลังคิดว่าพวกเขาจะได้รับเป็นพิเศษ"รับรางวัล"ในสรวงสวรรค์