that memory is still crystal-clear

that memory is still crystal-clear as if it's just happened yesterday

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยความจำจะยังคงใสเหมือนกับว่ามันเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยความจำที่ยังคงใสราวกับว่ามันเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความทรงจำที่ยังคงชัดเจนราวกับมันเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน