I offered before to let them to joi

I offered before to let them to join in rotation and they declined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมนำเสนอก่อนให้ให้พวกเขาเข้าร่วมวาระ และจะปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสนอก่อนที่จะปล่อยให้พวกเขาเข้าร่วมในการหมุนและพวกเขาลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเสนอก่อนเพื่อให้พวกเขาเข้าร่วมในการหมุนและพวกเขาปฏิเสธ