6.2.2.1 One or more thermometric re

6.2.2.1 One or more thermometric recording instrument(s) shall be used in conjunction with the
temperature sensors to record the temperatures measured in the locations specified in the tests described in
this part of ISO 15883. They may also be used to verify the readings obtained from instruments fitted to the
WD.
6.2.2.2 The thermometric recording instrument(s) shall record the temperature from a minimum of twelve
temperature sensors. The channels may be multiplexed or independent of one another. The data recording
interval for each channel shall not exceed 2,5 s. All data sampled shall be used for the interpretation of results.
6.2.2.3 The scale range shall include 0 °C to 100 °C. The limit of error for the recording instrument,
excluding temperature sensors, between 0 °C and 100 °C shall not exceed ± 0,25 K when tested in an
ambient temperature of (20 ± 3) °C.
The additional error due to changes in environmental temperature shall not exceed 0,04 K/K.
6.2.2.4 For analogical instruments, the minor mark interval shall not exceed 1 K and the chart speed shall
be no less than 15 mm/min. The resolution shall be no less than 0,5 K.
6.2.2.5 Digital instruments shall register and record in increments of no more than 0,1 K.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.2.2.1 น้อย instrument(s) thermometric บันทึกที่จะใช้ร่วมกับการเซนเซอร์อุณหภูมิบันทึกอุณหภูมิที่วัดในตำแหน่งที่ระบุในการทดสอบที่อธิบายไว้ในส่วนนี้ของ ISO 15883 พวกเขายังสามารถใช้เพื่อตรวจสอบอ่านได้จากเครื่องมือที่พอดีกับWD6.2.2.2 instrument(s) thermometric บันทึกต้องบันทึกอุณหภูมิจากต่ำสุดของ twelveเซนเซอร์อุณหภูมิ ช่องอาจ multiplexed หรือเป็นอิสระกัน การบันทึกข้อมูลช่วงเวลาในแต่ละสถานีไม่เกิน 2,5 s ข้อมูลทั้งหมดที่ตัวอย่างจะใช้สำหรับการตีความผล6.2.2.3 ขนาดช่วงรวม 0 ° C ถึง 100 องศาเซลเซียส จำนวนข้อผิดพลาดสำหรับเครื่องบันทึกไม่รวมเซนเซอร์อุณหภูมิ ระหว่าง 0 ° C และ 100 ° C ไม่เกิน± 0,25 K เมื่อทดสอบในการอุณหภูมิของ (20 ± 3) องศาเซลเซียสข้อผิดพลาดเพิ่มเติมจากสิ่งแวดล้อมอุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงไม่เกิน K/คุณ 0,046.2.2.4 สำหรับเครื่อง analogical ทำเครื่องหมายรองช่วงไม่เกิน 1 K และความเร็วของแผนภูมิจะได้ไม่น้อยกว่า 15 มิลลิเมตร/นาที การแก้ปัญหาจะต้องไม่น้อยกว่า 0, 5 เค6.2.2.5 เครื่องมือดิจิตอลจะลงทะเบียน และบันทึกจำนวนที่เพิ่มขึ้นไม่เกิน 0,1 คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.2.2.1 หนึ่งหรือมากกว่า thermometric เครื่องมือบันทึก (s)
จะถูกนำมาใช้ร่วมกับเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิในการบันทึกอุณหภูมิที่วัดได้ในสถานที่ที่ระบุไว้ในการทดสอบที่อธิบายไว้ในส่วนหนึ่งของมาตรฐาน
ISO 15883. นอกจากนี้ยังอาจถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบการอ่านนี้ ที่ได้รับจากตราสารพอดีกับ
WD.
6.2.2.2 เครื่องมือที่ใช้ในการบันทึก thermometric (s)
จะบันทึกอุณหภูมิจากต่ำสิบสองเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิ ช่องทางที่อาจจะ multiplexed หรือเป็นอิสระจากกัน การบันทึกข้อมูลช่วงเวลาสำหรับแต่ละช่องจะต้องไม่เกิน 2,5 s
ข้อมูลตัวอย่างทั้งหมดจะถูกใช้ในการแปลความหมายของผล.
6.2.2.3 ช่วงขนาดให้หมายความรวมถึง 0 ° C ถึง 100 ° C ขีด จำกัด
ของความผิดพลาดสำหรับตราสารบันทึกไม่รวมเซ็นเซอร์อุณหภูมิระหว่าง0 ° C ถึง 100 ° C จะต้องไม่เกิน± 0,25 K
เมื่อทดสอบในอุณหภูมิ(20 ± 3) องศาเซลเซียส.
ข้อผิดพลาดเพิ่มเติมเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลง อุณหภูมิสิ่งแวดล้อมจะต้องไม่เกิน 0,04 K / K.
6.2.2.4 ตราสารกระเชอ, ช่วงเครื่องหมายเล็ก ๆ น้อย ๆ จะต้องไม่เกิน 1 K
และความเร็วในแผนภูมิจะไม่น้อยกว่า15 มม / นาที ความละเอียดจะต้องไม่น้อยกว่า 0.5 เค
6.2.2.5 ตราสารดิจิตอลจะต้องลงทะเบียนและบันทึกในการเพิ่มขึ้นไม่เกินกว่า 0,1 เค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.2.2.1 หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งเครื่องบันทึก thermometric ( s ) จะถูกใช้ร่วมกับ
เซ็นเซอร์อุณหภูมิบันทึกอุณหภูมิที่วัดได้ในสถานที่ที่ระบุในการทดสอบที่อธิบายไว้ในส่วนนี้ของ ISO 15883
. พวกเขาอาจจะใช้ในการตรวจสอบผลที่ได้จากเครื่องมือที่ติดตั้งกับตัว
.
6.2.2 .2 thermometric อัดเสียงเครื่องดนตรี ( s ) จะต้องบันทึกอุณหภูมิต่ำสุดของเซนเซอร์อุณหภูมิ 12

ช่องทางที่สามารถมัลติเพลกซ์หรืออิสระของอีกคนหนึ่ง การบันทึกข้อมูล
ช่วงสำหรับแต่ละช่องจะต้องไม่เกิน 2 , 5 . ข้อมูลทั้งหมด โดยจะใช้สำหรับการแปลผล .
6.2.2.3 ช่วงสเกลจะรวม 0 ° C ถึง 100 ° Cขอบเขตของข้อผิดพลาดสำหรับการบันทึกเสียงเครื่องดนตรี
ไม่เซนเซอร์อุณหภูมิระหว่าง 0 ° C และ 100 องศา C จะต้องไม่เกิน± 0,25 K เมื่อทดสอบใน
อุณหภูมิห้อง ( 20 ±° C
3 ) ข้อผิดพลาดเพิ่มเติม เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมจะต้องไม่เกิน 0,04 K / K .
6.2.2.4 เล่มสำหรับ ใช้เครื่องหมายเล็กน้อยช่วงจะต้องไม่เกิน 1 กิโลและความเร็วแผนภูมิจะ
ต้องไม่น้อยกว่า 15 มม. / นาที ความละเอียดจะน้อยกว่า 0 , k .
6.2.2.5 ดิจิตอลเครื่องมือจะลงทะเบียนและบันทึกในการเพิ่มขึ้นของไม่เกิน 0.1 K