I have already graduated but my com

I have already graduated but my commencemence is taking place in March, usually from the 4-7th, I don’t know yet which dated exactly I get to participate in the ceremony. I have to check with the university again, which normally we are informed at some point in December. So I would like to ask that would it be ok if I fly back to Thailand from Sweden to take part in the event? Persoanlly Idont mind not to be at the ceremony but my family would be unhappy with it because for them it’s very important. I will be responsible for a return flight ticket myself and plan to make the trip as short as possible so it won’t affect your work. In case I am away during my working days – your are more than welcome to count those days into my paid holidays. No problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จบได้แล้ว แต่ commencemence ของฉันจะจัดขึ้นในเดือนมีนาคม ตั้งแต่วันที่ 4-7 ฉันไม่รู้ แต่ที่วันว่าฉันจะไปเข้าร่วมในพิธี ผมต้องตรวจสอบกับมหาวิทยาลัยอีก ซึ่งโดยปกติเราจะทราบในบางจุดในเดือนธันวาคม ดังนั้น อยากจะถามว่า มันจะตกลงถ้าบินกลับสู่ประเทศไทยจากสวีเดนที่จะมีส่วนในเหตุการณ์ Persoanlly Idont จิตใจไม่ให้มีในพิธีแต่ครอบครัวของฉันจะไม่มีความสุขกับมัน เพราะสำหรับพวกเขา มันเป็นสิ่งสำคัญมาก ฉันจะรับผิดชอบค่าตั๋วเครื่องบินคืนเอง และวางแผนจะทำให้การเดินทางที่สั้นที่สุดเพื่อให้มันจะไม่มีผลต่อการทำงานของคุณ ในกรณีที่ผมอยู่ห่างกันในช่วงงานวัน – มีการต้อนรับกว่าการนับวันนั้นเป็นวันหยุดของฉันจ่ายเงิน ไม่มีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้จบการศึกษาแล้ว แต่ commencemence ของฉันที่เกิดขึ้นในเดือนมีนาคมมักจะมาจาก 4-7th ผมไม่ทราบว่ายังซึ่งลงวันที่ว่าฉันได้รับการมีส่วนร่วมในพิธี ฉันต้องตรวจสอบกับมหาวิทยาลัยอีกครั้งซึ่งปกติเราจะแจ้งให้ทราบในบางจุดในเดือนธันวาคม ดังนั้นผมจึงอยากจะถามว่ามันจะโอเคถ้าผมบินกลับเมืองไทยจากสวีเดนจะมีส่วนในเหตุการณ์หรือไม่ persoanlly Idont ใจไม่ได้ที่จะในพิธี แต่ครอบครัวของฉันจะมีความสุขกับมันเพราะสำหรับพวกเขามันเป็นสิ่งสำคัญมาก ฉันจะต้องรับผิดชอบต่อตั๋วเที่ยวบินกลับตัวเองและวางแผนที่จะทำให้การเดินทางสั้นที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ดังนั้นมันจะไม่ส่งผลกระทบต่อการทำงานของคุณ ในกรณีที่ผมออกไปในช่วงวันทำงานของฉัน - คุณมีมากกว่ายินดีที่จะนับวันที่เป็นวันหยุดจ่ายเงินของฉัน ไม่มีปัญหา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเรียนจบแล้ว แต่ commencemence ของฉันที่เกิดขึ้นในเดือนมีนาคม มักจะมาจาก 4-7th ผมยังไม่รู้ ซึ่งลงวันที่ตรงได้เข้าร่วมในพิธี ฉันต้องตรวจสอบกับมหาวิทยาลัยอีกครั้ง ซึ่งปกติเราจะแจ้งให้ในบางจุดในเดือนธันวาคม ดังนั้น ผมอยากถามว่ามันจะดีไหมถ้าผมบินกลับไทยจากสวีเดนได้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ persoanlly idont จิตใจไม่ได้อยู่ที่พิธี แต่ครอบครัวจะไม่มีความสุขกับมัน เพราะมันสำคัญมาก ผมจะรับผิดชอบการคืนตั๋วเครื่องบินเอง และวางแผนเพื่อให้การเดินทางเป็นสั้นที่สุด ดังนั้นจะไม่ส่งผลกระทบต่อการทำงานของคุณ ในกรณีที่ฉันหายไปในระหว่างวันของฉันและของคุณเป็นมากกว่าการต้อนรับที่จะนับวันเหล่านั้นในวันหยุดของฉัน . ไม่มีปัญหา