We’ve found some feedback from offs

We’ve found some feedback from offshore krub.
The problems have been solved. This is for your information krub.

there were seeping at stem of XV-09N4/H5/D4 and EI replaced already.
Today, we disassembly and found
- 1 Modified stem (add o-ring): found o-ring surface is under stem surface cause leakage (new groove may be too deep)
- 2 Original stems: cause from scratch

If we have next campaign, we may prepare spare stem or aware this case

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้พบคำแนะนำจากต่างประเทศครับได้รับการแก้ไขปัญหา สำหรับข้อมูลครับคุณอยู่มีถูกดีที่ต้นกำเนิดของ XV-09N4/H5/D4 และ EI แทนแล้ว วันนี้ เราถอดชิ้นส่วน และไม่พบ -ก้านปรับ 1 (เพิ่มโอริง): พบผิวโอริงคือภายใต้ลำต้นผิวสาเหตุรั่ว (groove ใหม่อาจจะลึกเกินไป) -ลำต้นเดิม 2: เกิดจากรอยขีดข่วนหากเรามีแคมเปญถัดไป เราอาจเตรียมอะไหล่ก้าน หรือทราบกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบความคิดเห็นบางส่วนจากต่างประเทศครับ.
ปัญหาที่ได้รับการแก้ไข นี้สำหรับ Krub ข้อมูลของคุณ. มีการไหลที่ต้นกำเนิดของ XV-09N4 / H5 / D4 และ EI แทนที่แล้ว. วันนี้เราถอดชิ้นส่วนและพบ- 1 ก้านดัดแปลง (เพิ่ม O-ring): พบ O-ring พื้นผิวที่อยู่ภายใต้ต้นกำเนิด พื้นผิวทำให้เกิดการรั่วไหล (ร่องใหม่อาจจะลึกเกินไป) - 2 ต้นฉบับลำต้น: สาเหตุจากรอยขีดข่วนถ้าเรามีการรณรงค์ต่อไปเราอาจจะเตรียมความพร้อมก้านอะไหล่หรือตระหนักถึงกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบบางความคิดเห็นจากต่างประเทศครับปัญหาที่ได้รับการแก้ไข นี่ครับข้อมูลมีซึมที่ลำต้นของ xv-09n4 / h5 / D4 และ EI แทนแล้ววันนี้ เรา ถอด และพบ- 1 ดัดแปลงก้าน ( ใส่โอริง ) : พบโอริง ผิวใต้ต้นสาเหตุการรั่วไหลของพื้นผิว ( งานประจำอาจจะลึกเกินไป )- 2 ต้นเดิม : สาเหตุจากรอยขีดข่วนถ้าเรามีแคมเปญต่อไป เราอาจจะเตรียมต้นสำรองหรือทราบกรณีนี้