The purpose of the new directive is

The purpose of the new directive is to facilitate the cross border provision and receipt of services. It sets out what kind of restrictions the member State where the services are provided (host state) may still impose (articles 16 and 17) and what manner of supervision can be exercised either by the state of establishment (article 30) or by the host state (article 31).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของคำสั่งใหม่จะอำนวยความสะดวกสำรองข้ามเขตแดนและรับบริการ จะกำหนดชนิดของข้อจำกัดของรัฐสมาชิกซึ่งการให้บริการ (สถานะ host) อาจยังคงกำหนด (บทความ 16 และ 17) และลักษณะสิ่งของควบคุมสามารถใช้สิทธิ โดยรัฐจัดตั้ง (มาตรา 30) หรือ โดยสถานะ host (31 บทความ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการสั่งใหม่คือการอำนวยความสะดวกในการให้ข้ามพรมแดนและใบเสร็จรับเงินของการบริการ ได้กำหนดชนิดของข้อ จำกัด ของรัฐสมาชิกที่บริการที่มีให้ (รัฐโฮสต์) ยังคงอาจจะกำหนด (มาตรา 16 และ 17) และสิ่งที่ลักษณะของการกำกับดูแลที่สามารถใช้สิทธิอย่างใดอย่างหนึ่งโดยรัฐของสถานประกอบการ (มาตรา 30) หรือโดยการเป็นเจ้าภาพ รัฐ (มาตรา 31)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของคำสั่งใหม่เพื่ออำนวยความสะดวกข้ามพรมแดนการให้และรับบริการ มันชุดอะไรของข้อ จำกัด สมาชิกที่มีให้บริการ ( รัฐเจ้าภาพ ) ยังอาจกำหนด ( มาตรา 16 และ 17 ) และมีลักษณะของการนิเทศ สามารถใช้สิทธิโดยรัฐของสถานประกอบการ ( 30 ข้อ ) หรือโฮสต์ของรัฐ ( 31 บทความ )