I’m Tuyet, Accounting Manager of Hi

I’m Tuyet, Accounting Manager of Hi-Lex Vietnam.
Until today, We still not yet received amount of 3 Invoice above.
Please kindly see the attached file.
Could you Please let me know, when you have plan payment for our.
Thanks you so much!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับ ผู้จัดการฝ่ายบัญชีของ Lex สวัสดี เวียดนามค่ะจนถึงวันนี้ เรายังไม่ได้รับยอดเงินของใบแจ้งหนี้ 3 ข้างต้นกรุณาดูแฟ้มที่แนบสามารถคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบ เมื่อคุณมีแผนการเงินของเราขอบคุณคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉัน Tuyet, ผู้จัดการฝ่ายบัญชีของ Hi-Lex เวียดนาม.
จนถึงวันนี้เรายังไม่ได้รับเงินจำนวน 3 ใบแจ้งหนี้ดังกล่าวข้างต้น.
กรุณาดูไฟล์ที่แนบมา.
คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณมีการชำระเงินสำหรับแผนของเรา.
ขอบคุณ คุณมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม tuyet , ผู้จัดการแผนกบัญชี ของไฮเล็กซ์ เวียดนามจนถึงวันนี้ เรายังไม่ได้รับใบแจ้งหนี้จํานวน 3 ข้างต้นกรุณาดูที่ไฟล์แนบคุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบ เมื่อคุณมีการวางแผนการชำระเงินสำหรับของเราขอบคุณคุณมาก !