With its remarkable cupola frescoes

With its remarkable cupola frescoes, the late Baroque library hall commissioned by Abbot Matthäus Offner (term of office: 1751 – 1779) was finally completed in 1776. Originally designed in 1764, it was constructed in the following years by the Austrian master builder Josef Hueber (1715 – 1787). Hueber was an adherent of the ideals of the Enlightenment: “Like our understanding, spaces too should be filled with light.” The massive room with its three chambers is the largest monastery library hall in the world.

The seven ceiling frescoes are also suffused with the spirit of the Enlightenment and were painted by the then 80-year-old Bartolomeo Altomonte (1694 – 1783) in the summer months of the years 1775 and 1776. They show the various phases of human understanding; beginning with thought and speech, through the sciences and arts, and finally culminating in Divine Revelation in the central cupola. In the cases below this cupola are stored various editions of the Bible and the works of the Church Fathers, in the side room to the north is theological literature while the books on other subjects are to be found in the southern side room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจิตรกรรมฝาผนังคิวโพลาที่โดดเด่น ห้องโถงห้องสมุดบาร็อคปลายโดยนาย Matthäus Offner เจ้าอาวาส (ดำรง: 1751 – 1779) ในที่สุดก็เสร็จใน 1776 ออกแบบเก่า สร้างขึ้นในปีต่อไป โดยสร้างหลักออสเตรีย Josef Hueber (1715-1787) Hueber ถูกภาคีของอุดมคติของมนุษยชาติ: "เช่นความเข้าใจ จอดเกินไปควรถูกเติม ด้วยแสง" ห้องใหญ่พร้อมห้องสามเป็นหอสมุดวัดที่ใหญ่ที่สุดในโลกจิตรกรรมฝาผนังเพดานเจ็ดยังมีดูกร ด้วยจิตวิญญาณของมนุษยชาติ และสี โดย Altomonte โตแล้ว 80 ปี (ค.ศ. 1694 – 1783) ในฤดูร้อนของปี 1775 และ 1776 แสดงขั้นตอนต่าง ๆ ของการทำความเข้าใจมนุษย์ เริ่มต้น ด้วยความคิดและคำพูด วิทยาศาสตร์และศิลปะ และสุดท้าย สูงสุดในการสำแดงในคิวโพลาเซ็นทรัล ในกรณีด้านล่างนี้คิวโพลาจัดเก็บ รุ่นต่าง ๆ ของพระคัมภีร์และผลงานของพ่อโบสถ์ ในห้องด้านเหนือได้เทววิทยาวรรณคดีในขณะที่หนังสือในวิชาอื่น ๆ ที่จะพบในห้องด้านใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยจิตรกรรมฝาผนังโดมโดดเด่นสายฮอลล์ห้องสมุดพิสดารมอบหมายจากเจ้าอาวาสMatthäus Offner (วาระการดำรงตำแหน่ง: 1751-1779) ในที่สุดก็เสร็จสมบูรณ์ในปี 1776 ถูกออกแบบมาใน 1764 มันถูกสร้างขึ้นในปีต่อ ๆ ไปโดยการสร้างต้นแบบออสเตรีย Josef Hueber (1715 - 1787) HUEBER เป็นสานุศิษย์ของอุดมคติของการตรัสรู้นี้: "เช่นเดียวกับความเข้าใจของเราช่องว่างมากเกินไปควรจะเต็มไปด้วยแสง." ห้องพักขนาดใหญ่ที่มีสามห้องที่เป็นห้องโถงห้องสมุดวัดที่ใหญ่ที่สุดในโลก.

จิตรกรรมฝาผนังเพดานเจ็ดจะอบอวลไปด้วย จิตวิญญาณของการตรัสรู้และทาสีแล้วโดย 80 ปี Bartolomeo Altomonte (1694-1783) ในช่วงฤดูร้อนของปี 1775 และ 1776 พวกเขาแสดงให้เห็นขั้นตอนต่างๆของความเข้าใจของมนุษย์ เริ่มต้นด้วยความคิดและการพูดผ่านวิทยาศาสตร์และศิลปะและในที่สุดก็ปิดท้ายด้วยการเปิดเผยของพระเจ้าในโดมกลาง ในกรณีดังต่อไปนี้โดมนี้จะถูกเก็บไว้หลายฉบับของพระคัมภีร์และผลงานของโบสถ์พ่อในห้องพักด้านข้างไปทางทิศเหนือเป็นวรรณกรรมเทววิทยาในขณะที่หนังสือเกี่ยวกับวิชาอื่น ๆ จะพบในห้องทิศใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการน่าจับตาคิวโพลาจิตรกรรมฝาผนัง , บาร็อคห้องสมุดฮอลล์โดยนายสมภารแมธและเราออฟเนอร์ ( ชื่อบริษัท : 2102 –ฝ่าย ) คือสร้างเสร็จในปี 1776 . ออกแบบเดิมใน 1459 , มันถูกสร้างขึ้นในปีต่อไป โดยออสเตรียสร้างต้นแบบโจเซฟ hueber ( 1951 – 1787 ) hueber เป็นสานุศิษย์ของอุดมคติของการตรัสรู้ " เหมือนความเข้าใจของเราเป็นก็ควรจะเต็มไปด้วยแสง " ห้องใหญ่มี 3 ห้องคือห้องโถงใหญ่ที่สุดวัดห้องสมุดในโลกเจ็ดเพดานปูนเปียกยังมี suffused กับจิตวิญญาณแห่งการตรัสรู้และถูกวาดโดยแล้ว 80 ปี altomonte บาร์โทโลเมโอ เก่า ( 1694 – 1783 ) ในฤดูร้อนของปีต่างๆ และ 1776 . พวกเขาแสดงระยะต่าง ๆของความเข้าใจของมนุษย์ เริ่มต้นด้วยความคิดและคำพูด ผ่านศาสตร์และศิลป์ และในที่สุด culminating ในการเปิดเผยของพระเจ้าในดงกลาง ในกรณีนี้จะถูกเก็บไว้ด้านล่าง กลุ่มดาวต่างๆรุ่นของพระคัมภีร์และงานของพ่อที่โบสถ์ ในห้องด้านเหนือ วรรณกรรมศาสนศาสตร์ในขณะที่หนังสือในวิชาอื่น ๆ จะพบได้ในห้องด้านใต้