If one seeks to analyze experiences

If one seeks to analyze experiences and reactions to the first postwar years, I hope one may say without being accused of bias that it is easier for the victor than for the vanquished to advocate peace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าใครพยายามที่จะวิเคราะห์ประสบการณ์และปฏิกิริยาที่จะปีแรกหลังสงครามฉันหวังว่าหนึ่งอาจกล่าวได้โดยไม่ต้องถูกกล่าวหาว่ามีอคติว่ามันเป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้ชนะกว่าสำหรับสิ้นฤทธิ์ที่จะสนับสนุนสันติภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าหนึ่งพยายามวิเคราะห์ประสบการณ์และปฏิกิริยาจะพ้นปีแรก ฉันหวังว่า หนึ่งอาจพูดโดยไม่ถูกกล่าวว่า เป็นง่ายวิกมากกว่าสำหรับการ vanquished เพื่อสนับสนุนสันติภาพความโน้มเอียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากหนึ่งพยายามจะวิเคราะห์การตอบสนองและประสบการณ์ในสงครามเป็นครั้งแรกปีที่ผมหวังว่าหนึ่งอาจจะกล่าวได้ว่าไม่มีการถูกกล่าวหาว่ามีอคติว่ามันเป็นเรื่องที่ง่ายขึ้นสำหรับผู้มีที่มากกว่าสำหรับความพ่ายแพ้ให้การสนับสนุนที่