The villagers’ blind acceptance of

The villagers’ blind acceptance of the lottery has allowed ritual murder to become part of their town fabric. As they have demonstrated, they feel powerless to change—or even try to change—anything, although there is no one forcing them to keep things the same. Old Man Warner is so faithful to the tradition that he fears the villagers will return to primitive times if they stop holding the lottery. These ordinary people, who have just come from work or from their homes and will soon return home for lunch, easily kill someone when they are told to. And they don’t have a reason for doing it other than the fact that they’ve always held a lottery to kill someone. If the villagers stopped to question it, they would be forced to ask themselves why they are committing a murder—but no one stops to question. For them, the fact that this is tradition is reason enough and gives them all the justification they need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การยอมรับของชาวบ้านคนตาบอด 'ของการจับสลากได้รับอนุญาตฆาตกรรมพิธีกรรมที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของผ้าเมืองของพวกเขา ที่พวกเขาได้แสดงให้เห็นถึงพวกเขารู้สึกว่าไม่มีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงหรือแม้กระทั่งพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงอะไรถึงแม้จะมีหนึ่งบังคับให้พวกเขาเพื่อให้สิ่งเดียวกันไม่ชายชราผู้ตักเตือนเพื่อให้ซื่อสัตย์ต่อประเพณีที่ชาวบ้านเขากลัวว่าจะกลับไปครั้งดั้งเดิมหากพวกเขาหยุดการถือครองสลาก คนธรรมดาเหล่านี้ที่ได้มาเพียงแค่จากการทำงานหรือจากบ้านของพวกเขาและเร็ว ๆ นี้จะกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวันได้ง่ายฆ่าใครบางคนเมื่อพวกเขาจะบอกให้และพวกเขาไม่ได้มีเหตุผลสำหรับการทำมันนอกเหนือจากความจริงที่ว่าพวกเขาได้จัดขึ้นเสมอหวยที่จะฆ่าใครสักคน ถ้าชาวบ้านหยุดที่จะถามนั้นพวกเขาจะถูกบังคับให้ถามตัวเองว่าทำไมพวกเขาจะกระทำการฆาตกรรม แต่ไม่มีใครหยุดที่จะถาม สำหรับพวกเขาความจริงที่ว่านี้เป็นประเพณีที่เป็นเหตุผลเพียงพอและให้พวกเขาทั้งหมดเหตุผลที่พวกเขาต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวบ้านยอมรับคนตาบอดของลอตเตอรี่มีได้ฆาตกรรมพิธีกรรมเป็น ส่วนหนึ่งของผ้าเมืองของพวกเขา ดังที่พวกเขาได้แสดง พวกเขารู้สึกใช้เปลี่ยน — หรือพยายามที่จะเปลี่ยนคืออะไร แม้ว่าไม่มีใครบังคับให้ทำสิ่งเดียวกัน เฒ่าวอร์เนอร์เป็นเพื่อซื่อสัตย์กับประเพณีที่เขากลัวชาวบ้านจะกลับไปยังครั้งดั้งเดิมถ้าหยุดจับสลาก คนธรรมดาเหล่านี้ ที่เพิ่งได้มา จากการทำงาน หรือ จากบ้าน และจะกลับบ้านสำหรับมื้อกลางวันเร็ว ได้ฆ่าคนเมื่อพวกเขาจะบอกให้ และไม่มีเหตุผลสำหรับการทำมันไม่ใช่ความจริงที่ว่า พวกเขาได้จัดขึ้นหวยฆ่าคนเสมอ ถ้าชาวบ้านหยุดคำถามมัน พวกเขาจะบังคับให้ถามตัวเองทำไมพวกเขาจะยอมรับการฆาตกรรม — แต่ไม่มีใครหยุดคำถาม สำหรับพวกเขา ความจริงที่ว่า นี้เป็นประเพณีเป็นเหตุผลเพียงพอ และเหตุผลทั้งหมดที่พวกเขาต้องให้พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับสายโดยไม่ต้องถามของชาวบ้านที่ของสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลที่ได้รับอนุญาตให้ฆ่าพิธีกรรมกลายเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อผ้าเมืองของพวกเขา ที่ได้แสดงให้เห็นถึงความรู้สึกความไร้อำนาจในการเปลี่ยนหรือแม้แต่ลิ้มลองในการเปลี่ยนทุกอย่างแต่ไม่มีใครบังคับให้ทำให้สิ่งที่เหมือนกันชายชรา Warner Brothers จะสัตย์ซื่ออย่างดั้งเดิมที่เขากลัวว่าชาวบ้านจะกลับไปสู่ช่วงเวลาโบราณหากพวกเขาหยุดอยู่ที่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล คนธรรมดาสามัญที่มีมาจากที่ทำงานหรือออกจากบ้านเรือนของตนและจะเดินทางกลับบ้านสำหรับอาหารมื้อกลางวันในเร็วๆนี้ได้อย่างง่ายดายฆ่าใครบางคนเมื่อพวกเขาจะบอกให้และพวกเขาไม่มีเหตุผลสำหรับการทำเป็นอื่นที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาได้จัดขึ้นที่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลเพื่อฆ่าใครบางคนอยู่เสมอ หากชาวบ้านที่หยุดการถามคำถามนี้ก็จะถูกบังคับให้ไปถามตัวเองว่าทำไมพวกเขาจะกระทำการฆาตกรรมที่มีแต่ไม่มีใครจะหยุดการตั้งคำถาม สำหรับให้ความจริงที่ว่านี้คือลักษณะแบบดั้งเดิมเป็นเหตุผลไม่เพียงพอและทำให้พวกเขาทั้งหมดให้เหตุผลที่พวกเขาต้องการ